--- Page 1 --- (BnF Gallica Revue de la Société d'histoire et de géographie d'Haiti Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Société haïtienne d'histoire et de géographie. Auteur du texte. Revue de la Société d'histoire et de géographie d'Haïti. 1935-0101. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78753 du 17 juillet 1978 : ou -La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr / BnF >. d'une licence. Est entendue réutilisation -La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet par autre commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFSET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. I s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliszation.commerciale@bnf.fr. vue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliszation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 --- Source gallica.bnf.fr Bibliothèquer nationale de --- Page 4 --- Salle 41 des Feriodiquos REVUE DE LA d'Haiti Sociétéd'llistoire et deGéographie PARAISSANT TOUS LES TROIS MOIS (Haiti) Janvier1938 Vol.6No 17 Port-au-Prince SOMMAIRE aneF BELLEGARDE. Haiti ou Hispaniola DANTÉS de la GEORGES SÉJOURNÉ. - Etablissement et de la FaPropriété mille au lendemain de rindépendance Historique de l'EnseiDr C. PRESSOIRgnement en Haiti. IGNACE URBAN.-- Sur la Géographie botanique d'Hispaniola. : 2t PRIX: UNE GOURDE V. VALCIN, Imprimeur 1518, rue du Dr. Aubry Port-au-Prinee, Haiti SPU - 55 o --- Page 5 --- --- Page 6 --- HATTI OU HISPANIOLA (1) numéro de notre Revue, nous Dans Capantdernier Détude documentée de M. Edmond Manavons publié denominations données c nogonès sur les différentes historique du nom d'Haiti. tre ile et sur la Justification avait, dans son remarquable traNotre collaborateur allusion it la décision prise par un comité cail, fait Etats-Unis, le d United States Geographic officiel des à CIle d'Haiti le nom d'HispaBoard >, de redonner attribué les Espagnols. niola que lui avaient cette décision fut portée à la connaisAu moment où Dantès membre de sance du public, M. ministre Bellegarde. d'Haiti i Washington. notre Société, était demandé quelle attitude il uvait cru Nous lui avons à cette occusion. Il nous a répondu en devoir prendre les deux lettres quil écrivit au nous communiguant d' Etat pour pr otester contre une décision des Departement attentatoire à la souveraineté qui lui paraissait CIle d'Haiti. deux Etats qui se partagent historique nous publions A titre de documentation celle que nous avons ces deux lettres, en y ajoutant Relations Ertérieures û reçue du Département demandé des quelle suite a été donnée c nous avions présentée, au nom du Goucernement, 20t réclamation par M. Dantès Belegarde. La question reste ouverte, Washington, le 10 Juillet 1933 Monsieur le Secrétaire d' Etat (2) de vous exposer que la presse amériJ'ai Thonneur annoncé que le United States Geographic caine ayant décidé de changer le nom officiel de T'Ile Board avait >, le 1er juillet d'Haiti en celui de ( Hispaniola I'Union j'écrivis Panaméricaine pour au Directeur Général de qui me permetobtenir de lui des renseignements d'agir en parfaite connaistraient, en cette occasionl, (1) Voir notre No de Juillet Secrétaire 1934. d'Etat par intérim. (2) Hon. William Philipps, MI, A caine ayant décidé de changer le nom officiel de T'Ile Board avait >, le 1er juillet d'Haiti en celui de ( Hispaniola I'Union j'écrivis Panaméricaine pour au Directeur Général de qui me permetobtenir de lui des renseignements d'agir en parfaite connaistraient, en cette occasionl, (1) Voir notre No de Juillet Secrétaire 1934. d'Etat par intérim. (2) Hon. William Philipps, MI, A --- Page 7 --- Le docleur Rowe m'a donné la confirsance de de cause. cetle nouvelle par sa lettre du 7. Excelmation d'attirer Tattentiou de Votre Je me permets aux yeux du Gouvernelence sur la gravité qu'aurait d'uue telle dément et du Peuple Haitien Tapplication de TElat d'Halli cision qui violerait territoire le droit souverain le nom qui lui parait le de donner à SOM traditions historiques el à sa simieux convenir à ses tuation internationule. ont étudié T'hisloire de TAmérique Tous ceux qui Colomb, après avoir derouvert savent que Christophe aborda file d'Huiti, le 6 déles iles Lucayes et Cuba, où se trouve aujourdhoi la ville cembre. 1492, au point St-Nicolas. G The Arawakan term haitienue du Mole to have been generally applied Aiti or Haiti appears the Arawak languato the island by Herbert natives W. speaking Kreiger dans un remarquable ges, écrit M. of the ancient Island of Hisarticle sur les Aborigines for 1929 of the Smithsonian Institution, paniola (Report page 473 ). possession de cette nouvelle terre Colomb, ayant pris Isla Espanolu (ou au nom du Roi d'Espague, T'appela de même qu'il avait préHispaniola par donné corruption), le nom de a Juana >> à Cuba. dont Vers la cédemment s'etablirent à Hispaniola, les Français fran1 partie 1630, occidentale, reconnue comme possession le noi de de de 1697, pril f caise por.le traité Ryswick toute lile ful désignée, de Soint-bomingue sous lequel cette date à 1804. gouverreur it frauçuis de SaintTosaintioaventure effectivement son autorité sur toute Domingue, exerça 1801, il entra dans la ville de Santol'ile. Le 27 janvier officiellement possessiou eu yerlu Domingo et en prit lequel TEspagne cédait dà traité de Bale de 1795, par de Sauto-Dominà'la France le territoire de écrire PAudience dans son projet de Cousgo. Cest pourquoi 1801 Tarticle il put suivant : titution de dans toute son étendue, et SamuSaint-Domingues les Cayemilles. l'lle-b-Va-, na; la" Torlue, la Gonâve, iles adjucentes. forment le d ches, là Saône, et autres colonie qui fait partie de TEm- ( territoire d'uue seule e pire français ). de Tousepink-iouventure, la Après la déportution inaugurée en octobre 1802 lutte pour Tindépendance, Dessalines et Alexandre Pétiou, par Jeun-Jacques lè 1er janvier 1804, à la création d'un Etat aboutity la" Torlue, la Gonâve, iles adjucentes. forment le d ches, là Saône, et autres colonie qui fait partie de TEm- ( territoire d'uue seule e pire français ). de Tousepink-iouventure, la Après la déportution inaugurée en octobre 1802 lutte pour Tindépendance, Dessalines et Alexandre Pétiou, par Jeun-Jacques lè 1er janvier 1804, à la création d'un Etat aboutity --- Page 8 --- le second du Coutinent Américain, - les indépendant, eux-mêmes déclarés, par le mémoEtats-Unis s'étant affranchis de la tutelle rable manifeste du 4 juillet 1776, ne voulant garder dé TAngleterre. Les Indépendunts, la domination ni le nom d'Hispaniola, qui rappelait qui rappelait espagnole, ni celui de Saint-Domningue, reprirent le nom que les le régime colonial avaient français, douné à leur ile : ils la rebapArawaks libres tisèrent Haiti. du 20 mai 1805 de TEtat d'Halti La Conslitution dispose : habitant lile ci-devant C Art. ter.- Le peuple convient ici de se former en eagnei ( lée St-Domingue et indépendant de toute autre puis- ( libre, souvernin sous le nom d'Empire d'Haiti.x ( sance de l'univers, de 1816 et de 1843 s'expriment resLes Constitulions leurs arlicles 40 et 1er, de la manière pectivement, en suivante : L'ile d'Haiti, ci-devant appelée Sainl-DoC Art. 40 : les iles adjacentes, qui en dépendent, ( mingue, le avec territoire de la République.. ( torme Lile d'Haiti et les iles adjacentes qui C Art. 1er.- forment le territoire de la Republique. ( en dépendent de remarquer que ces deux dernières nom Il couvient dounent solennellement, le Constitutions, toute qui rile, ci-devant appelée Saint-Domingue d'Haiti à régissaient tout le territoire et comme elles disent, Tadhésion de lous les habiavaient par conséquent de 1820 à 1844, les deux anciennes partants, puisque, et espagnole - se trouvaient ties de lile- trançaise seul et même sous un gouvernement. réunies du nom indien d'Halli pour désigner La reprise Hispaniola et la ci-devant Saint-Domingue et a Tancienne les Constitutions hultiennes donc été consucrée unanime par des propriétaires du terria eu Tapprobation autorité, au point de vue du droit toire, seuls ayant choisir le nom de leur pays. interuational, pour des raisons dont ils sont seuls Néanmomns, pour de l'Est, quand ils se furent consjuges, les habitants sous le nom de a Republititués en Elat indépendant 1844), crurent devoir conser. ca Dominicana > (janvier française en désignant l'ile ver l'ancienne appellation >. II de C Isla de Santo-Domingo. sous le nom espagnol cutte pratique, quelque contusion fallait respecter. de vue de la nomenclature qu'elle pat créer au point tenant compte des légigéographique. C'est pourquoi, Est, quand ils se furent consjuges, les habitants sous le nom de a Republititués en Elat indépendant 1844), crurent devoir conser. ca Dominicana > (janvier française en désignant l'ile ver l'ancienne appellation >. II de C Isla de Santo-Domingo. sous le nom espagnol cutte pratique, quelque contusion fallait respecter. de vue de la nomenclature qu'elle pat créer au point tenant compte des légigéographique. C'est pourquoi, --- Page 9 --- des Dominicains sur ce point, le times susceptibilités Haltien reconnut la situation ainsi étaGouvernement le traité de puix, d'amilié, de commerblie en signant couclu entre la Réce, de navigation et d'extradition, Dominicaine le 9 10publique d'Harti et la trailé Répablique coutient l'article suivant : vembre 1874, lequel d'Haiti-et la République a Art ier. La République solennellement être les seuls a Dominicaine déclarent de TIle d'Haiti 01 Stla souverainelé a qui possèdent ( Domingues: Dominicana y la Republica de Haiti a La Republica ser ellas solas que prseen C declaran solemuemente de la Isla de Sto-Domingo 0 Haitis. K la soberania l'ile des deux Elnts-Haltien - Cette souveraineté donne sur le droit eaclusif de déuomet Domiicain-leur occupent: uu changement sur ce mer le pays qu'ils être qu'un acte de leur volonté commune. point ne peut de faire cesser une contusion dans. la Sous prétexte géographique, la décision du Geogranomenclature en ciéer une de caractère politiphic Bourd pourrait regretlable. En effet, le Congresque, influiment plus (Juin 1933, page 489) détermine aiusi sional Directory du United States Geographic Board: les attributious onl" all unseltled questions conK The board passes which arise in the departa cerning geographio. names changes, and fixes place ments as well as determines, States and its insular pos- ( names within the United suggested by any officer or ( sessions, and all 'names be reférred to the employes of the Governmentshall and approval before publi-, K board for consideration cation Sij'ai >. bien compris ce qui précède, la compélence en ce du United Stales Geographic Board ne qu'au s'élend, territoire qui concerpe les noms géographiques,. insulaires des Elats-Unis. La propre et aux possessious Board de donuer à uu tersitoire décision du Gengraphic deux Etats indépendants un nom officielle- croire occupé ment abandonné par depuis 236 ans pourrait taire des qu'il cousidère l'ile d'Huiti comme une possession Etats-Unis. II me suffit de signaler cetle conclusion de pour. la montrer décision combieu serait malheureuse, Tapplicalion Bourd el comment elle du United States Geographic d'amitié, d'égalité. et irait à l'encontre de la est politique celle du Président des Etatsde respect mutuel qui d'Etat. Unis et du Département é ment abandonné par depuis 236 ans pourrait taire des qu'il cousidère l'ile d'Huiti comme une possession Etats-Unis. II me suffit de signaler cetle conclusion de pour. la montrer décision combieu serait malheureuse, Tapplicalion Bourd el comment elle du United States Geographic d'amitié, d'égalité. et irait à l'encontre de la est politique celle du Président des Etatsde respect mutuel qui d'Etat. Unis et du Département --- Page 10 --- syhonyme de liberté et Halti-pour les Haltiens-est est malheut eused'indépendance. Le nom d'Hispaniola d'un régiment associé, dans leur esprit, au Textermination souveuir de la me cruel qui se caractérisa par de l'esclavage population indieune et Tintroduction Ils tienuent à garder africain dans le Nouveau-Monde. de.leur patrie ont douué au le nom que les Fondateurs territoire qu'ils habitent. d'Etat, les Veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire assurances de ma très haute consideration. DANTÈS BELLEGARDE Washington, le 13 Septembre 1933. Monsieur le Secrétaire d'Etat, (1) de vous accuser réception de votre J'ai l'honneur couvert de laquelle Votre Exnote du 25 août, sous m'envoyer des extraits. de la cellence a bieu voulu le eUnited States Geographic lettre du 2 août que à ma protestation du 10 Board > a écrite en réponse décision de changer le nom. juillet 1933 relative à sa celui de Hispaniola. officiel de P'Ile d'Haiti en je n'ai trouvé dans J'ai le regret de déclarer que valable à l'objection pricette lettre aucune soumise réponse à Votre Excellence,, à samordiale que j'ai States Geographic Board> n'a point voir que le United pour changer le nor m et ne saurait avoir compétence sur lequel deux Etats indépend'un territoire étranger, à lexclusion de toutes dants exercent leur Souveraineté autres puissances. dans ma note : du 10 juillety que la déJ'ai montré, à la nomination C Haiti > a été formellement les Constitutions appliquée haici-devant Ile de St-Domingue celles par de 1805,de 1816 et de1843, tiennecnaentecunematet, été votée la population de toute cette dernière ayant habitants 82 l'ancienne Partie Espalile, y compris les République Dominicaine J'ai établi, guole aujourd'nuila d'Haiti et la République Dode plus, que la le République traité d'amitié du 9 Novémbre 1874, dont minicaine, par dénommé l'ileont librement et solennellement la souveraineté- 1 HAITI ou elles possedent seules SANTO-DOMINGO. résulle de cette douOn peut regretter la confusion qui Excellence Monsieur Gordell Hull, Secrétaire d'Etat (1) Son aujourd'nuila d'Haiti et la République Dode plus, que la le République traité d'amitié du 9 Novémbre 1874, dont minicaine, par dénommé l'ileont librement et solennellement la souveraineté- 1 HAITI ou elles possedent seules SANTO-DOMINGO. résulle de cette douOn peut regretter la confusion qui Excellence Monsieur Gordell Hull, Secrétaire d'Etat (1) Son --- Page 11 --- personne n'à le pouvoir d'y ble appellation dehors mais des deus intéressés. mettre fin en géographique ou politique présente La nomenclature plus troublantes que cêlle CO1des confusions encore de Par exemple, Bernant Tlled'Halli ou Elats-Unis Santo-Domingo. du Mexique, Pun des la République des un district fédéral et la càEtats de celte république, le même nom : Mexico. a Le pitale fédéralc porient le droit de donner Uniled States Board > se reconnait-il uom de Nova Hisau territoire du Mexique son ancien pour la capipania et de choisir d'autres central appellations et le district fédéralt tale, Tétat du plateau United States Geographic x sont tels Les scrupules dux si je ue me trompe, à user n'a pas même pensé, s'agit ici de territoire et de 4:" son droit- insulaires puisqu'il des Etats-Unis de l'Amérique possessions changer les noms de la ville de Mexico, du Nord - de et du village de Mexico, dans lu dans le Missouri, Philippines. province de Pamparga, ont droit au même traitement Haili et le Mexique du Gouvernement : de" la part d'un orgauisme ne peut officiel être fait à l'uni ne peut des Etats-Unis : ce qui être appliqué à Pautre, je suis obligé de En' conséquence de ce qui précède, au nom de. mon Goumaintenir dans toute sa teneur, Haflien, la protestalion que vernement et du Peuple la décision sus-dite du U. S: Geograj'ai élevée coutre Et c'est mon espoir que Votre Excellence, vouphic'Board. reconnaissant le bien fondéde Commission. mes observations, dont je ne drà bien démontrer à cette intentions, la nécessilé de conteste point les bonnes qui viole Jes règles iuternarevenir sur une mesure aux droits de souverainelé tionales et porte-atteinte d'un Etat ami. Monsieur le Secrélaire d'Etat; Veuillez agréer, de-ma très haute consideration. les assurances DANTES BELLEGARDE la Sociole d'lislaire el de Geographe d'Hanti Port-au-Prince, le 12 Novembre 1934 Au Secrétaire D'Etat des Relations Eatérieures, Palais National. Monsieur-le Secrétaire d'Etat. 1 faite de A la suite de la publication que EDMOND nous avons MANGONES V'importante étude de Monsieur onsieur le Secrélaire d'Etat; Veuillez agréer, de-ma très haute consideration. les assurances DANTES BELLEGARDE la Sociole d'lislaire el de Geographe d'Hanti Port-au-Prince, le 12 Novembre 1934 Au Secrétaire D'Etat des Relations Eatérieures, Palais National. Monsieur-le Secrétaire d'Etat. 1 faite de A la suite de la publication que EDMOND nous avons MANGONES V'importante étude de Monsieur --- Page 12 --- soulevée par la U. S. GEOGRAPHIC sur lu question dénomination. faut-il attribuer BOARD à savoir quelle 7m Monsieur à notre Ile- KHAITI OU HISPANIOLA. bien voulu. nous soumeltre Dantés BELLEGARDE de a rectification qu'en sa qualilé la copie du Message d'Hatti à Wshingde E. E. et Ministre Plénipotentiaire d'Etat à propos ton il eut à adresser au Département fut rappelé avant d'ade celte affaire. M. Bellegarde réponse voir oblenu la réponse à sa communication- successeur aprésson qu'il croit être parvenue à sou départ. de la question el le retenEtant donné l'importance dans les milieux scientifiques et tissement qu'elle a eu frontières, la SOCIETE D'HISpolitiques hors de nOS serait heureuse d'avoir TOIRE ET DE GEOGRAPHIE de Monsieur Bellegarde la réponse à la communicatiou relatifs afin de publier ces ou tous autres documents y de la belle pièces comme une MANGONES. suite complémentaire De telles publicalions étude de Monsieur lintérêt que nous atlachons démontrent non seulement dans toutes les cou- : à la question mais signifient les Haitiens que sont d'accord ches de notre Société, ont reçu de Petts conserver intact Théritage de rile qu'ils d'Haiti fait partie de ce pères. La dénomination patrimoine vous voudrez bien assurer le sucDans l'espoir que la SOCIETE D'HISTOIRE ET cès de notre démarche, D'HAITI saisit, avec plaisir, cette DE GEOGRAPHIE renouveler, Monsieur le Secréoccasion pour vous de sa plus haute considération. taire d'Etat, Phommage Le Président: PRICE-MARS Mr. LÉON LALEAU Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Palais National REPUBLIQUE D'HAITI Secretairerie d'. Etat des Relations Eatérieures Port-au-Prince le 22 novembre 1934 Monsieur le Président, lettre du 12 novembre J'ai en ma possession votre courant. --- Page 13 --- Mon Département n'a pas dans ses archives la réponse qu'à pu faire le Département d'Etat américain à une communication de Mr. D. Bellegarde, alors Ministre à Washington, relative à un voeu, formulé par la U. S. Geographic Board, tendant à ce que la désignation actuelle de notre Ile soit changée en celle d'Hispaniola. Dans le but de concourir aux fins que vous lui avez exprimées, ce Département s'élait proposé d'écrire à la Légation d'Harti à Washington. Il profitera, à cet effet, de la présence en Haiti de Mr Blanchet pour obtenir à l'intention de la Société d'Histoire et de Géographie, le renseignement qui lui est nécessaire. Agréez, Monsieur le Président, Passurance de ma considération très distinguée. LÉON LALEAU Monsieur le Dr. Price Mars, Président de la Société d'Histoire et de Géographie, Port-au-Prince. à la Légation d'Harti à Washington. Il profitera, à cet effet, de la présence en Haiti de Mr Blanchet pour obtenir à l'intention de la Société d'Histoire et de Géographie, le renseignement qui lui est nécessaire. Agréez, Monsieur le Président, Passurance de ma considération très distinguée. LÉON LALEAU Monsieur le Dr. Price Mars, Président de la Société d'Histoire et de Géographie, Port-au-Prince. --- Page 14 --- E Babissement de h Propriélé el de l Famille aul lendemain de Iindégatane Conférence prononcée le bre 1934 par M. dimanche 16 DécemGeorges Séjourné Je dédie cette - HORACE Conférence à mes amis : lution en faveur BELLERIVE, de la Tauteur de la et LUC Liberation, Grande Résocée du Cap, GRIMARD comme qui, pendant son d'une cérémonie la hissée Directonr, a élevé passage à la au Lychaque C'êst apres-midi du chaque matin et la hauteur un des sujets Drapeau National. descente parce que je le leur qu'ils m'ont demandé des gne de 1930 dans le signalais au cours de notre de traiter, Histoire. plus importauts et Nord, des et qu'ils le trouvaient campaplus lun Avec mes remarquables de uotre cre travail. excuses de n'avoir pu faire que ce médioGEORGES, SÉJOURNÉ Mesdames, Messieurs, J'ai complé lère de l'une de récemment nos villes les tombes de environ et demi 1.100. Or, cette principales et T'unique j'en ai Cimede 50,000 et ayaut eu, dès ville, sa datant d'environ unl trouvé siècle tombes! C'est habitants, on devrait fondation, trouver une méthodique que le temps a fait son plus population de 200.000 el des euuemis dsagregation de et qu'il ne ceuvre de lente et dres. De même, les plus d'un siècle, reste, des amis se sont envolées passions, les qu'uu tas de cenlaisser, de taut de sur les a ailes haines, du les affections que deux ou trois peusées et de temps D pour ne les qui forment l'e sentiments si divers, caracteristiques sous esprit de ce centres, lesquelles on le classera. Et de 200.000 el des euuemis dsagregation de et qu'il ne ceuvre de lente et dres. De même, les plus d'un siècle, reste, des amis se sont envolées passions, les qu'uu tas de cenlaisser, de taut de sur les a ailes haines, du les affections que deux ou trois peusées et de temps D pour ne les qui forment l'e sentiments si divers, caracteristiques sous esprit de ce centres, lesquelles on le classera. Et --- Page 15 --- ad. : - y 10: Histoire devrait avoir déjà fondu les caractéristi- les motre divers centres en une formule résumait ques de nos de la Race Hallienne, comme on stest le traits principaux Rnce-Maisyhotke Histoire-sorite ffait: pour.chaqwe colleclion d'onecdoles, coontentée. d'etre jusquithune un récit délaillé-souplus ou moins, bien CHuelle--de presentées, ros convalsions politivent d'une minulie' laideurs, de nos fuules:car, jamais, awques, de nos n'a eu le souci de grouper des cun de 00S historiens pour en rechercher les callséries de faits aualogues logiques, dégager.cet. esprit -sesy tirer les déductions appeler la. e Philosophic de spécial que. nous pouvons tout Peuple, soir Gude xsacrés T'Histoire* qui est, pour les leçons de l'experience, la où les dirigeants puisent pour assurer le développescieuce du goovernemeut, de la Patrie, selon Sill génie parileu- loute ment mélhodique cet idéal qui doit être celui de, -lieri poursuivre devenir prospère et puissantel : i Nation: auraient dà être grouAinsi; nos' révoltes périodiques des aéteurs,des scènes, pour pées; sans tenir compte dont Pube semdiFrechercher les causes lest prinfeipales, violations de laiConstituble etre, à première vue. dont i'une des principa- : tiou; les causes secondaires, paree que lessemble: être'le omememeniseiesnre toujours élé I PArmées irayant jamais appris même sonrole,s dans ses abust dans a'la. disposition del'Exéculif De même, Phistoriea ses violations de la Couslitulion. de: de aurait.'da y rechercher les :, causes de la réformer Fabaissement etide. la notre mentalité, pour essayer dans. une .des giguntesrelevér; i en sec rappelunt Histoire: que. celie entre le Parti libéques luttes de notre lés Liberaux-Boyer, Bazelis ral et le Parti National, ruinés, et le vainqueur, le Président en lèle sortirent le Pays, après 9 ans. de. Présidence, Salomon,21aisse de la fortuie d'un très jetitbourgeois; a en tête'tout juste notre: a Economie baissa" pur. la-faute que; par Ja suite; Poovoir comme moyerde foride ceux qui userentidu: He Peuple : snustle"poids- - tune persontelle et écrasèrent pendant - qure buissaitila Forlud'Impots considérubles; déperises souvent inutiles; pour ne Nationule, pourdes Peuple misérable; un gouvei- -maintenir; eu face-d'un -monstrosité socinlogique.. nement dans-Topulence: qui est égulement un remonceet ce luxe scantaleux; humble; modeste, meut à notre vie passde-toniours où chaque grand citnyeu s'espresque pareimonieuse, les métier: manuel que lui timdit houoré de rappeler ila Forlud'Impots considérubles; déperises souvent inutiles; pour ne Nationule, pourdes Peuple misérable; un gouvei- -maintenir; eu face-d'un -monstrosité socinlogique.. nement dans-Topulence: qui est égulement un remonceet ce luxe scantaleux; humble; modeste, meut à notre vie passde-toniours où chaque grand citnyeu s'espresque pareimonieuse, les métier: manuel que lui timdit houoré de rappeler --- Page 16 --- sà famille riche, ou. sa modesle exploitaavail imposé homme élait et se croyait tion agricole ; car, facteur chaque parsa production obligé d'être up augmentant nationale. personnelle la richesse de toute Nation résume un amas Cest que T'Histoire douloureuses, nobles, houteuses, de pages sublimes, Aiusi, notre humitiante et cruelle foudues ensenible. T'héroique el merpériode de 1915 à 1934 compiend Péralle, de Beuoit veilleuse épopée muilliers de Charlemugne de Cucos morts à leur suite Batraville et des la sépulture : Mais. de cet amas, et attendant encore émane que l'on doit fixer. C ces traun esprit spécial d'un Peuple qui sont l'Ame de lâ ditions historiques isolés n'out qu'nne importance seconPatries. Les faits du jour ou le grand daire, comme le crime sensatiounel est c'est scandale de la semaine ; ce qui Thistorieu importaut, doil recherT'empreinte qu'ils laissent et que ou en ordonner cher pour la proposer en exemple, l'abandon. dédient chez nous aux Etudes HistoriCeux qui se vaste champ ouvert à leur activité: ques out donc un du 1er siècle au moins de notre dégager la philosophie indépendant. Les persounages .ou Vie comme Peuple sout entrés:daus la a graudeur acteurs de cette période donc être classés du passé.s, les évènements daus un peuvent musée. Ainsi, Thaitien, comme les fossilles des fautes se reudre compte dès T'enfauce, notre.évolation pourrait et se pénétrer des remèayant returdé éviter le retour des mêmes condes à y apporter pour Je n'hésite pas à altribuer à séquences désastreuses. Philosophie de notre Histoire l'abce manque d'une PUBLIQUE>, l'absence de sence d'une K OPINION léthargie de l'Ame Nationale toute MORALE; celte 1915 la proie facile de l'envahisquinous a rendus recherchant eu après 130 ans le. moule seur et.un devant Peuple assurer son ascension... mais spécial me sacrifier une heure précieuse; Vous daignez fraction. du temps vous savez qu'elle ne serait qu'une si vaste de notre qu'il faudrait consacrer vais-jeler au chapitre avec vous un coupHistoire sur' lequel je aurais-je même le temps que la d'oeil. D'ailleurs, eur Je me permets loutjuste compétence me manquerait.. Nous tous la d'exposer un point. de vue. regardons uniferme; elle lumière. A la. généralité, elle apparait de couleurs; mais, évoquey chez le savant, une gamme fondues- et, suivant précise les couleurs le spécialiste chapitre avec vous un coupHistoire sur' lequel je aurais-je même le temps que la d'oeil. D'ailleurs, eur Je me permets loutjuste compétence me manquerait.. Nous tous la d'exposer un point. de vue. regardons uniferme; elle lumière. A la. généralité, elle apparait de couleurs; mais, évoquey chez le savant, une gamme fondues- et, suivant précise les couleurs le spécialiste --- Page 17 --- Je vois, sous Pheure du jour, la couleur Tétablissement prédominante. de la Propriété et mon jour particulier, lendemain de Tindépendance ; je viens de la Famille au à l'étude pour que, de n0S pensées son proposer le sujet dans polre Histoire. divergentes, sorte sa fixation ceuvres de clussement comme l'uné des plus graudes nalurel de digne pendaut et complément nos ancêtres, lindépendance.- la base de la Patrie, il y a ces concepts fonda- la Famentaux A : la Langue, Ja Religion, la Proprièté, mille. de notre Indépendance, nous A: la proclamation française, dont nous héritons de avons : la Langue et que nous udoptons ; la Religion notre état premier assure un Clergé sécuher. II nous catholique, que nous élément essentiel de la Patrie; manque: : la Propriélé, la Patrie n'est que le prolongemeut et la Famille, dont Ii. nous faut les créer de toutes ragrandissement, lencontre de V'Histoire qui nous lente ellpièces, puisqu'à qu'elies out été partont le produit de d'une, la Nation. seigne aboutir à la formation évolution pour d'abord : la Nation t... nous avons % A qui incombe ce travail : des esclaves, qui s'éA un groupement hétérogèue il a deux ans à peine pour taient évadés des champs rencontrée y : une machelte, un voler la première arme se e1l bandes décorées bout-de-fer, une pique ; grouper mais où la seule disdu tom pompeux de régimneuts, étaieut : l'aspiration à cipline, le seul commandement commne des fauves la Liberté : qui étaient soldats pourchassés français qui, après avoir par ces valeureux avaient été affeciraversé T'Europe eu triomphateurs. la chasse aux esclaves en fuite. tés à St Domingue à affrauchis et des blancs qui avaiept Avec eux sont : les de opté: en faveur de la cause Témancipation. des ruiues accumulees Le milieu fumait encore de : cette sanglunte guerre ; marquaient chaque dans étape tous les coeurs- et elle élait nala Haine élait avaient été si cruellement turelle chez ces hommes qui tous les cicatrices exploités et qui portaient du colon presque ; et aussi le désir. de. des coups-de-inuet vengeance. était spécial : ces - esclaves devenaient Le moment d'un Etat iudépendant, improvisé tout-à-coup citoyens maitres et propriélaires réels de la de toutes pièces ; et de celfe des Colons. Lesclave fortune française élait nala Haine élait avaient été si cruellement turelle chez ces hommes qui tous les cicatrices exploités et qui portaient du colon presque ; et aussi le désir. de. des coups-de-inuet vengeance. était spécial : ces - esclaves devenaient Le moment d'un Etat iudépendant, improvisé tout-à-coup citoyens maitres et propriélaires réels de la de toutes pièces ; et de celfe des Colons. Lesclave fortune française --- Page 18 --- d'hier, Dessalinés; avait, comme pouvoirs plus étendus Général et chef, des pereur, puisqu'il avait, que ceux d'un Roi ou d'un Kmde morts; ses compagnons sans contrôle, a droit de vie ou Au lieu de se également. terd de la fortune reposer soudaine sur leur victoire- et de profiun travail nouveau, mille tois pour jouir, ils s'uttélent à que les combals au cours plus difficile pour eux vie. Ils vont travailler desquels ils exposaient sans relâche. leur Propriété.- L'un des premiers souverain est relatif à la actes de cet Etat 2 Janvier 1804 résiliant tous Proprieté les Baux : c'est l'Arrélé du bilations. Il est pris au milieu des à fermes des HaQuelle est la siluation de la Fêles 1804 ? La France est Propriété au 1er Janvier elle a cousenti des cessions Propriétaire de terre des terres libres ; Le Régime est : la a Grande à ceftains colons. de quelques a propriétés Propriélé > et la tolérance verture lui-mème, dent le génie moyeunes v. Toussaint-Loument prépare er les voies à lucide devait si habileproftér de ses pouvoirs- Tindependance, à uu ne sut pas et de sa grande influence moments sans limites- - priélé > et utiliser cette arme pour favoriser la x Pelite Prodavuntuge ses congénères à puissante pour intéresser rindépendance. En effet, le 7 poursuivre la couquête de Décret dans le bul a Février 1801, il prend un Graude Propriélé P, par d'empécher il la désertion de la sibles les cessions de terre. lequel Il rend presqu'imiposMOINS les port tions dont la limite à 50 carreaux AU et ily met encore des. vente peut être tolérée ; uue C euquête sur les moyens restrictions, en prescrivant reur, suri le uombre de pécuniaires de l'acquéAu premier Janvier. journaliers 1804 donc, qu'il la peutemployers. Propriélé semble être : la condition de la et, en vertu des cessio:s consenties France, propriétaire du Sol, Propriélé b et quelques rares K par elle, la a Grande Or, par des Actes Propriélés moyennes D. la Colouic, les affranchis soleunels, et les anciens esclaves de la cause proclament : la Liberté quelques blancs ralliés à ment humain, son de ce nouveau groupeabject, de Mffranchissement de sol de celle Findépendance nouvelle du tei ritoire qui l'esclavage devient le ETAT, propriétaire Patrie. conquis après des années principal d'une Ce Sol vient d'être tion, non-seulement contre les Guerre d'exterminaçaises ; mais aussi contre les colons, troupes régulières franpuisque l'un des claves de la cause proclament : la Liberté quelques blancs ralliés à ment humain, son de ce nouveau groupeabject, de Mffranchissement de sol de celle Findépendance nouvelle du tei ritoire qui l'esclavage devient le ETAT, propriétaire Patrie. conquis après des années principal d'une Ce Sol vient d'être tion, non-seulement contre les Guerre d'exterminaçaises ; mais aussi contre les colons, troupes régulières franpuisque l'un des --- Page 19 --- -14 a été la défense de la prineipaux mobiles de la guerre vie et des biens des colons. le Sol devient l'exclusive Par droit de conquète, Etat. a d'autant plus de droits propriélé du nouvel couvre avait_été excluintensive qui dZ que la culture citoyens quund ils sivement faile par les nouveaux et du fouet d'un étaient sous le régime de Yesclavuge colon souvent injuste et eruel. Etat. Ses Arrelés, Ainsi Fentend d'ailleurs et Lois le nouvel vont en être la preuve: Décrêts, Proclamations 1804, Dessalines et ses compaguous Dès le 2 Janvier moment les somplueuses fètes qui mardélaissent un nuturelle de ces ( libérés > quent la e griserie >> toute le 1er Arrêté domanialde 24 heures, pour prendre Administration résiliant et le 2ème ! - de la nouvetle des Habilations. Le nouveau tous les Baux à ferme d'Haiti- euleud marpropriétaire- - - P'Etat indépendant cousentir les Baux, parcequer à tous que lui seul peut que seul propriétaire. 1804 est une attestation que, L'Arreté du 7 Février et tonclionne régudéjà, FAdministration est 2, l'Etat, établie en veftu de son droit lièrement. En son Art. des d'une de proprieté, frappe les denrées propriéluires Imposilion du 1/4. une décision de la plus En T'Art. 19, PEtal prend REMONTER son droit de haute importance ; il fait Ecoutez TArticle : propriété à Touperture des hostilités. de meubles, soit d'I- <Toutes ventes ou douations, soit émigrées eu faveur G meubles, faites par des personnes et DEMEURENT & de celles restées dans le Pays.SONT depuis la prise d'armes pour aunulées, bien entendn &. expulser les françuis d'Haltis. sous la date Dans la Proclamation de Dessalines, sans du. 28 Avril 1804, l'affirmation de sera catégorique, est suppriaucune restriction : ( le droit propriété mé a tout étranger >: les Décrêls, Arrêlés, ProclamaDès 1805, par-dessus fondamental de la Nation. qui est tions, dans le Pacte celle du 20 Mai 1805, il notre. première Constitution, immuable pour asseoir le est posé comme principe nouvel Etal.> qui aura ci-devant appar-. ( Art. 12- Toute propriélé EST INCONTESTABLE (E tenu à un blanc français, au proft de l'Etats. 4 MENT et. de droit confisquée 1: C'est donc à la base de Ia NaC'est la Constitution -dessus fondamental de la Nation. qui est tions, dans le Pacte celle du 20 Mai 1805, il notre. première Constitution, immuable pour asseoir le est posé comme principe nouvel Etal.> qui aura ci-devant appar-. ( Art. 12- Toute propriélé EST INCONTESTABLE (E tenu à un blanc français, au proft de l'Etats. 4 MENT et. de droit confisquée 1: C'est donc à la base de Ia NaC'est la Constitution --- Page 20 --- les terres : libres: du Dotion. Cet Arlicle comprend des colons. maine et les anciennes Président propriétés un an plus tard, confirme Pétion. devenu du 27 Décembre 1806 où. ces. vues dans sa Constitution on, lit:. à la Nation Haitienne >. (. La propriété appartient solennellement en élablissant Christophe le proclame le Nord-Ouest et une partie son royaume sur le Nord, de T'Artibonite. de notre Constitution Dès lors, l'idée fondamentale l'étranger du droit de propriélé. est. l'exclusion de et des céssions de L'Etat d'Hatli est SEUL désormais propriétaire être cousenties qu'en terres ne pourront eaclusivement. faveur des haitiens ce son proft exclusiftouL'Etat entend-t-il confisquer tes les propriétés P: ressortir de l'Arrêté du 2JanC'est ce qui semblerait tous les Baux à ferme des Habilavier 1804 résiliant s'expliquaient et s'extions. Cependaut, ces excès, qui d'indépendance, au cusaient à la deuxième des haines, journée au souveuir dé certaimilieu des ruines, devaient disnes tiédeurs : et de certaines trahisons, paraitre. du 7 Février 1804 se montre équitaEn effel, PArrêté son Article 10 a que tous les propriéble. II prévoit en avec les français à l'époque de a taires qui résidaient indigêne dans les villes ou bourgs (, l'entrée de P'armée de leurs propriétés (le a seront reuvoyés en ici posséssion daus son sens absolu; on. veut ( mot n'est pas pris à la charge par eux-de verser. dans ( dire ( fermes >) de lElat les deurées provenant de la a les. magasins l'an XIs. K récolte de la du 20 Mai Plus tard, 2 TArlicle 13 de Constitution 1805 prescrit: Tout hailien qui, ayant acquis une proG. Art. 13.-- blanc français, n'aura qu'une portie C priété d'uu dans l'acte de vente, P"EEHA RESPON- ( du prix stipulé les Domaines de FEtat, du reliquat e SABLE, envers a de la somme duen. le droit de propriéCet Arlicle, tout en reconnaissant une nouvelle classe de té des particuliers, $ dont reconnait les acquisitions ont précédé propriétaire: celle Findépendance. le 24 Juillet 1805 un On constate des abus, Pmances puisque prescrit une < nouvelle Arrété du Ministre des relativement à la vérificalion. a.des Titres de proprièté; tat, du reliquat e SABLE, envers a de la somme duen. le droit de propriéCet Arlicle, tout en reconnaissant une nouvelle classe de té des particuliers, $ dont reconnait les acquisitions ont précédé propriétaire: celle Findépendance. le 24 Juillet 1805 un On constate des abus, Pmances puisque prescrit une < nouvelle Arrété du Ministre des relativement à la vérificalion. a.des Titres de proprièté; --- Page 21 --- Loi du 28 Mai 1805 s. Ils persistent sans doute, puisque Décret 1806 il est pris un nouveau - le 1er Septembre Tribunoux de communiquer les Titres ordonnant aux des Finances avant de se prononaux Administrateurs - cer sur leur validité. le Sénat le 9 Février 1807 vient L'Arrété pris par administratifs et les renforcer, avec confirmer les Avis En son arlicle 7 est défui des sanctions rigoureuses. le geure de frande: convaincues de s'êtie e Art. 7.- Toutes persounes de divers biens par de fausfait mettre en poesession des ventes simulées; testaments actes dont ses attestations, testaleurs sont existant en pays élranger. les dont les Minutes des Notaires, compul- moyens coutrefails aucun dépôt. ou par d'autres K sées, n'offrent des dits biens, lesquels K illégaux, seront dépossédées et affermés au profi de seront réunis au domaiue la République D. par des ventes simulées, Vous le voyez, O1 essayail, comme préle-nom, de ou de faux titres, ou coloniale simplement (la GRANDE Propriélé, rétablir la propriété lon combat pour ne pas bien entendu). C'est ce que affaiblir P'Elat naissant. fur eti à mesure. comme PETITE PROPRIELE.AN nouveau crée la wPetite Proon peut le remarquenPEist fractionnement des anciens domaines priélé>, par le des pelites purcelles, la recondes Colons, des T'affermoge titres et droits des petits proprietaires. naissance Dessalines de séquesL'ordre donné aux Cayes T'Arrêté par pris aux Cayes le trer les Titres de Geffrard; de Taccaparement de cer1er Septembre 1806 au et sujel de Denrées prises par cerlains tains biens mobiliers les tendances du Gouvernement de officiers, marquent officiers supérieurs les grauds reprendre de cértaius apprapriés, se substituant aindomaines quilsgétaient si aux anciens Coloris. de Pétion est très large sur ce point : La Constitution le témips fait SON soeuvre et que le grain de semé cette c'est que -germe. Ecoutez TAtlicle 22 par Dessalines Constitution:: des - 22.- C'est sur le maintien propriétés ( Article culture des terres, toutes les social produc- >. que reposentla de'travail et tout POrdre ( tions, tout moyen est iciprise dans sOI sens absolu La a Propriéte" de possession du Sol: iombre : de eitoyens proprié- -Rendre 'leplusagrand que le grain de semé cette c'est que -germe. Ecoutez TAtlicle 22 par Dessalines Constitution:: des - 22.- C'est sur le maintien propriétés ( Article culture des terres, toutes les social produc- >. que reposentla de'travail et tout POrdre ( tions, tout moyen est iciprise dans sOI sens absolu La a Propriéte" de possession du Sol: iombre : de eitoyens proprié- -Rendre 'leplusagrand --- Page 22 --- de Pétion. Cest au point qu'après taires, est l'objectif nombreux il écrit au avoir établi de propriétairès, Sénat: n'échappera pas, citoyens ( Une circonstance qui EST la FORCE MO: a Sénateurs, à votre perspicacité, DONNEZ à T'Etat, EN LUI DONd RALE QUE VOUS Vous devez avoir déju godté ( NANT des Propriétaires. fait la Loi du 22 Octobre dernier par la a le BIEN qu'à Cll est survenue et par le NERF que ( tranquillité qui daus l'Eloi, à la SATISFAC- ( vous AVEZ INTRODUIT (Pélion ).. ( TION générale >. même la ( Petile PropriéPélion veut établir quand par Dessalines té >, et, coutinuant l'oeuvre commencée à certains généraux de aux Cayes, il ne pardonne pas et faire continuer l'indépêndance de vouloir templacer des Colons dans par leurs auxiliaires le remplacement écrit au Séuat: la G Grande Propriété: >. Il des titres et des CONCESSIONS ( Christophe, par à fixer T'altention des géné- ( IMMENSES, a cherché les DROITS du a raux qu'il a égurée.. PRINCIPES en USURPANT du REPUBLICANISME ( PEUPLE. Les PAS ces erreurs desquelles RESULG. NADMETTENT et. la TYRANNIE*. El, dans C TENT le DESPOTISME au Sénat, comme une mesure cette Jettre, il propose de Christophe, et de décersage, d'agir, à l'encontre la Concession ner à chucun des Omctors-generaux récompense nationale, pour d'une Habilation, à titre honnètement de sa vie. le permelire de gogner la Loi du 9 Février 1807 Pour acliver le mouvement, de terres par la ( mise prescrit une vraie répartition et de ceux dont les titres en possession des dépossédés évènemeuts >. La porte est largeout disparu dans les sont accordées, et meut ouverle; toutes les facililés rélablissement de T'Enquète la plus grande il de faut toutes: dire le plus grand bieu, malgré supplélive, dout découler. les abus qui en ont pu c'est le partage des terres par le Toul de suile après, domaines des colons, et des lotissement des auciens de ces DoDous nationaux tirés lout particulièrement C'est bien Tetablismaines par lots de 5 et 10 carreaux. Le fait se traduira d'ailsement de la <Petite Propriétés. Jusqu'en 1804, la leurs au Tableau des Exportations. de la ( Grande Cunne à Sucre et ses produits, provenant denrée maitresse. Dès Propriété w, tient la tête, comme reculer, être remplacée rindépendance, elle va pour Slel17 A ty és lout particulièrement C'est bien Tetablismaines par lots de 5 et 10 carreaux. Le fait se traduira d'ailsement de la <Petite Propriétés. Jusqu'en 1804, la leurs au Tableau des Exportations. de la ( Grande Cunne à Sucre et ses produits, provenant denrée maitresse. Dès Propriété w, tient la tête, comme reculer, être remplacée rindépendance, elle va pour Slel17 A ty --- Page 23 --- le Cacao, les Bois de Teinture el d'Ebénispar le Café, de la ( Petite Propriété >. ierie, tous produits d'Habilations, de terrains, les Dons naLes Ventes sans relàche ; tionaux aux Officiers Pétion se poursuivront aura la gronde salisfaclion et le 12 Aviil 1814, d'écrire au Sénat: de cette vous vous pénélrerez ( et. puis, je peuse que les Etats NAISSANTS, qu'en ( GRANDE Vérité pour des propriétaires fonC AUGMENTANT le NOMBRE REELLE et DONNER nne EXISTENCE ( ciers, c'est € SOLIDE à la Patrie >. de la Propriété On peut, dès lors, voir la Situalion semble aux fondanettement posée et sur la base qui pour gararlir teurs de la Patrie la MEILLEURE le retour offensif qu'i 'ils ont Mindépendance et prévenir de délibéralion. toujours en perspective aux heures adoptée par EUX est La forme de la Propriélé et ils la taillent partieulièrela ( Petite Propriélé: , domaines coloniaux. qu'ils morment dans les grauds en empêcher sans doute cellent methodiqueunenl,. pour doute aussi pour bien marle rélablissement et sans que la Patrie reconnaisquer aux nouveaux citoyens avec ces domaines qui avaient sante veutleur d'atrocités. payer Les documents de lépoque déterminé tant 1ares et ne nous permetlent pas de sont extremement déterminérent nos Pères, en retrouver les raisous qui à elle seule. de vouloir dehors de celle, déjà puissante de la ( Grande Propriéempecher le retour au régime celui de FEsclavage : lés tappelant à s'y tromper suite, viendra confirmer cet éclair L'Hisloire, daus la fondateurs de la Patrie. de divination des chez nous pour TétablisEn effet, le terraiu manque sement de la G Grande Propriélés. de la Colonie donne : AffranEn 1790, le recensement 494.000 ; 10 ans après, en 1801; chis et noirs réunis : les nègres marrons. Elle doit 700.000, non de compris 900 000 eu 1804; et à ce nombre, il fnut être à plus ralliés à la cause de T'Indéajouter les Colons français et les Polonnis qui ont été pendance, les Allemands d'évacuation, affranchis des mesures. à fixer à 4.500.000 la popuIl n'ya pas d'exagération est d'ailleurs celle que dounerait Tétion actuelle, qui base des inscrits aux Electious de 1930. valuation sur le valides réfugiés à Cuba et dans la Répuet des hommes Dominicaine et qui n'ont pas participé aux blique Elections. T'Indéajouter les Colons français et les Polonnis qui ont été pendance, les Allemands d'évacuation, affranchis des mesures. à fixer à 4.500.000 la popuIl n'ya pas d'exagération est d'ailleurs celle que dounerait Tétion actuelle, qui base des inscrits aux Electious de 1930. valuation sur le valides réfugiés à Cuba et dans la Répuet des hommes Dominicaine et qui n'ont pas participé aux blique Elections. --- Page 24 --- le lerriloire d'Hulli, suivant la Slatistique officielle Or, d'Agriculture, est d'une superflcie du Service Technique se décomposant en : de 2. 770. 000 Hectures, 2. 070. 000 en Montagne, 700. 000 ( Plaine. la en térres cultivables à : 900.000 Il évalue superficie en : 400.000 en Montngnes, Hectares, se décomposant 500.000 ( Plaines. donc: 1/5ème d'Hectare cultivable Ceci habilant, représenterait dont 1/10ème en Plaine. par haîtien n'a tout juste, vous le voyez, qu'une de Chaque un e petit mouchoir de poche toute petile place, disais dans mes Conférences dans terre ) comme Dominicaine. jele Il s'en contente, parce-que: la République hérédité, le Peuple le PLUS SOBRE 10. - Il est, par vie très modeste, même chez le riche, du monde, d'une avec sOI faux luxe importé ( car l'époque présenle américaine n'est que superflcielle et par r'Occupation devant Pinstinct de la ce elinquant doit disparnitre la Nature Ta favorisé d'un Sol Race) 20. parce-que de récolter des denrées el 4i climai lui permellant valeur sur une faispéciales représentant une grande auxquelles ii appelle ble superfcie de culture, grâce à bon marché en échange des deurées alimentaires de vastes, territoires. dont la production nécessite > nécesde la C Grande Propriété Le développemenl mécaniques de transsiterait, en outre, des moyens chez nous, par insufports impossibles à adapter et par la configuraAsance de produits à transporter, rendant tion même de notre Télablissemeat territoire mortagneux des grandes voies extrêmement coûteux à la C Graude Propriété D ferrées indispensables de tout grand centre industriel Doac, T'éloignement notre situation d'Ile isolée, l'exiguité et commercial par les condidu territoire exploitable, densité sa configuration. de la population ( 157 tions clinuntologiques, la viennent confrmer les vues habitants au K. M. carré.) Nation et faire de l'Haitien Phomdes fondateurs de la 4, me de la 6 Petile Propriété 66 Grande: Proprieté 46 dans nos On a essayé de la Central, les entrepreneurs ont Plaines. Daus le Plateau abouti à un désastre. le résultat a été désastreux. A Dans celle du Nord, aux Latifundias part le don fait par le Gouvernement de la réaméricains de toutes les essences précieuses une fortune à elles-seules gion et qui représentaient l'Haitien Phomdes fondateurs de la 4, me de la 6 Petile Propriété 66 Grande: Proprieté 46 dans nos On a essayé de la Central, les entrepreneurs ont Plaines. Daus le Plateau abouti à un désastre. le résultat a été désastreux. A Dans celle du Nord, aux Latifundias part le don fait par le Gouvernement de la réaméricains de toutes les essences précieuses une fortune à elles-seules gion et qui représentaient --- Page 25 --- 20. leur a accordé 2 Douanes, à pen pour le Pays. il on leur a été en outre accordé FRAN- quand près franco; de tous droits de Douane et de Tonnage, CHISE américain TOUTES TEtat PAIE au Consellen-Finantier les faites pour CES TAXES, même sur importations méme sur les médicales travaux d'utilité publique, hattiens ont été expulsés ments. En retour, les paysans a détruit leurs peliles plantnde leurs propriélés ; on en fruits. en piod-iis alitions en denrées d'export, leur chéptel ; leurs maisons ont élé mentaires, détruit dispersion des enfants, rasées. Donc: ruine des foyers, nombre de cultivateurs vers Jexode d'un très grand pendant que les femmes la République Dominicaine, la masse misérable qui cherche venaient daus augmenter le vice les moyens de vivre ; et. par-desus 1émême destruction du Patriolisme dans une tout cela : la célèbre autrefois par sa bragion de la République, Et ces a Dépossesions > voure et soIl intrausigeance. nationale, T'ouverturé à la réclasont encore une plaie qui, chez tous les Peuple, a délermation agrarieune miné des chocs sauglants.. y les Plaines de T'Ouest, la K Grande Propriété Dans la suppression de la cula déterminé le ( peonage >, eu notre défaveur ture interculaire qui a augmenté d'aliméntatiou ; un travail les Importations en produits terres et dont les profts vout exintentif épuisant nos à l'extérieur; un monopole clusivement aux capitalisles 5 fois plus chér qu'à Cuconsucré, nous faisant poyer des produils d'aliba, par exemple, lun la destruction principaux et la ruine d'une mentation, et aussi respectubles de travailleurs : de nos classes les. plus les petits distillateurs. cruelles à. ce pauOn aurait épargué ces suivi souffrances le plan si bien conçu de vre, Pays si on avait nos ancêtres. : à. Ju Cote d'Or, Colonie anglaise: Voyez un exemple entré dans les Expoi tations de 1933 pour Le Cacao est 641 000. Malgré la baisse, considérable 461 millions sur en. cet Arlicle out passé de du Cacao, les 1896 Exportations à 21.000 Tonnes en 1911 : 118.000 12 Tonnes en Tonnes en 1933. ce Cucan Tonnes en 1921 et 228.000 ce qui exn'est produit: que par la ( Petile malgré Proprietés, les très bas prix. pliqué son développement par excellence, anprouve, L'Anglais, le colonisuteur. facilite l'exteusiond de la ( Pelile Proaide, prolège et Coast > !. Et, il n'y a au n Golden priété ) au ( Golden en 1911 : 118.000 12 Tonnes en Tonnes en 1933. ce Cucan Tonnes en 1921 et 228.000 ce qui exn'est produit: que par la ( Petile malgré Proprietés, les très bas prix. pliqué son développement par excellence, anprouve, L'Anglais, le colonisuteur. facilite l'exteusiond de la ( Pelile Proaide, prolège et Coast > !. Et, il n'y a au n Golden priété ) au ( Golden --- Page 26 --- 13 habitants au Kilomètre carré ! Coast > que > ést donc uu mal à exlirper La a Grande Propriété de notre Economie. domine celui-ci ; cl j'ai voulu ferMais un concept : la à Tétranger mer par lui ce Chapitre Suppression du Droit de Propriété. > de nos 3 preinières Il a été la K pierre angulaire Constitutions. donc pas s'étonner du cri d'unanime On ne peut accueillit la. décision du Président J. réprobation qui de payer une indemnité pour les P. Boyer d'accepter aux anciens colons propriétés qui avaient appartenu encore de recherfrançais. Si on tentait. aujourd'hui les suites de la Grande cher une excuse à Sa conduite, l'inanité. D'ailleurs, Guerre mondiale en montrersient précédé la décision de pendant les 20 aunées ayant absolument juste, de sa proBoyer. la Ihèse d'Hatti, droit de conquele, avait été acceplée priélé du Sol par par les Grandes Nations... de l'étranger du droit de Celte thése de l'exclusion pendant 113 ans la base de Propriélé est demeurée successives. jusqu'au jour où sous nos Constitutions éirangère. elle a été imprudemment une Occupalion renoncé aux traditions attaquée par. un renié Parlementquis l'Ame Nationale. nationales et proclaA Cuba, actuellement, des partis des politiques vues des' fondament solennellement Hatlienue l'excelleuce et réclament le retour teurs de la Nation contre des idemnités importautes, aux Cubains, même à la propriété du sol cubain: de leur droit exclusif tristes expériences et La Science économique, nos donc,ce que. dans les avis de nos voisins prescrivent les fondnleurs de notre Paun éclair de divination, de létranger du Droit trie avaieut conçu : le Texclusion Sol d'Haiti ei le développement de Propriété sur ces concepts doivent rede la < Petite Propriété > ;et Constitulion pour que nous devenir la base de notre. normal de : notre Vie de: Peuple reprenions le Cours 20 ans par la plus cruelle brutalement iuterrompue invasion que relate l'Histoire et la plus injuste contemporaine : LA FAMILLE de vous rappeler encore ici que nous Je suis obligé Janvier 1804, devant une Race spéciale sommes au 1er passé 2 années en rupture composée d'esclaves ayant la < Petite Propriété > ;et Constitulion pour que nous devenir la base de notre. normal de : notre Vie de: Peuple reprenions le Cours 20 ans par la plus cruelle brutalement iuterrompue invasion que relate l'Histoire et la plus injuste contemporaine : LA FAMILLE de vous rappeler encore ici que nous Je suis obligé Janvier 1804, devant une Race spéciale sommes au 1er passé 2 années en rupture composée d'esclaves ayant --- Page 27 --- incessontes et de de service, dans des guerillas brillantes troupés de ATBAC des batailles contre les plus blancs ayant abandonné rope ; associés à quelques prendre raug dans la cause de leurs congénères pour la Liberté. vieut d'évacuer s'élait atliré La famille coloniale qui de vue des moeurs. d'amers reproches au point comme un fait couDepuis, longtemnps on signblait, dans la a proche parente >. rant, les mariages des constate colons même que G dans la Plaine Un auteur religieux mariés sur place du Cul-de-Sac, les propriétaires affinités que leurs "avaient contracté de si nombreuses 5 leur tour daus le cercle 4 descendants, pourse marier besoin de dispense.> 66 dé leurs connaissauces a vaient . le Major: général Gordou Forbes C'est au point. que 1796. une Ordonnance où 0n prend, le i8 Novembre avaint passé outre à des muriages lit: 6: des particuliers de nullité, nous avons pensé 44 radicalement entachés le maintien des moeurs 46. qu'il était indispensable pour de une mesure qui a et Chonneur des/ Jumilles de prendre TOrdre public. 6, réglat tce poiut important d'une Armée en campugne, qui Le major-général défendre les moeuts par une MESURE est obligé de c'esl. Ou vérité, dire un peu trop de ENERGIQUE : l'immoralité du milieti 1.:. tard, le Père Lecuu, dans V-N Mais quelques mois le: plus va être encore plus séson Rapport aû S; P. écrit Pape,, en Février 1797 : véré. Eutendez ce qu'il parlie dex-familles a La destruction de la plus tortunés, grande la. nécessilé" de se ( blanchès, 1Ala ruine des les et ""es villes. 2 dans camps e : réunir étroitement ENTRE PARENTS ( avaient rendu les MARIAGES ; des ACCIDENTS à St-Domingue ( TRES FREQUENTS EFFRAYANTS pour la Religion K etdes SCANDALES s'en étaieut suivis >. dans la corresSi on se rappelle le Curé style et obligatoire S. S. le Pape, on devine pondance enire un couvrirles mots : "ACCIDENTS. tout ce que peuvent.: >.. ( SCANDALES EFFRAYANTS un degré A la veille,de 1804, les Mémoires signalent de corruption dont.o on ose à peine parler ou aujourdhur va preudre el qui fait penser à cette heuré spéciale chaque danseur; défn-un bal public très eirtrainant: où Va cesser la niusique sespéré de la minute: tour proche de valse aux rares dames enendiablée, vole un changent: de mains chaque core-présentes qui, ainsi, ( SCANDALES EFFRAYANTS un degré A la veille,de 1804, les Mémoires signalent de corruption dont.o on ose à peine parler ou aujourdhur va preudre el qui fait penser à cette heuré spéciale chaque danseur; défn-un bal public très eirtrainant: où Va cesser la niusique sespéré de la minute: tour proche de valse aux rares dames enendiablée, vole un changent: de mains chaque core-présentes qui, ainsi, --- Page 28 --- lourbillon oû Oll: voit plutot de la luseconde dans un bricité... des maitres, que dire des En face de ce scandale et uffrauchis ? Depuis 1797 déjà malheureux esclaves écrivait à leur sujet: a Les noirs des lubbé Grégoire ou victimes, ou instruments du liberlia. Villes, temoins de leurs mailres, et livrés par état à a nage effréné tous les vices dans cette familiaG loisiveté out puisé ceux de la campagne. non-eultiva- ( rité- criminelle.; instinct les premiè- ( teurs suivaieut, au contraire. par ils élaient bons; comres impulsions de la Nature; ; ( patissants, sensibles D. de nous Pour être exempt de tout reproché situation partialité des futurs haiallons recourir au résumé de la tieus fait par le savant Père P. A. Cabon;. eut en soit, nulle purt peul-être il n'y C Quoiqu'il eutre la conduite des LOE C position plus inarquée chrétienne. Dans la classe dirigeante ( et la morale Colous de 1804 bien entendu!), TINJUSTI- ( (celle dés : prévaC CE, TIMMORALITE. MNSUBORDINATION administraen effet, de quelques ( lent. A l'exception, ont atteint au faité des hond teurs ou habitants qui se sont assugis, ils ne. songent ( neurs et des richésses età employer à cette fn, tous : les ( qu'afaire fortune soient, SANS EGARD AUX RESa moyens. quels qu'ils MORALE. Souvent, arrivés INCON- ( TRICTIONS de.la LES COSPROMISSION G NUS, PRETS àr TOUTES vite. déclassés, ils se montrent a pour réussir. bieu RETENUE: si enfin- lis.semblent n'ont SISANS AUCUNE à eurs fins, ils jugent. pouriant qu'ils K, parvenus de bieusa, 3. -$ ( jamais ussez de radmiuistration coloi Nous: rappelons qu'il s'agit génerale : beaucbup de niale dè 1804: Donc, immoralité mariés et ayantidne famille libertinage : peu d'ésclaves t : yBr 2.C, * régulière. c'est de' cette Voila, le Monde, voilà le tirer milleu.tEE tous les éléments pour. spétaudieres quil' 'va talloir élablir et nssenir la Famillel immédiaté de la Naturellement que. leur conceplion d'êtres humains sous Famille sera : des. grnupements de famille ou, en son absence, de la aurection,du,Pere E la Mère. TOUT SPECIALEMENT déjà Mais, ce- qu'ils envisagent legitime ou naturel, AIT un nom: c'est que Tenfant, illeu.tEE tous les éléments pour. spétaudieres quil' 'va talloir élablir et nssenir la Famillel immédiaté de la Naturellement que. leur conceplion d'êtres humains sous Famille sera : des. grnupements de famille ou, en son absence, de la aurection,du,Pere E la Mère. TOUT SPECIALEMENT déjà Mais, ce- qu'ils envisagent legitime ou naturel, AIT un nom: c'est que Tenfant, --- Page 29 --- les - esclaves ou affranchis : connu, déjà classé parmi celui du Père ou de la Mere. et répondant parfaiteOn trouve donc toute naturelle de l'époque In aux ment circonstances exceptionnelles nés hors mariage > que, la LOI relative ( aux entants Déssalines à sous la date du 28 Mai 1805, où il a promulgue fixé sa réDessalines, ci-devant K Marchand>, fraiche et luxuriante des considence dans une gorge Chaine des Cahos. treforis Ouest de la est en lui-mème TOUT Le d Considérant > de la Loi d'Action sociale : un programme de fixer, d'une manière - Considérant qu'il convient les droits des enfants nés hors 4 invariable, l'état et de concilier ce que la Natu46 mariage, et qu'il imporle avec rintérêt politique Le re et la Sociélé leur DOIVENT c6 de T'Etat". du style, la correction des Remarquez la précision appropriatiou; et, peusez que termes et'leur parfaite échappés de Tesclavage, il y a à ce sout des hommes rédigeut ainsi et à qui vicnnent SI aipeine un an, qui de prévoyance. sociale ! sément ces hautes pensées la palernité non L'Article 1er de la Loi prévoit que Ou comprend que, avouée ne peut être 1echerchée. à cause des prescrire le contraire, eût été impossible on se heurterait aifficultés insurmontables auxquelles à chaque étape... decision, en apparence absolue, Cependant, à cette que nous étudierons sera prescrit un. olermoiement plus loius la recherche de la palernité est interEn retonr, si de façon formelle dite, ce même Article 1er PRESCRIT > et sdmet des moyens la récherche de la K Maternité de preuve plutôt faciles : de cet Article ter est que Il est mauiteste que l'objet SANS un Etat-Civil, avec un l'enfant NE SOIT PAS doit avoir niême le tom de sa ( nom d'emprunt >. Il et de ( cataloMère, connu déjà des ainés, famille permellant nouvelle que l'on guers-Tenfant dans la grande établit. : atermoiement, pour le Père : Je vous sigualais un entr'ouverte par T'Article 6 qui se 'voilà déjà la porte lit comme suit: du' Père et l'apeu de ( Artiele 6.- La reconnaissance à quelqu'époque qu'ils VALABLES, a la Mère SONT au momeut de la la grossesse, 4 ont été faits, pendatit u déjà des ainés, famille permellant nouvelle que l'on guers-Tenfant dans la grande établit. : atermoiement, pour le Père : Je vous sigualais un entr'ouverte par T'Article 6 qui se 'voilà déjà la porte lit comme suit: du' Père et l'apeu de ( Artiele 6.- La reconnaissance à quelqu'époque qu'ils VALABLES, a la Mère SONT au momeut de la la grossesse, 4 ont été faits, pendatit --- Page 30 --- ou ce toute autre époque de la Vie des Pèw-naissance, Mère-s. Si le fils n'a pas droit de rechercher la e re et la Loi owure la porte aul Père et semble faire paternité, en admettant la reconnnissance appel à sa conscience ds la vie des Père et Mèré >. à ( toute aitre époque Article n'envisage pas le Père pris Evidemment, cet T'Article 10 prévoit dans les liens du mariage, faile puisque au ma- : poetérieurement que ( la reconnaissance l'un des époux NE PEUT prnduire aucin riage par et des enfants nés ou à effet à T'égard de lautre époux Toutetois, cet Article permet naitre de'ce mariage >. cel enfant, ainsi reune autre interprétation: : ceile que N'AURA PAS droit connu, postérieuremeut, au maringe, ni sous-entendu, alas Succession ; mais, il ne donné dit, du par fait de la reconniouvertemenl, que le nom Et on sait que ie légisnaissance N'EST PAS ACQUIS. de la pensée de lateur s'est inspiré tout spécialement déjà CONNU et CLASSE donner c Denfant un NOM daus les cadres des anciens Loi est ! conçu daus un esprit L'Article 9 de celte combien ces anciens qui force Fadmiration et moutre stable. à donner esclaves sont résolus à créer un milieu Entendez-le: à chaque enfant un Etat-Cioil. celui des époux qui d Art. 10.- En cas naturels de mariage, d'un autre que. de son ( aurait des enfants les aurait pas recorinus, DOIT en C et qui ne avant la célébration >. ( AMPee la reconnaissance - c'est une prescription Ce a DOIT, est un impératif; T'enfart ait un Etat-Civil. catégorique pour que ) le Père ou la Mère de Et, comme pour. de e supplier sortir d'un silence que les circonsréparer Toubli ou peut-être, l"Article 118 ajoute : lances avaient imposé du mariage et s'il ( Néanmoins, après la-dissolution Tépoux qui aura OMIS de c-1 n'en reste pas d'enfants, edfant avant le mariage PEUT en ( recounuitre son qui, alors, VALIDERA:. w faire la reconnaissence faculté peut sembler exhorbilante De uosjours, celte mais il faut se reportér à et une atteinte au mariage; étudions. Par les difficultés qu'avait lépoque que nous les obstacles qu'y mettait le colon, lesclave à se marier, avaieut dà vivré dans le beaucoup d'honnêtes esclaves naitre de leur liaison; au coucubiuage et des enfants d'entre ces enfants decours de la Guerre, beaucoup de Père ou de Mère. Nos savaient devenir orphelins voulu leur accorder une juste réges législateurs ont paration: et une atteinte au mariage; étudions. Par les difficultés qu'avait lépoque que nous les obstacles qu'y mettait le colon, lesclave à se marier, avaieut dà vivré dans le beaucoup d'honnêtes esclaves naitre de leur liaison; au coucubiuage et des enfants d'entre ces enfants decours de la Guerre, beaucoup de Père ou de Mère. Nos savaient devenir orphelins voulu leur accorder une juste réges législateurs ont paration: --- Page 31 --- mieux. la physionomie de l'époque 12. Rien ne, marque. le legislaleur que TArticle et le but poursuivi Famille: par ; il faut que l'eufant ait un nom Il faut élablir la bref délai. D'ou, TArticle 12: G Un connu : et, ceci, à dans les lieus du mariuge, PEUT le C Père, même engagé un enfant naturel né pendant a RECONNAITRE du dit Mariage >. ( COURS bénéfice n'est pas accordé à la Heureusement que ce : femme mariée 1... cet Article a été rapporté dès la Evidemment que qui r'avaient imposé: disparition des circonstances Titre 3 de la Loi. semble viser les L'Arlicle 1er du Il dit: enfants nés avaut Mudépendance. Les enfants nés hors maA Art: 4er.- Titre 3 ).- SERONT ADMIS à -(: riage et nou encore FILIATION recounus, >. e PROUVER LEUR autre but, il eût été en contradiction Conçu dans un Titre 1er. Aussi, PArticle 2 du Tiavéc TArticle 10 du raisou à notre interprétation par tre 3 semble douner : Ja nature dès preuves qu'il résultant: prescrit : a) de Texistence d'un a la Possessiou d'Etat, le Père: aura parlé ; b), dans lequel a Acte public, d'un écrit signédn Père et légalisé ). ( leahibition de ces Articles 1 * et 2 du Titre 3, Sous le bénéfice hérité du nom de leur Père mort au deseufunls ont cours des guerres de Findépendance. " preuve que l'intention dg'légisiateur Une noavelle de'dormer à l'enfont un NOM est d'établir la Fainille; classe, est TArticle 14 du Titre déja conni de tous et 1er de la Loi du 28 Mai 1805. Econtez-le: Mère VOULUT SE 1r Art. 14. - Sil arrivait qu'une t de ses DEVOIRS L6 SOUSTRAIRE A raccompliseme mis au monde, elle y. seie ENVERS Tenfant qu'elle, a sutr elle la VIGI6r COILCONTRAINTE: la Loi appellé a LANCE des Mogistrats ": de interdisant la recherche in.paterCestquala.1l, PEUT PERDRE le bénéfice du NOM et de ute, Teufant de sour Père ; mais.il DOIT pouvoir la SURVEILLANGE Mère le NOM et les DEVOIRS. Aussi. réclamer.de su DEVOIRS de la Mère: cette Loia pris soin de defnirles NOM et: REMPLIR ENVERS SON ( donner à renfant de la Nature % 6 LUI les. DEVOIRS ne sepréoceupent pus HERITAGE. Nos.législaleurs de Tenfont; inais, seulement de la STUSIBMORALE 'matérielle. Celle de renfaut légiaussi, de sa situation SURVEILLANGE Mère le NOM et les DEVOIRS. Aussi. réclamer.de su DEVOIRS de la Mère: cette Loia pris soin de defnirles NOM et: REMPLIR ENVERS SON ( donner à renfant de la Nature % 6 LUI les. DEVOIRS ne sepréoceupent pus HERITAGE. Nos.législaleurs de Tenfont; inais, seulement de la STUSIBMORALE 'matérielle. Celle de renfaut légiaussi, de sa situation --- Page 32 --- T 27 lime étant counue et certaine, leurs: préoccupations vont.à. Penfant naturel. Quatre cas sout euvisagés : la paternité ou la mà10,- Penfant qui décès aura de- prouvé ses Père et Mère. Il lui est térnité après le NOM le et, en tout ou en partie, la Successiou accordé du défuut. 20.- L'eufant Titre légitimé. 4, lui reconnait les mêmes droits L'Article 1er, qu'à T'enfant légitime. reconnu à la célébration du mariage. 30.- L'enfant d'enfant légitime. Ila droit à une part reconuu le mariage : 40.- L'eufant naturel dè Tenfant pendant légitime. il a droit au 1/4 d'une part créer de toutes pièces Vous voyez donc, que, pour sur le seul mala Famille, et ne pouvant compter d'au meins 20 atringe qui eût nécessité une ouvrent période la porle à toutes les nées, nos Législateurs faire Tenfant d'un NOM, facilités eul vue de. et bénéficier dune situation matérielle eu déjà connu et classé droits à Théritage de son Père" ou de élablissant ses sa mère. de- la Famille est définitivement posée : on La base cadres. va remplir les explique anciens que des voyageurs. européens C'est ce qui out trouvé dans TOUTES écrivent, dès 1809, d'Haili,des qu'ils FAMILLES organisées.. les couches sociales à occasion, l'imMARIAGE. 1 Dessulines, de 1806 tend chaque à le propager comme pose. La Conslitulion : une K vertu sociale D.; critiqué les mesures Des auleurs ont sévèrement calégories deEnfauts néshors favorablesaux différeutes comme une mariage > et les ont même présentées C gruveatteinte au Mariuge de retracer >. plus haut les mulNous avous essayé raisons d'ordre social qui ont tiples et impérieusés tirées toutes des circonstances inspiré nos legislateurs, d'une Nation brusquement née auraient avant excepttonuelles d'avoir tous les éléments qui, Nous' logiquement, croyons que c'est da concourir à sa formation. que l'ou a formulé ces pour ne les avoir pas sémblent envisuigées injustifées. eritiques qui nous Uue critique à laquelle je sérais hom- tenté DIVORÉE. unacte à ces le de m'associer si j'osais réprocher celle relutive à la Loi: sur mes remarquables, est Divorce- : auraient avant excepttonuelles d'avoir tous les éléments qui, Nous' logiquement, croyons que c'est da concourir à sa formation. que l'ou a formulé ces pour ne les avoir pas sémblent envisuigées injustifées. eritiques qui nous Uue critique à laquelle je sérais hom- tenté DIVORÉE. unacte à ces le de m'associer si j'osais réprocher celle relutive à la Loi: sur mes remarquables, est Divorce- : --- Page 33 --- les facilités' accordées aux en- : : En regard de toutes et, en face du Mariage, présenté, tants nés hors marioge une vertu sociale, 0n à quelque imposé même comme une Loi sur le Divorce, extrèmeregrel à voir prendre ment large. comprendré une préviOu aurait pu, au pis-aller,: comme une mesure de répression contre Tadultère, moral contre les pussious trop ardentes sion, 111l frein Cest qu'elles avaient été singulièrement de: l'époque: la surexcitation d'une guerre d'exterdéveloppées par années. Les Mémoires de l'époque en miuation de.2 incontestables ; et ceux qui donnent des témoiguages contemporuin a Textéricur peusuivent.1 le mouvement de cet xélat des moeurs D vent avoir une morales résurrect'on de la réceute Guerre mondiale. daus les suites esclave élait devenu un héros;toules C'est-que chaque été développées à lexcès par les ses facultés avaieut avait courus à toute minute : perils sans nombre batailles qu'il que pour. allei aux.gueriln'échappant aux sans asile las, toujours soUs linquiétude, parce-que soldats franet traqué nuit et jour par les d'esclaves. valeureux: Les tenimes, en chasseurs çais transtormés soucis des maris, : avaieut iaturellement portageant.les Texaltation commune, et on en a les nombreux subi dans les acles d'hétoisme des temmes. lémoignuges de regretter le vote * Ou ne peut cepeudant manquer large. En effet, à part la de cette Loi extrémemeut les autres sont: a ( le consentement cause d'adultère, des époux; - sur mutuel; b) (celle-là est d'incompatibilite exhorbHtante)Ton d'humeur ou de la simple allégalion caractère... outre. la conversion automatique eu : Elle prévoit, en de Corps prononcées antéDivorce des Sépurations Pavenir. elle interdit la Séparation rieurement; et, pour de:Corps... les bases de la Famille ainsi établie, Ja Pour étendre en son Arlicle 13 : Conslitution du 20 Mai 1805 prescril naturalisées :.. Sont Huitiens : les femmes blanches et les enfants pés K. haitennes par le Gouvérnement les Allemands et les W ou à naitre d'elles; également Gouvernement. > e Polouais naturalisés par-le du 27 Décembre 1806 L'Article 26 de la Constitution étend d'avantage la Famille: font lous les blancs qui : G. Sont. reconnus haitiens exercent des fouctions K partie de PArmée, ceux qui :.. Sont Huitiens : les femmes blanches et les enfants pés K. haitennes par le Gouvérnement les Allemands et les W ou à naitre d'elles; également Gouvernement. > e Polouais naturalisés par-le du 27 Décembre 1806 L'Article 26 de la Constitution étend d'avantage la Famille: font lous les blancs qui : G. Sont. reconnus haitiens exercent des fouctions K partie de PArmée, ceux qui --- Page 34 --- civiles et ceux sont admis dans la République, >. 9ef la présente Constitulion a à la publication Pour clore ce Chapitre, je vous signule LA MERE.- les mesures prises par ces légistout' particulièremeut oblenir que la Mère. ou volontairement, laleurs pour contrainte, DONNE son nom à l'enfant ou légalement envers lui les Devoirs de la Nature. et REMPLISSE éclair de divination de ces légisLà, encore est la un Mere forme le coeur de l'enfant. lateurs. C'est que Vie dontla forme était En outre, daus notre passée, du foyers, potriarcale, la Mère élait la d gurdienne léducatrice. Les survivants de cette époque prenment : la toujours plaisir à conter celte belle organisulion d'adoplinn, les Mere, groupant ses enfants, les discipliue cnfants et formaut de domestiques, sous sa divers sévère un ( toyer >. Dans mon entous ces éléments desuivre la vie heureuse de cerfauce, il m'a été permis L'influence d'un Père de famille tains de ces groupes. les de ses amis; il les punissait sés'élendait sur enfants les siens et si ou s'oubliail à. raconter vèreinent, comme à sa Mère la G correction v. que l'on à son Père ou d'une famille amie, il la doublail. G Tu s'élait attirée et des geus agés ne peuvent pas t'avoir es un enfant; puni injustement >. élait née une solidarité que les De cetle organisation les plus gra ves n'avaient pu les évènements Bolitiques évènements de 1883, briser. Après les sanglants continusient à vivre familles libérales et nationales sans méflance aucune... dans Tunion la plus étroile, et pas pour notre bonheur!.. Ceci changea vers 1896, ouvrir . les yeux sur le sujet, et J'ai essayé de vous toute votre science et votre j'espère que vous mettrez conscience à Tapprofondir. vaste et majestueuse cette Vous voyez combien est d'anciens esclaves. Pour conception sortie de cerveaux il taut voir le e Milieu p.. l'apprécier comme il convient, l'exemple d'un bon GouverSi nos pères avaient eu voir dans leur : ceuvre nement colonial, On uurait pu une logique continuation. au savant Père P. Permettez-moi donc d'emprunter tracé de Tadministration A. Cabon ie tableau qu'il a Tindépendance : coloniale avant et jusqu'à vient de HAUT et les ex - leur A Le mauvais exemple GASPILLENT de Tadministration a cuse: les agents Milieu p.. l'apprécier comme il convient, l'exemple d'un bon GouverSi nos pères avaient eu voir dans leur : ceuvre nement colonial, On uurait pu une logique continuation. au savant Père P. Permettez-moi donc d'emprunter tracé de Tadministration A. Cabon ie tableau qu'il a Tindépendance : coloniale avant et jusqu'à vient de HAUT et les ex - leur A Le mauvais exemple GASPILLENT de Tadministration a cuse: les agents --- Page 35 --- PERSONNEL les deniers PUrà LEUR PROFIT SENTENCES ou K BLICS; les Juges VENDENTLEURS VEREUX: pourvu qu'ils réd'officiers 6 sont entourés misérables PASSENT pour d'hounèles ussissent, ces enfn de Timmoralité dans un Pays K gens. Que dire Personne ne songe à s'étonner des EX- ( d'esclaves ? effrontérent : TOUT EST e CES qui se commettent suis obligé de vous rappeler qu'il s'aPERMIS (Je coloniale française ver's 1804 et git de-Tedmiuistration, est tiré du volume du savant Pere Caque cet extrait d'Haiti. ( bas de la page 25 et bon : Histoire Religieuse haut de la page 26 ). devrait s'attendre à Devant cet exemple donc, on II semblede "indépendance. l'anarchie au lendemain aniciens esclaves, en pOssessiou rait logique de voir ces Fortune immense, conquise au brusquement d'une de débauches, MEOE de leur sang, grisés, préoccupés de TOUT CONTROLE jouissances, abusant de Tabsence Public, les Tresors particupour se partugér le Trésor forlunes persomelles à liers et établir de scandaleuses surgie brusla: rume du Peuple et de la des nouvelle.Nation Nations. * quement dans le. concert leurs travaux; des adAu contraire, Ou les voit; par s'isolant du Peuple ministrateurs. prévoyants et sérieux, délire pour euf fete, en délire même l et: un les plus justife!- élevés et étaaffronter les problèmes sociaux hounête. Cest à.croiblirone. administration régulière, de n'aque les guerres. Tindépendance : re; en-vérité, seulement les vert 's guerrières vaient pas. éveillé : il est aisé mais, aussi, le talent; car;; par.leurs.omuvrese des hommes de voir que les heros étaient mêines égulement ont le sceau du geie! de grand talent; certains fondateurs dé Pàtrie ! Ce sont de vrais * Messieurs, à vivre. au milieu de ces retrou: docuMesdames: ce.Passé. glorieux.: j'ai pu ments et à examiner dès. lendemains: de Tindéver" un peu de Pétat desprit de façon: si frappante une pendarice:1 Is me rappellent demande la permission de récente période que je vous d'entre. vous : faireun rapprochement peraunde-quwueut) ne va crieriau sacrilège. : de Thistorique et C'est en 1930. : Il-y a4 môis à 3 peine mois du massacre sauheureusé Grève de Damiens : près les froidement exécuté à : Marche-à-Terre, vage de façon: si frappante une pendarice:1 Is me rappellent demande la permission de récente période que je vous d'entre. vous : faireun rapprochement peraunde-quwueut) ne va crieriau sacrilège. : de Thistorique et C'est en 1930. : Il-y a4 môis à 3 peine mois du massacre sauheureusé Grève de Damiens : près les froidement exécuté à : Marche-à-Terre, vage --- Page 36 --- des Elats-Unis merCayes, par les Troupes sur. d'Invasion des paysans désarmés; un veileusement armées des travaux de la Commission mois de la cessation d'Invasion Forbes. est persundé que les troupés du PouLe Peuple dès le relablissement Dans vout évacuer le teiritolte donc des éleclions. voir Législatif. Il s'occlpe dans les Villes, les Meelings toutes les campagnes; presque sans interruption. le titre patriotiques se succedent aux jeunes peut s'altirer Parler de ces Meetings des milliers d'Imposteur. heures avant l'arrivée de T'orateur, venus à pied de 20 Des sont massés, certains de ciloyens au Bureau de la k. m. ou c'est plus: un orateur que l'on cotiduit du Peuple, Ici, mais qui, se sentant américain. appuyé et celul-ci Geudarmene; d'arrestaliou r'Officier de faire placé menace devant la pression le populaire.. refus d'un oraleur de se est,obligé, la, c'est qui veut libre aux citoyens; de l'Officier américain et T'Ofcier soumettre à T'injonction. interrompre le Meeling,- de la toule; c'est le arbitrairement s'enfuyant sous les huées du Nord obligé de reaméricain Chef américuin du Département ) (c. à d. Texpulsion occu- arbinoncer aux e Depossesions de Paysans de terrains qu'ils amétraire el eil masse pour les passer aux Latifundins ses titres en peut légalement devant une population prolestant, machelte > ses ter: ricains ), résolue à détendre à lu'x prêt à remains, et c'est le délire, c'est un Peuple res : partout, répopée de 1804! croyait éteinte; n'était et commencer L'Ame Nutionale, que a Lou son réveil ; elle vibrait qu'assoupie ; on Foules assistait I électrisait les cette Nation le plus évident que uu trésor de héC'est le lémoignage qu'elle a et se doit vivre developper; le moule administratif, apiès ros;e et qu'il ne manque 4:t. tous les esprits mais dont le plan est de déjà 1915 à ce jour. nos convulles cruelles Histoire leçous devra relater que, malgré été que les stades Notre qui n'ont d'ailleurs étaieut nos : seuls sions politiques, pulsqu'elles les jours d'inde noire d'imposer developpement, des progrès pendant fondés sur la Force moyens entre ces Gouvermements, Force Morale, - rInvosion terrègne de la Villes établies brutale au: mépris trouvés avec toutes ros étraugère nous a istoire leçous devra relater que, malgré été que les stades Notre qui n'ont d'ailleurs étaieut nos : seuls sions politiques, pulsqu'elles les jours d'inde noire d'imposer developpement, des progrès pendant fondés sur la Force moyens entre ces Gouvermements, Force Morale, - rInvosion terrègne de la Villes établies brutale au: mépris trouvés avec toutes ros étraugère nous a --- Page 37 --- 32mal uotre seule initiative : FInstruction publique, par puisqu'elle a laissé nos frères des campacomprise mais, avec l'excuse d'un enseignegues analphabets, très développé, d'une moyenne dépusment supérieur celle de certains grauds-centres à sant de beaucoup saine et constante Jurisprudence qui lexiérieur; une inoubiables, T'éloge de tous mérita, en deux occasions C'était imense, en 110 les grands juristes de Frauce. sans capitaux. sans secours ans, pour un Peuple jeune, nouvelle preuve qu'une fois extérieurs; et c'est une ascension sera rapide dans' notre voie trouvée, notre puisque nous en avons'les le Progrès et la Civilisation, il faut extirper toutes les mauélements. Avaul tout, une Invasion étrangère vaises. méthodes imposées notre par belle ame, notre génie, qui n'a pas su pénétrer méthodes coutrat ui respecter notre Passé grandiose, le cours normal res à notre hérédité, pour brutalement reprendre interrompu pende notre Vie'de. Peuple daat 20 années. vent à causer avec les jeunes-gens lés Je me plais sour brutalité de Toccupant: J'ai eP eux ou:g graudis sous la Sous des appareuces de'frivolité, le plus grand espoir. riche expérience, et ils portent ils ont déjà une assez est une auréole: la Haine dans le coeur C ce carcan qui actions. Danis leurs sainte>, inapiratrice. : des graudes. saillissent toutes Tes aspiraisonuements de jeunes-gens rations des fondateurs de Patrie! avaient, dans un éclair - Si les tondateurs de la Nation eux ont la sciènce de divination, créé de toutes pièces; compléler Toeuvre; voulue pour réparer les erreurs; leurs d'enfunts les aret le speclacle qui a souillé yeux chaque fois qu'ils se. rêtera, comme un freiu puissant, chemin. rout tentés de s'éloigner du droit GEORGES SÉJOURNÉ sous les auspices de la 6 Société Conferencé prononcée >, au Local de Vamicale du d'Histoire et de Géographie Lycée Pétion. :. ; compléler Toeuvre; voulue pour réparer les erreurs; leurs d'enfunts les aret le speclacle qui a souillé yeux chaque fois qu'ils se. rêtera, comme un freiu puissant, chemin. rout tentés de s'éloigner du droit GEORGES SÉJOURNÉ sous les auspices de la 6 Société Conferencé prononcée >, au Local de Vamicale du d'Histoire et de Géographie Lycée Pétion. :. --- Page 38 --- de : liotripe 1 BI Fuseignenet Halli Conférence C'est vraiment prononcée le 9 Avril ment dans notre un simple matin. La : durée pays que je historique vais de : Tenseigneest d'une heure habituelle de nos vous présenter ce m'étendre en longues en moyenne, ne me conferences. qui C'est comme à vol considerations sur permet ce pas de temps qui uous d'oiseau que sujet. à nos jours, tout sépare de la nous franchirons le sitious et dès en televant tondation une de Tetat.haltien Le vieux résultats obtenus. simple carte des podhenseiguementt ment saint-homingue privé. Il n'u eu que de tares public. n'y a jumais écoles cè aux trais des Beaucoup colons duffranchis ont eu d'enseigmnepar leurs étudié en ont exemple, un pères, un Julien Franeu loccasion Vincent Ogé, an Raymond, les voyages daus d'angmenter la leurs Mombrun; d'autres Christophe, tres un Rigaud, metropole ou aux connaisomnoes par enfin un Pélion, un Etols-Uinis, uu quis des wrontjamais quilté Beauvais ; d'aula pratique, connaissumnoes yu usuelles mant-Domingge par la et ont acGeffrard. Toussaint Louverture, lecture et par Le Dr. j.c. uu Gerin, uu aindependonce Dorsainvil a été a fait mes les moins imaginée et remarquer réalisée que l'idée fronçaise avait 'instrujts de ce temps par les homsont restés lellement fasciné les ; la' civilisation à la grande aveuglément révolution fldèles et n'ont autres rien qu'ils lui uujourd'hul siècle cet état de hallienne. Ajoutons compris de vie tationale choses continue que jusqu'à étant généralement les haltiens les après plus d'un lavenir de leur patrie. ceux qui ont le moins plns de instruits toi daus GOUVERNEMENT DE DESSALINES, Ce Gouvernement ENSEIONEMENT tout occupé de grands n'a duré : que deux PRIMAIRE ce iemps; c'est Finitiative travaux d'art militaire. ans et a été bryons d'écoles. privée qui a Pendant uux élèves. *Mr. In'y avait guère de livres créé. des emAcloque m'a raconté. sour à donuer vent, dit Hau- moins plns de instruits toi daus GOUVERNEMENT DE DESSALINES, Ce Gouvernement ENSEIONEMENT tout occupé de grands n'a duré : que deux PRIMAIRE ce iemps; c'est Finitiative travaux d'art militaire. ans et a été bryons d'écoles. privée qui a Pendant uux élèves. *Mr. In'y avait guère de livres créé. des emAcloque m'a raconté. sour à donuer vent, dit Hau- --- Page 39 --- cordonnier de Portnibal Price( 1), (découvert comment dans un jeune une cave une vieillegram- d'un grand Bupriuceavaito qui a servi à Téducation après Tévamaire de Lhomond gens dans notre capitale chez le nombre de jeunes : les' uns se rouwiasaient copiaient cuation des français étudier en commun, d'autres cordonnier pour chez eux dans un manuscrits le petil livre ET DE. PETION GOUVERNEMENTS DE CHRISTOPHE un lot Pélion lui-méme a commandé > et les a fait réOn dit que du G. Simon de Nantua volume de lectures d'oxemplaires dans le pays. C'était forme un petit de biographie qu'on paudre pratiques et morales sous roi. Louis XVIll. (2) endisait avoir été écrit XXe purle siècle vers 1900, il élait . début du été ic Jusqu'au lu dans nos écoles primaires. a N'ai-je pas i core d'ouvrir des écoles. maison un Inginac s'occupa dit-il, à établir dans ma propre: une le premier, d'instruction publique direction Mea" soeurs petit etablissement enfants sous la suite du premier dizaine de jeunes et n'est-ce pas à la Tillustre, Pétion Clugny et Louvé; etablissement que. examen de ce petit le Lycée. national ? de fonda en 1816 1816, sacrifié autant que je pouvais pour pas, en à : Nai-je moyens pour aider telnbiissement le pension- .mes propres est si importante, dont Teducatiou soutenu jusqu'en les flles. Buenostro, que. j'ai : :i nat : de Mme de cette époque 1820. 2 > (3). parmi les stablisements de privés Felix Tolvie et cclui Citons Romain; celui Pierre Audré. .celui du français Lespinasse; appele aussi. tavorisait l'ende-Jacques du Nord, Christophe homme, dit le Dans le royaume anglais. a, Ce grand d'étaseignement primaire John Caudler, prit la les résolution garçons; et ses quaker des anglais écoles et un collège pour le mal élint meaées blir. dispositions pour le bien et pour des lettres aux philanenvoya. à des maitres avec la lnome-enengient fit des invitations importa des tropes d'Angleterre, bâtit des salles de classes, le bon travail d'écompétents, livres et des manuels, et commença de ses sujets d'une. main diducalion de cette classe >. Jigente et non parcimonieuse 681. de la race noire. Note i page (1)B. Price. De la théoriciens réhabilitation au poavoir: Page 489. (2). Delorme: Mémoires, Lés Page 99. (8). Inginac. a des tropes d'Angleterre, bâtit des salles de classes, le bon travail d'écompétents, livres et des manuels, et commença de ses sujets d'une. main diducalion de cette classe >. Jigente et non parcimonieuse 681. de la race noire. Note i page (1)B. Price. De la théoriciens réhabilitation au poavoir: Page 489. (2). Delorme: Mémoires, Lés Page 99. (8). Inginac. --- Page 40 --- 85.- Foreign Christophe Sconl se mit. en rapport maitres: Saciely de avec la : pour Londres British and un envoi inenaeisnament monitorial qui préparait des -custérienuos dinstitaregrsn Des écoles et il. obtint dées au Cap; ; pour à enseignement monitoriales ou LanrIves, à Fort Liberté, Saus-Souci, à primaire furent fonLouis. du Nord, à au Limbe, Mort-de-Paix, au aux Gona1816 à 1819. Le total Jean-Rubel et. à Borgue, à Saintcustériennes du des élèves des Plaisance, d'octobie de 2000 eufants, Cap.des Gonaives et trois écoles larid'écoles dout. Christophe batit pour deSaint-Mare était eu casernes plusieurs furent elles des maisons Les par Boyer. trausformées plus tard J. Daniels instituleurs et Oxley anglais T.B. Gulliver, W, comme J. Emmenuel, préparérent des Simmonds, Ilaire, H. T. Papillou, institutears T. haltiens H. Fontaine. Desoubry, Antoine, Phanor, Duchesue, J. La. British and Pierre Louis, a Pétion. Mais Foreign School fil ' cause des celui-ci eut de la aussi dés offres Christopho. rapports Il ne de. cette méfunce, société sans doute à nière évasive. Sans répondit pas, ou avec son. rival ya.. à se récpurager, répondit cetté d'une maBostworth. Hnrbad-Prinese qui ouvrit : en. 1816, Sociélé envoau. Prince. C Combien une école liustituteur Thomas Pierre André, de dire ne suis-je lancastérienne pas à Portworth est le premier que le zélé et estimable heureux, écrit trie,est venu établir qui, quillant T. Bostvant tle systèine de dius la république TAngleterre, celte Sal pacoup. de dépense, laquelle un maitre école, sui. dix-huit mois à lire, enseigner dans le peut, sans beauun nombre de 1200 écrire et chiffrer court espace de Pélion décréla enfants.. simullanement, à dérée comme une que. lécole de Bostworth mourut le 10 février école. nationale- Mais serait consiavons retrouvé la 1818, age de Bostworth ves déclaration de quarante ans, Nous dEurope, nationales: a Thomas son. décès aux Archilu veuve Moulin, déeédé.à 10 heures Bostnorth, du soir, instituteur, natif est euregistrée à la rue de Benne Foi. dansla Catte maison de Bostworth date du 18.juin. déclaration vée au Cup des est-t-il venu à On pourrait le instituteurs Porkau-Prince envoyés avant l'arriprononcé par le croire en lisant un par Christophe ? de l'écnle citoyen Lhérisson eu passuage du discours laucastérionne des 1827, à l'ouverture Coyes, g Mr Bostworth uregistrée à la rue de Benne Foi. dansla Catte maison de Bostworth date du 18.juin. déclaration vée au Cup des est-t-il venu à On pourrait le instituteurs Porkau-Prince envoyés avant l'arriprononcé par le croire en lisant un par Christophe ? de l'écnle citoyen Lhérisson eu passuage du discours laucastérionne des 1827, à l'ouverture Coyes, g Mr Bostworth --- Page 41 --- sur cetle teire les 'semences bienapporta Te premier muluel.x faisantes du système d'enseiguement tondei àussi une école de jeunes Bostworth comptait ful confié miomenAilles. Après sa mort Tétablissemeut wesleyen Johu Brown. S'il faut tanément au pasteur àu discours de. Lhérisson, en croire' un autre passage un instituteur appelé Ricat la Société aurait Bostworth. envoyé Nous nous demaudons s'il du pour remplacer une erreur et s'il ne-veut pas parler plutot b'ya pas 'le collègue deJ Johur Brown, à qui eeiuipasteurJ. ci remit la Catts, direction de fécole. wesleyens, en déAprès le départ des deux pasteurs Audré qui devint le direccembre 1818, ce fut Pierre teur de Pécole. . . SECONDAIBE ET. ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ENSEIGNEMENT la même année, lès baChristophe et Pélion po-erent Secoudaire, C'était en 1816. Le ses de TEnseignement Royat fondé par. Christophe fut dirige par ensei- deux Collège universilaires anglais dont l'au nommé Moore el et les Sciencès Physiques gnait les Mathematiques Anglican, enseignail Tautre qui, étail un éludint écclésiastique le français, Tangluis êt le lales Lettres. On y Hoome Popham, eut Tocension tin, L'Amiral anglais Royal et de lesélèves de visiter" le Collège D fut contênt questionner de leurs réponses. sur les Mathématiques. et. d'Anatomie qui eut-une exisUne école de Médécine fut ouverte à THopital du Cap et placée tence, éphémère du-Dr Stewart. Christophe ordonna sous fa direction d'une Académie depeinlare. de désaussi la fondation nouis n'avons aucun reiisin et de Musique sur la laquelle création d'une Eeole Militaire seignement: ainsi que n'existail-plus et qui n'eat pas de succès des puisqu'elle filles, elle-ful éntièrement 1817. Quant à l'éducation des filles negligee, selon John : Candler. L'éducation. comine celle éluit assurée par des: écoles, Christophe partieulières visitail-de:t temps à de* MmeJ. Courroir que du progres des élèves. Daus Ia autre pour del'Ouest,la s'ossurer premiere idée d'un Etnblisse- Bonnet Republique est due au Secrétaire d'Elat aleumeut voulait Secondaire lui donner : le nom d'Athénéc. dit-il: C. Les Onn'a qui tours de Pétion- sopposernt à sa eréution, pour chasser les pas eu besoin de tant: Faut-il de un mystère juge, un udmimisteateur, blanes, criaient-ils. officier venn peut convenir à un comptable le premier formera dans les Bureaux de TAdces-fonclions'; il se Republique est due au Secrétaire d'Elat aleumeut voulait Secondaire lui donner : le nom d'Athénéc. dit-il: C. Les Onn'a qui tours de Pétion- sopposernt à sa eréution, pour chasser les pas eu besoin de tant: Faut-il de un mystère juge, un udmimisteateur, blanes, criaient-ils. officier venn peut convenir à un comptable le premier formera dans les Bureaux de TAdces-fonclions'; il se --- Page 42 --- ministration.. vrit. le Lyeée National (1) Pélion reprit l'idée de Bounet et d'un Français nommé qui fut placé sous la direction O1lvenir de Balette. La même année. il Kinugston une ft rection qui parlait bien: le français Anglaise et il nommée la Mme Drury d'un Elablissement Secondaire chargea de la.didénommé Peusionnat de jeunes filles de santé décrêtée par une National. Loi Cependant une Ecole lée à THopital de du3 Mars 1808 et instalpetit ct est devenue Portau-Prince notre Ecole se développait petit à Nationale de Médecine. GOUVERNEMENT DE BOYER celui L'unification de Boyer, de l'Ile sous un même Gouvernement, On avait reproché s'accomplit à en deux ans. de 1820 à 1822. pour la Langue et Christophe la Civilisation un. penchant trop vif contraire leur est assez hostile, Anglaise. Boyer au aux aivantages éconoiiques de sans la renoncer pour cela rieune. Il fait ouvrir de Méthode lancastéce modèle. Une loi du 4 Juillet nouvelles écoles primaires. SUP élabli aux frais dè PEtat 1820 décida. a qu'il serail tinées à Fiustruction gratuite quatre écoies primuires desdes citoye"s quiauront iendu des élémentaire des enfants En conséquense services à la Patrie. fut ouverte Aux une Ecole Primaire laucastérienne Jacmel. D'autres Cayes le 11 Janvier 1821, une autre Domingo el à La écoles à Jérémie à Mirebalais à Santo- à Halliens et Véga. Tous les. Directeurs étaient des même duus les Tenseignement écoles de la: était donné en français que les grands embarras financiers partie espaguole. Il semble de.1825 uvec. la Framce.aient causés, par le traité malheureuses écoles. lourdement pesé, sur ces Le Cousul-a anglais Charles Mackenzie rapport du9 Septembre 1826.au ministre écrit dans un efforts 1 out été faits pour établir des. Canning K. des Tiennes daus différentes écoles lancastéje, suis informé parties de la République, mais échoué. qu'ils ont. presque complètement écoles exislent, Dans-quelques mais unes des villes les rales ona: jugé nécessaire dans la plupart des principales, Incalités ruLe de les Lycée de Port-au-Prince fut abandonuers. cependaut que le Collège Royal du encore- Cap très fréquenté s'éteignit tout (1) Sou vénirs historiques de Guy Juseph. Bonnet. P. 224. ies de la République, mais échoué. qu'ils ont. presque complètement écoles exislent, Dans-quelques mais unes des villes les rales ona: jugé nécessaire dans la plupart des principales, Incalités ruLe de les Lycée de Port-au-Prince fut abandonuers. cependaut que le Collège Royal du encore- Cap très fréquenté s'éteignit tout (1) Sou vénirs historiques de Guy Juseph. Bonnet. P. 224. --- Page 43 --- si bien que Boyer pensait à le remplacer doucement vers la fin de son gouvernement. Les Dopar un Lycée pas d'avoir amené la ferminicains ne lui pardonuent de Sanlo-Domingo ; cette vieille meture de TUniversité plus de deux siècles. Nous Institution existait renseigné depuis sur les études qu'on y. faisait. ne sommes pas nous avons cité, Mackeuzie écriDans le Rapport queune Université dans vait: a Ilya aussi ce qu'on appelle tout Ce. que je puis en dire la ville de Santo-Domingo, qu'elle compte sept protesseurs. c'est qu'on rapporte de Droit Civil, de de morale, de Droit canonnique, de Latio et. de Dessin. En Philosophie, de Médecine, cette Université. Dans 1822 Boyer pense à Août réformer 1822 la Commissiou d'instrucune Circulaire du 11 d'Haiti a fait savoir que (. le Président tion publique nouvelle existence à l'ancienne Université donné une Le choix qu'il a fait de professeurs de Santo-Domingn. les Chaires de Langue Latine, habiles pour occuper de Droit Civil ét de Droit Canon, donne de Philosophie, que les nouveaux citoyens li plus flaiteuse espérance jouir de Tavantage inapprede cette partie. pourront eiable de T'instruction. > raisons du revirement les Nous ne connaissons de pas Boyer. Non seulement la réqui se fil dans T'esprit n'eut pas lieu; mais elle tut ferforme de lUniversité dit peu après 1822 le président mée. Ardouin nous et que la remplaça par une-simple supprima r'Université rEcole lancastérienue école primaire; probablement plus haut. Dans sOI livre intidont nous avons parlé raconte que l'archetulé C Notes sur Hatti Ximenes 9 Muckenzie lui rendit visite en comvequePedro Vallera y de TUniversité de Sauto-Dopagnie de Tex directeur Gonzalez, et lui apprit au cours de mingo, Francisco les écoles établies et soutenues la conversation que avaient : été abolies aussi biea par le roi d'Espague Leur Université n'existait plus ; zles que lUniversité. élaient délruités et . il soutenait que. écoles publiques de parler d'écoles nationales dout c'étàit-une moquerie les instituteurs étaient ondremmntnewayieney de chance. MacLe lycée de Port-au-Prince eut plus école militaire. John kenzie le cousidérait comme une - nous dit: aC'est uue iusCandler qui Pa visité en 1839, et qui fait honneur à la titution vraiment respeclable ou mstituteurs sont apparépublique. Les professeurs bien qualiflés. Nous avons reminent des hommes classes et avons été: enchanté : du assisté a loutes les querie les instituteurs étaient ondremmntnewayieney de chance. MacLe lycée de Port-au-Prince eut plus école militaire. John kenzie le cousidérait comme une - nous dit: aC'est uue iusCandler qui Pa visité en 1839, et qui fait honneur à la titution vraiment respeclable ou mstituteurs sont apparépublique. Les professeurs bien qualiflés. Nous avons reminent des hommes classes et avons été: enchanté : du assisté a loutes les --- Page 44 --- qu'ils progrès sont de qoelques uns des qu'ils au nombre de élèves. >- Candler que portent un uniforme 150, bleu la plupart des note : tribue Lenseignement à fortifter de l'eserime et écarlate. Il mulâtres, dans la république. le gout du duel donné déjà aux élèves regretté conNous n'avons trop répandu pensionnat national pas de qu'il continua à à celte menseignements époque, mais précis sur le dant plus d'un siècle fonctionner et qu'il s'ést nous sav vons vention américaine. jusqu'à sa maintenn penECOLES fermetureapnter l'intermerTEcole de SUPERIBURES de Santé de - Boyer désirait Monlègre médecine. Le' THopital en une véritable transfordier la fèvre étant venu physiologistn à français, Antoine école de plan d'études jaune, et Boyer Port-au-Prinen le chargea en de 1818 pour élupour lui confler la dorgatisation, et préparer uu iègre mourut direction de la nouvelle s'entendit avec lui flèvre jaune saus quelques mois aprés école. Monans plus tard, le docteur avoir réalisé SOD précisement de la aucien colon Fournier programme. Cinq de Paris et membre français du Cap, médecin Pescayes, fils d'un venu s'etablir à de PAcadémie de la Faculté da d'organiser une nert.au-princes le Président deMedecinc, lui étant journal prendre une section Académie de médecine. d'Harti qui devait demandu 23 février officiel de l'époque, Le com- le de Finstruction 1823 que le lundi aunonce 1 17 février dans Télégrophe, son numéro démie d'Haiti ainsi publique a installé le directeur. le.commission Académie que deux de l'Acade Médecine... comprend deux facullés, professeurs une de et que celte Cette initiative Droit, une tu de donner-un n'eut-pas de un médecia noû veau directerr lendemain. à l'école On se contenL'Ecole de francais, Saulé du le docteur Cesvet. de Santé, docleur encore quelque temps, Cap tomjours fondée par Christophe dura militaire. Andrew Eu. 1823 Stewurt. Elle élait sous la direction : du qu'elle murchait le général signalait placée à l'Hopital ENSEIGNEMI bien et qu'elle dans un rapport n'a rien fait de ENT RURALO complait De 11. élèves. rural Cependant sérieux pour 1804.à 1846 TEtat unes dans Inginac dit en Tenseignemeut avoir primaire dait. Tarrondrsoment de St-Marc etabi.quciques qu'il commanENSBIGNEMENT PRIVE.- Pendanl les- 25 ans du qu'elle murchait le général signalait placée à l'Hopital ENSEIGNEMI bien et qu'elle dans un rapport n'a rien fait de ENT RURALO complait De 11. élèves. rural Cependant sérieux pour 1804.à 1846 TEtat unes dans Inginac dit en Tenseignemeut avoir primaire dait. Tarrondrsoment de St-Marc etabi.quciques qu'il commanENSBIGNEMENT PRIVE.- Pendanl les- 25 ans du --- Page 45 --- gouvernement -de Boyer de nombreusés deux sexes ont institutions élé oud'enseignement privé pourles tout vertes. L'une d'élles se distingua Elle avait perticulieremenl, un internat. celle de Mr'Jonalas Granville. -Pendanttoute CONTROLE DE LENSEIONKMENIN de ministère de Tinstruccette période il n'y a écoles pas eu étaient contrôlées par une tion publique. centrale Les de l'instruction. publique qui adrescommission d'Etat qui remplissait sait 'des rapports au Secrélaire alors des fonctions diverses. du gouvernement semblent Les hauts fonctionnsires à la fin de la lourde responsabilite avoir été préoccupés laissant tant d'écoles. qu'lls avaient piise en l'on dit périeliter l'auteur du Code RuInginac, qui est a ce que d'éducation nationale. qui ral, prépara en 1832 un plan piastres par an.1 futaccusé devait coûter à T'Etat300.000 en fait d'instructions et rend'avoir commis xune hérésie de la Commission d'Instrucvoyé du poste de Cependaut président les philantropes étraugers tion s'intéressaient Publique. à nous insistaient pour une plus qui L'abbé At de extension de l'instruction l'habitude publique. de. donner des conseils Grégoire, qui avait les de religion et d'ésur questions au gouvernement, expédiait à Boyer e un lot considéreble de ducation, tout-en lui écrivant: ( Il vous importe d'avoir livres S2, publique, ûne pour le gouvernement, une bibliothèque votre sugesse staluera sur T'applicaune pour: le Lycée; vous envoie.> (1) Plusieurs sociétion des livres que je avaient aussi fait don, à plutés: religieuses anglaises de forts lots de Bibles el d'ouvrages sieurs reprises, religieux: prépara un nouvesu plan d'éducaEn 1842 Inginac aux Chambres et,cette tois-ci, action. qui fut soumis Boyer le fit reprendre pour le reloucueilli avec joie. refusa de le redéposer. Le présicher, disait-il; B. puis Ardouin alla le prier de le relourner dent du- Sénat, C'était peu après le tremblement de aux- Chambres. Boyer en prit prétexte pour répondre à terre du Cap. de faire de semblables Ardouin : ( Il est faut impossible aller au secour's des populalions dépenses lorsqu'il si désastre.> L'année suivanqui. ont éprouvé un grand la révolution et renversé du poute,, il: était surpris par fait un effort sérieux pour créer un voir sans qu'ileat national. système d'enseignement (1) D. Vaval, LAbbé Henri Grégoire. texte pour répondre à terre du Cap. de faire de semblables Ardouin : ( Il est faut impossible aller au secour's des populalions dépenses lorsqu'il si désastre.> L'année suivanqui. ont éprouvé un grand la révolution et renversé du poute,, il: était surpris par fait un effort sérieux pour créer un voir sans qu'ileat national. système d'enseignement (1) D. Vaval, LAbbé Henri Grégoire. --- Page 46 --- 41: Ses idées persounelles sembient bles à l'instruction des classes avoir élé défuvpraqu'il disait: a Semer T'instruction, populaires. On prélend tion. Les grandes difficultés c'est, semerla_revoluauxquelles il fut en butte nance après nasmneomnaues de Charles X,. de 1825 à l'acceptation de T'Ordondu pays après le puiement de Ja 1838, la grande misère 30.000.000 de francs de la première échéance.de. ce, lui donnerentiautres créance reconnue à la Franper d'instruction publique. prétextes On pour ne pas s'occupremier versement par cette note jugern de de l'effet dei ce forte sensation a été créée en octobre Mackenzie: d Une blication du 30 seplembre 1826, par la sident Boyer établissant un d'uue proclamation. du sho: médiat a été une élévation papier-monmnie. du de L'effet im. manufsclurés, et leffet ultérieur prix tous les articles cominerçants qui ont déjà vendu sera sur ruineux pour les cieus prix, ou qui ont réuni des la base des allcafé afin de faire des rémises fonds pour acheler:du merçants sont tous à uu, haut degré en Europe.. Les, comd'excitation.s. Il DE HÉRARD A-GEFFRARD. truction La révolution de 1843 a créé un ministère de PInsrémien, Honore. publique dout le premier titulaire fut, un, Je-. Tout Féry, Aisid'un Français de aussitôt le nouveau ministre Marseille, tion publique. est à recréer. tout éçrit: : G L'instrucElle n'existait que de nom sous le entière parmi nous. quelrésultal a-t-elle donné régime passé, Aussi Féry eréa un.1 lycée au pendaut Cap Hallie, un quart de sièclet. juillet' 1844 et unautre aux ouvert le. 1er 1845. Cayes, ouvert le 8' : février La révolution de 1843 avait créé Celle de Port-au-Prince entreprit de des Municipalités. truction Publique et décida de fonder s'occupér une d'iusmunale de garçous et une de Filles. Elle pria Ecole le ComWesleyen. Bird d'ouvrir uue écolep pasteur mettant de se charger des primaire mixte prodes batiments à l'aide de dépenses. Bird fit élever inaugura lenouvel Etablissement souscriptions publiques et ceuts élèves étaient déjà inscrits, Llelerjuillet Bird lui 1846. Trois college Orr d'enseigmnement secondaire et ajouta un y vint de tous les points du Pays. Bird un fit peusionnat. chercher le le ComWesleyen. Bird d'ouvrir uue écolep pasteur mettant de se charger des primaire mixte prodes batiments à l'aide de dépenses. Bird fit élever inaugura lenouvel Etablissement souscriptions publiques et ceuts élèves étaient déjà inscrits, Llelerjuillet Bird lui 1846. Trois college Orr d'enseigmnement secondaire et ajouta un y vint de tous les points du Pays. Bird un fit peusionnat. chercher --- Page 47 --- maiheureusemnent en Angleterre uu jeune homme nommé Toase copmeissaitsurtonte parlait assez mal le français et .qui H faisait des en Chimie etluien coufa la direction. se deux à trois expériences heures de Laboratoire les mardis, de genre d'étudespour initier le grand public à ce le Séminaire exemple qui sera suivi plus tard nalyses industrielles. St-Martial; et ils s'occupait à Poccasion d'a- par Ce n'était pas la direction qu'il difficultés avec les professeurs et fallait. Toase cut des gé de partir. La les élèves et fut oblimesses. Après une Municipalité brillaute ne put pas tenir ses proéludes baissérent, période de 15 anuées les et perdit la conflaice l'établisecmnent du déclina fait immense, dit Duraciné public. ( Il 1e a produit rapidensent un bien1863, depuis Sa fondation, Pouilh, dans TAunuaire de Tinstruction alors qu'elle élait jusqu'en 1858 en propageart Peudant cetle négligée. > louque, T'enseiguement épique; sous le Gouvernement de Soudifficiles. Après la chule de passa ce par des moments bien mier Miuistre de chef, Jn-Simou, le a Des aides Tinstruction publique de Geffrard preécoles sont mauquelt à la plupari des écrit: les priveés de matériel, les Direcleurs. nécessaires à leuis études. > enfants, 1 de livres Cependant le Ministre Salomon PExposé de la Situation de jeune déclarait dans et obtenus depuis dix 1857 : (t Les votes denandés uistration de antées du règue el de PAdmila preuve non rEmpereur sur Phistruction Publique sout L'Tistruction équivoque de notre loyal concours.- mais nous vous-Pavouerons Publique . est généralement repandue de rEnseignement Supérieur qu'il u'eu est pas de méme s'imnpose PElat. wll faut dire malgré les charges Prince, sppelé Collège que le Lyceu de et Ralu que FEcole de Médecine Faustin, était soutenait sa réputation Le houveau régime tié de la dans Révolution ull étal médiocre préparer et publier pour la. fois de 1843 fit général des counnissmnres première uu programme "charge de Directeurs des Ecoles rxigées des candidats à la Primaires. 1848 ENSEIGNEMENT 'fut promulguée RURAL. Une Loi du 29 Décembre ment rural. Ilsera élabli pour Porganisntion de TErseigneéçoles nationales oû l'on des.habitatious modèles. des 'la religion la-lecture, l'écriture enseignera les préceples de 'du calcul. Ces écoles seront etles premieresnotions il.sera élevé aux frais de l'Etat autant le de pensionnats où plus grand nombre aires. 1848 ENSEIGNEMENT 'fut promulguée RURAL. Une Loi du 29 Décembre ment rural. Ilsera élabli pour Porganisntion de TErseigneéçoles nationales oû l'on des.habitatious modèles. des 'la religion la-lecture, l'écriture enseignera les préceples de 'du calcul. Ces écoles seront etles premieresnotions il.sera élevé aux frais de l'Etat autant le de pensionnats où plus grand nombre --- Page 48 --- aux familles. agricoles. possible d'entants appartenant école un terrain, d'une étenil sera annexé à chaque mis eu culture par les élèves due suffisante, pour fournissent que, en tout ou en partie à leur eux-mèmes, il: <Cetle Loi était coutresignée par le Minissubsistmnee. Elle ne fut pas exécutée > Justre J. B. Francisque. Salomon, dit Auguste Bonamy, les qu'au écoles Président rurales furent assez rares. cette époque a écrit: Mr: L. C. Lhérisson.jugeunt point. les leçons. Les en4 Les Maitres Wexpliquaient sans les comprendré le plus soutants les récitaient sur vent. Les professeurs se reposaieut instituteurs uniquemnent lisnient-ils leur mémoire. : Nos fort anciens mais ils faisaient souvent. benuenupt On funebres dit peu, sur la tombe de leurs amis. > des Oraisons Dès soIr arrivée au ministère, le mi-: GEFFRARD.- Jean-Simon envoie en France onze enfunts recrunistre les villes de province, et les fait placer dans lés dans de Paris et du Havre. II fonda une école des lycées Militaire qui ne dura pas, une école de Droit; Navale une-e école de de peinture qui la durée en fut vers éphémère, 1912, et une école de musique quia a existé jusque 1880. La de la Garde présidura jusque vers musique la direetion de maitres itadentielle, réorganisée sous et du français Ferrier, devint liens, Miramor, école Spinozo. de musique qui nous a douné: des et une véritable talent comme Occide Jeanty: père artistes de grand dit Mr. Lhérisson, ces trois étaAls. G Avant étaient un au, fréquenlés par un grand nombre > blissements avides de précieuses onmnaissunces. de jeunes Janvier. geus 1860, Elie Dubois ministre de la Justice, fonda En de Finstruction. Publique. Il prend le portefeuille Gonalves le 4 novembre 1860. Il accorde le lycée des communal de Jacmel une subvention men- fait. au Couseil ouvrir. un.lycée communal ; ce qui fut suelle pour 5 Jéremie mais n'y réussit Il à établir un lycée de trouver. des protesseur's, pas. roiea eause. de la-dimicullé à. Geffrard. G II fait dedit-il, dans son rapport Il donne. au lycée mander des professeuts en Europe. ce qui fait augmenter du Cap,un professeur étranger, des Gonulves, deux le. nombre des élèves; au lycée des Cayes, un proprofesseurs étrangers , au.lycee fesseur étranger.. est réforme.. Il compte 200 Le.lycée de Port-ou-Priuce sout.e employés sont à la élèves. Les professeurs qui Duboie. y Il complète le cabinet hauleur de leur lache, dit mander des professeuts en Europe. ce qui fait augmenter du Cap,un professeur étranger, des Gonulves, deux le. nombre des élèves; au lycée des Cayes, un proprofesseurs étrangers , au.lycee fesseur étranger.. est réforme.. Il compte 200 Le.lycée de Port-ou-Priuce sout.e employés sont à la élèves. Les professeurs qui Duboie. y Il complète le cabinet hauleur de leur lache, dit --- Page 49 --- et de chimie que Pétion a vait donné à cet. de physique établissement. sur JenseiL'effort de Dubois porte particulièrement écoles de garçons gnement primaire: e Les primaires On. u'a-jamais de cette ville marchent à ma snlisfaction. nombre : d'enfauts des un si grand VI à aucune époque rinstruction gratuite aux frais classes pauvrès recevant Ily, a dans toute la République de 3 du gouvernement. de garçous, 12 écoles lycées, 69 écoles primaires rurales. - Les rapports reçus demoiselles et 49 écoles l'existence de 3 lycées, 49 en février 1859 constataient et de deux écoles rurales, écoles primaires de déplorale. garçons (Unn maison. de correcdans une situation la Maison Centrale, existait depnis tion pour entants, Elle est une vérilable Sonlouque; elle est réorganisée. école Drotessionnelle. cst réorgunisée et la direction L'école de Médecine d'origine mnartiniquaise, couflée à un. médecin français, étranger, le.Dr le Dr Jobet, assisté d'un. professeur Smester. L'instabilité polilique et le ConIly a là un bel essor. cordat vont l'arrêter. avait fait sentir. aux HalParlons du Concordal.On donuer une éducalion religieuse.à. tiens la nécessité de à Cunning, Mackeula jeunesse. Ainsi dans un et rapport la désunion prévaient parmi zie disait : a lai jnlousie de principe d'action. fixe tondé les Halliens. Il u'y a pas suT la religion et Téducation.- morale et roligieuse Dubois désire que léducation cela il ordoune que loutes ne soit pes négligée ; pour soient conduites une fois les écoles de la République paroissiale pour Y recevoir rinspar semaine à Téglise E: truction du curé. trouble id se produit dans Avec le Concordat un créalio: profon d'un enseignement la vie nationale par la étranger, cougréguniste et ultramontain. insiste auprès de Cest ie légat du pupe, Morelti; Halti lès qui Frères de Tinstruc. Dubois pour faire venir et en mai 1864, lon-Chrétienné débarqués à Port-nu-Prinee juin 1864. de de Cluny al rivées en les Sceurs, St-Joseph Lulue s'ouvre" en mai 1865. Les Filles Le pensionnut arrivèrent de à Port-au-Prmce en mai 1875. de la Sagesse Séminaire fut ouvert à Lalue eil 1865. sous Le Petit es-lettres de la Fucuité de Pala direction d'uirlicencié ris, l'abbé Dégérine. davantage: Mais n'anticipons pas . de de Cluny al rivées en les Sceurs, St-Joseph Lulue s'ouvre" en mai 1865. Les Filles Le pensionnut arrivèrent de à Port-au-Prmce en mai 1875. de la Sagesse Séminaire fut ouvert à Lalue eil 1865. sous Le Petit es-lettres de la Fucuité de Pala direction d'uirlicencié ris, l'abbé Dégérine. davantage: Mais n'anticipons pas --- Page 50 --- de Geffrard des institutions Pendaut la présidence ont rendu de grands services à la privées hattiennes Geffrard, dirigé par Darius Denis; jeunesse: le Collège dirigée par Louis Séguy VillevaTécole Polymathique, d'écoles primaires privées. leix. Il y a aussi beaucoup BOISROND SALNAVE, NISSAGE, DOMINGUE de ET cette période, CANAL. Péndant la première partie sition que. les écoles iln'y. a rien de saillant à signaler, reculent continpellement primuires laiques indigènes étrangères. devant les écoles congrèganistes <J'ai quelqueIci nous eitous Mr Fleury, Féquière de savoir : pourquoi en fois entenda. poser. la question laiques végètent; général nombre de nos établissements ont-le privilège tandis que les écoles onugréganistes Plusieurs d'une prospérité qui va loujours croissant.- et qui domine: tous motifs interviennent. Le fond. premier la grande majorité des Hailes autres, c'est qu'au attachée au culte catholique tiens est. profondément et: religieuses. Or il n'y a représenté par les religieux possible avec les préférences. nées pas de transaction d'une mère de famille. . Cette raison. pérempde la foi domine, est plus que suffisante toire où la conscience institutions congrégonistes une popupour assurer aux nombre avec celle des écoles lallation, hors pair en ensuite Tavanlage de la vie ques. >. L'auteur signale dès religieux qui ont peu de besoins maison en communauté caisse capable d'assurer à leur qui se font une terme, Ces religieux sont préparés des crédils à long remplir leur mission, et ne conexclusivement pour et les ennuis naissent pas de plus les préocrupations Il insjste sur. l'effel des quotidiens de la vie d'un laique. ont toujours eu à coeur de distributions de prix qu'ils de suite, la solida faire, sur la volonté, tenace, resprit et Tuniformité.de, leurs rité des religieux, leur discipline méthodes. : une raison plus forte Et je dirai qu'il y a peul-étre les religieus sont.des blancs. que tout cela : c'est que hatliens et cela: peut Remplacez-les par des religieux changer. de Boisrond Canal une Sous Tadministration est réalisée; ueEafe tante réforme de l'école Haltien, de Médeciue le Dr Dehoux. Le gouestalors: dirigée par un de nombreuses anmées vernement haitien, pendant formés par celte école et choisit les meilleurs sujets médicales de les envoie-faire-un complement-dreindes 'est que hatliens et cela: peut Remplacez-les par des religieux changer. de Boisrond Canal une Sous Tadministration est réalisée; ueEafe tante réforme de l'école Haltien, de Médeciue le Dr Dehoux. Le gouestalors: dirigée par un de nombreuses anmées vernement haitien, pendant formés par celte école et choisit les meilleurs sujets médicales de les envoie-faire-un complement-dreindes --- Page 51 --- deux ou trois aus à Paris. tion radicale de la Médecine Ileu résulle une transforma. Par un.Arrêté du 21 en Harti. vrit une école de Géuie février Civil, 1879, Boisrond Canal Aupeu de mois. qui ne fonclionna que Il présenta au Corps tiou d'une Ecole Normale Légisialif une loi pour la créaEccle Normale primaire de primaire filles. de gur çous et d'uue le ministre Thoby qui qui fut ajournée. C'est le Frère Liphard, Supérieur l'amena, parnit-il, à signer avec Coutrat, le 21 Mars 1877, mettant général à la des Frères, un gouvernement d'Halti des Frères disposilion du écoles, primaires pour former des et les campagues. supérieures Le contrat de gurçons dans les villes par les Chambres, mais ne: fut pas sunctionné oublié. C'est eucore le gouvernement l'exemple donne ne sera pas qui confaen 1876 aux de Boisrond Canal la direction de i'Ecole religieuses de St-Joseph de Cluuy Cayes. Supérieure de demoiselles des GOUVERNEMENT DE ancien ministre de SALOMON. Salomon est un sur la question de "neirectiorPablque Il a des idécs réaliser. PEuseignement; il cherche à les les Ecôles Chambres Primair es.- ( En 1880, dil Augusle par sèction rurale. réclamérent Il existait une école rurale au Bonamy, moins sections rurales ; Ol vota une un peu plus de cinq rents par école et 504 écoies rurales allocation de 20 gourdes pièr. > Effeclivement furent rréées surle nant plus ou moius. L'oii iln'y en eut pas le liers RHncOANC cependant; lès trois quarts percevait de Targent pour toutes dans les poches de cet argent élaient mis vu à une certaine quelques les individus, L'ou a même lés rurales seivir à époque couvrir valeurs alouées aux éroSi considérables de la le déficit des fonds conclure : e Il faut donc police sécrête, D' - Et Bouinmy déjà de cer par le commencement. revenir sur nos pas; commentres avant de créer des écoles. c'est-à dire former des maiL-Enseignement primaire > soins de ce gouvernement. urbain n'a pas reçu de lomon Enseignement eut'la main Secoadaire. heureuse. / C'est là surtout que Sation de 1857 Salomon écrivait Dans lExposé de la, Situabienfaits de : ( Sans mécounuitre les puiser en Europe... l'instruction ei de. l'éducation que lon. va recevant. ici,, sous les nous yeux pensous du que les jeunes gens, gouvernement et des ignement primaire > soins de ce gouvernement. urbain n'a pas reçu de lomon Enseignement eut'la main Secoadaire. heureuse. / C'est là surtout que Sation de 1857 Salomon écrivait Dans lExposé de la, Situabienfaits de : ( Sans mécounuitre les puiser en Europe... l'instruction ei de. l'éducation que lon. va recevant. ici,, sous les nous yeux pensous du que les jeunes gens, gouvernement et des --- Page 52 --- éducation libérale, nationale et religieuse, parents, uue des des hommes d'Etat, deviendrout un jour patrioles, etc. > des magistrats, des mathômaticiens, pour le lycée Pétion Deveuu présideut, il flt recruter frauçais dout l'enseiun bon nombre de professeurs profitable aux jeunes généraguement fut hautement tions d'alors. secondaire congrégaCependant un enseiguement Séminaire fait concurrence déniste, celui du du Petit lycée et lui enlève à ce point les sormais à celui fortunés quel le lycée sera considéré avec élèves les plus de défaveur * T'Ecole des pauvres P,. quand une espèce même jusqu'à dire G L'Ecole des déclason IIC va pas des resultats les plus visibles du sés ). Tel est un né du Concordat. nouvel état d'esprit privées se survirent encore Quelques instilutions de Mme BelinourLepiue; comme T'école de demoiselles terrain soit devaut les écoles des mais elles perdent du les écoles des Frères et surlout de Soeurs, soit devant St-Louis de Gonzague, foudée par ces derlinstitution, même au détriment du niers, et qui tend à absorber, des élèves de la 11ème à Séminaire, la majeure partie qui fut d'abord une école In 4ème. Cette institution, fnira par devenir uu élablisseprimaire supérieure, secondaire. ment d'Enseignement Le de SaEnseignement Supérieur. 1 gouvernement T'Ecole de Mélomon maintint les résultats acquis précédeut par et contiuua decine sous le gouvernement comme boursiers à Paris. Il à envoyer. des médecins mission militaire frauçaise comfit venir en 1886 une Durand. Chastelle el Lebrun,pour posée de Messieurs L'Ecole mililaire créée par une instruire nos officiers. fut ouverle. Loi d'octeb re 1881 ne jamais D'HYPPOLITÉ ET DE SAM. GOUVERNEMENTS DE LEGITIME, remplie par ces trois gouvernemeuts La période à la, siluation des écoles n'apporte. aucun chaugement les écoles primaires urboines rurales. De même pour de TInstruction publique, laiques. En 1891,, le ministre à l'incurie des maiD. Rameau, écrit : < Devons-nous dont sont.frappées les tres haltiens la déconsideration confiées ou bien à Tengouement écoles qui leur sont ? > El après écoles congréganistes du Peuple pourles il dit: a Les écoles congréavoir donué sou opinion il nous est imposganistes ne sont pas à dédaiguer... qu'elles sout utiles" à Lasible de ne pas reconnuitre . En 1891,, le ministre à l'incurie des maiD. Rameau, écrit : < Devons-nous dont sont.frappées les tres haltiens la déconsideration confiées ou bien à Tengouement écoles qui leur sont ? > El après écoles congréganistes du Peuple pourles il dit: a Les écoles congréavoir donué sou opinion il nous est imposganistes ne sont pas à dédaiguer... qu'elles sout utiles" à Lasible de ne pas reconnuitre --- Page 53 --- des masses. Mais de nombreuses raisons vancement d'expliquer. quant à présent, qu'il ne convient pas de nous engager que dans cernous font l'obligation primaire natiotaines mesures. D Donc T'enseignement nal'et laique recule: filles' passe de plus en Lreliseignement des jeunes civile, écrit la Mère plus.aux Religieuses. e L'autorité volontiers, au iraitement des Marie Amédé, location pourvoit. de la maison d'écolé. Le Président Soeurs, à la dè favoriser Touverlure. de Hyppolite avait des à coeur Soeurs. Ilen eut voulu, non seulenouvelles écolés mais encore dans les ment au centre des communes, dans les mornes. campagues et jusque de la : pre: Enseiguement Seçondaire.- - Les lycées retenir notre vince végètent. Un fait doit de cependant Port-au-Prinee :: sous attention à l'égard.du lycée le ministre des Travaux le gouvernement de Sam, Lecoute, entreprend de batir; Publics, Cincinnatus fois. une construction convenuble pour la première La chute dui gouvernément arrête les pour le lycée. E, travaux. A cette époque E Le.Séminaire est en-pleine d'élèves foraison. qui.oni passeé sur les premières genérations à, arriver aux affaires. : C'est ses bancs commencent le lycée de Port-au-Prince, la princidésormais, avec de nos hommes politiques. L'Institution pale. pépinière de Gorzague, fondée en 1890, ne compte pas : St-Louis encore. . soi musée, ses Le Séminaire, par son observatoire, des expériences publiques feles où lon fait quelquefois chimie. par sa biblinthèque, sOl1 de physique, et de de la Musique orchesire, : sa chorale el Tenseignement les éléments de la qu'il donne; contribue-a propager sciences n'y était malgré haute culture: sacrifiée Si Telude.des à celle des lettires, ce scrait prestout un:Institut un peu de hautes éludes. Lhérisson que L. C. . A cette époque a été fondée par Mr. le Collège Louverlure: Supérieur. a TEcole de Médevine n'oftre" Enseignement rien de saillant : à éludier. Rappelons du Cap-Hnllien Texjstence des écoles fibres de Droit'des fondées 3 des Cayes; dates diverses. ét de. T'Anse-a-Veau, libre très réussi * Uhie essai" d'onseiguement supérieur le"Dr. Léon Audain à la ést fait à cetterépoque Beruard, par puis àla Policlinique Péan, Clinique Claade école de Médecine. c'est presqué une véritable illant : à éludier. Rappelons du Cap-Hnllien Texjstence des écoles fibres de Droit'des fondées 3 des Cayes; dates diverses. ét de. T'Anse-a-Veau, libre très réussi * Uhie essai" d'onseiguement supérieur le"Dr. Léon Audain à la ést fait à cetterépoque Beruard, par puis àla Policlinique Péan, Clinique Claade école de Médecine. c'est presqué une véritable --- Page 54 --- Professionnel. - En décembre. Enseignement privée a créé. une Ecole libre proressionnelle rinitialive qui ne durera pas longtemps. GOUVERNEMKNT DE NORD' ALEXIS de * MInstrucointis primaire.- Le ministre : a Les - Kinseigneonenth Ultimo SL-Amand, écrit signalent rapports tion. Publique, scolajres de la République se ipouvent toutes, des. inspecteurs complet désatro; dans lequel rapport malériel qu'àu, Tétat.de snatlonales, tant sousile personner les.écples se vue loujours oni.atbneicdns pointde denimnapitade Ilest. wrai qu'il ne faut pas pleins de partiHniwersitatte... qui sont quelquefois Et St-Amand fer à ces rapports : national.- pris, contre Mensetgnensen retard que le Gouvernement appomarait haterait la ajout Tout reorgansation du service de-FEtal public au - proft dahsune ruine defnitive des' brablissements qui ont pris depuis exclusit des Vionereongesntitee tne Importance vraiment cinq ou exagénée; six derquelque Tincurie temps' adninistrative dè ces grace nières à années. année. les écoles ruraermulelsient offi- *i est vrai-sont erpandanteene nembre de:504 - surle papter.il n'y al jusqu'a. etellement au réduites à 174. de-nilles. Signstins Les qu'il écoles suppr: ihrsauctmne ééote retatilies. ruralé en 1906; el le ministre le louable T.Laleau et mées furent G Les Chambres: dans daus nos écrit *: ce sujel: désir de répandre rinstruction de rétablir très généreux les plus reculées, ontostécidé avait été. ordour campagues écoles rurales dont la suppresion elles les' d'économie. Siniteureusement du Nouvel Exercice née par-imnesure de prévoir au Budget de ont négligé aux frais, d'installation à crécr. > up crédit et'den secla.omoeta matériel des atablissements h'a pas chanmobiliers Secondaire. Sa situation les efEnseignament precédonte, en excéptant pour réorgé depuis la période Laleau. et de ' Mr. Tessier,. études: Les forts-du : ministre Pétion, et stimuler les sont ganiser.le Lycée de professeurs a cel elablissement par des dous nominations cl.lesieleves sont encouragés des distributions heureuses. d'abondants- lots. de livres à T'occasiou à Petublissement un jeu de. prix. Le: Président : do:ne 11.f fuit achever ': la G.I construc- Leconte; dinstrunents de musique. parlesmunistte ouvrir ut lycée tion. du batiment commence Sam. Il fait sous le oumemnemeti.ar le-lycée Nord Alexis. aJérêmie, ous nominations cl.lesieleves sont encouragés des distributions heureuses. d'abondants- lots. de livres à T'occasiou à Petublissement un jeu de. prix. Le: Président : do:ne 11.f fuit achever ': la G.I construc- Leconte; dinstrunents de musique. parlesmunistte ouvrir ut lycée tion. du batiment commence Sam. Il fait sous le oumemnemeti.ar le-lycée Nord Alexis. aJérêmie, --- Page 55 --- réorganisée, natignement Supériear. chimie - et d'une est pourvue d'un L'Ecole dé: à grand Médecine, donner un bon- bibllotheque L'Ecole de laboratoire Droit de Une école d'euseignement enseignement de la science continue préparation thamatiques et des Scienices, complémentaire juridique. des Ma1902 sous le' aux hom Travaux Publics aysien-chimigtede est et-de esi tout d'Ecole des Sciences ouverte en féviier école libre d'aborct-iogen dans les batiments Appliquées. de Elle avenir, lai pepiniare-denos profeesionuelle C'est une créalion Fancienne de fometionnaires du: ingénieurs civils gia and : Enscipnement Département des Travaux et der "os de Garçons, le directeur, ProPesatohnel- A PEcole Publics. sionnel. propre initiative, Les une section Mr.Josebp Chancy. Secopdaire Crée des sa deleine ouvrent Soeurs depsaignement profespour deurs uu cours. w.drse.tnt-ate dela Maconrection protégées. pourj La wimnsoignemen Maison prolosionnel des métiers. jennes garçons, donne; Centrale, maisoni ide selles Enseignement se Pricé. 6 Deux-écoles Denseigairement Bird, fondé signalenti. parrle pendant. celle. péniode, Hibres de demoiWosleyenne eraenfotionas pasteur: W.: E: Smith, lei Callège delEglise la GOUVERNENEINT courte-duree D'ANTOINE ONONOANREUNTIE Paret; de-saillanta signaler.sauf de Ce: gouvernement, SIMON.- on - Pendant definstroetios une décisionr netrouve rien écoles Pablique ata tesse- publiques de se prescrivans du-Departement aux sous lai réunirdes élevesides lers-dhaissemtent. éouduite i des dimanches iattres-dEtudes! pour aller de MIGHEL, ODUVPRNENENTST ORESTE, DE C. LECONTE, ET VILBRUN ORESTE ZA MOR, D. TAUGUSTE, THEODORE Enseignement GUILLAUME SAM. tioir Publique, Tortulien Primaire. Le ministre de maires conndissez. Messieurs, Gutlbaud, Ta écrit en:1912: PInstruc: les écoles rurales: out Cest parce-que-les situalion de- hos: écoles Vous fut réduit: toujours. résultats phiBudget, Des-550. écoles-ruales ete-negntifs que. le donnes-par nombre én n'enrest pas.uneis qui élaient. somnencrinsrecilon vé' pour eux. que le seulerot. : nos campagmards prévues-au inspecteurs signalent *Malgré cela dil :dit programmerder : que-les. 1893 airé que'les. ab0ecolesrursop Tapports des existant écoles Vous fut réduit: toujours. résultats phiBudget, Des-550. écoles-ruales ete-negntifs que. le donnes-par nombre én n'enrest pas.uneis qui élaient. somnencrinsrecilon vé' pour eux. que le seulerot. : nos campagmards prévues-au inspecteurs signalent *Malgré cela dil :dit programmerder : que-les. 1893 airé que'les. ab0ecolesrursop Tapports des existant --- Page 56 --- 51. de dune manière satisfaisunte. Cest alois fonciiontient Michel Oreste qui décide de nationaliser Mt qu'intarvient des curésiet d'en augmienter le nombre. les écoles étanten désaccord avec - le Président, remet Guilbaud Mr BlienneMathon: ai sa : démission et est remplacépar J. Conan, une Convention sigue avec: dans TArcheveque toutes nos campagnes. des écoles presbycréatti jamais été au : léralese Cette Convertion 'a présentée c'est-que Corps Législatif.1 La thèse de fadministration: des écoles. rurales, ili imles écoles presbytérales, soient sont dirigées par des laics ou par porte des curés. peu. qu'elles De 5000 gourdes en 1913, les allocations au chif- aux sont arrivées aujourd'hui écolés presbylerales frède 150.000 gourdes. Publique. de d'lustruction En:1 1913 : le : Dépariement : reudent : dans nos campur déclare:. t Les, services que ne sout actuellegues les écoles * dites doute: presbylerales pour personne. Nos inspecment Tobjet d'aucun au sigualeut à teurs. dans ieur's rapports services Département et font Te plus - grmud renvi Texcellence de ces scolaires.. éloge de ces; établissements, tout autre. quelques anLopinion de Mr Bonamy.est toutes les écoles soi-disant nées. plus tard, de a Presqué i dit-il Je: ne crois pas rurales ont. fai par: disparattre, Theure actuelle, (c'est en 1920) qu'il en. reste beaucoup-a rurales I1 semble en. dehors des. ecoles les résultats presbytéralos:s ne sont pas. beiMants.: que-de ce: côte aussi démission le ministre Guilbaud avait Peu avant sa. loi créant une Ecole Normale Primaire fait voter une Ecole Normale d'Instituteurs. Mr d'lustitutrices et: une: mérite de faire ouvrir et' toneEtienne Mathon a eu Te d'Institutrices à parlir de 1914: tionner TEcole normale réalisations heureuses 'de Tépoque, ume C'estla une des commel l'Ecole des Sciences Apécole de grand avenir a'une française. Melle pliquées. Eile doit beaucoup. Rone-Lerebnurs. Marodon devenue Mme d'instituteurs.a été moins favurisée. L'Ecole Normale à fonctionner le. Eile a: da atlendre Paul, pour, Salomon. commencer en 1932, sous le gouverministère du Président Dr" Sténio Vincent. nement du, Dorsinville A. avait essayé une demi anLe-minisiveHtsnee 1925,en-créanl. un cours normal solutiou.ou.ociohre de la: République nexé a-chacune . des: écoles. Finstruction primaires Chrétienne. Cétte dirigée parles Frères.de succès et ton dut y renoncer. De creation n'eut pas:de omon. commencer en 1932, sous le gouverministère du Président Dr" Sténio Vincent. nement du, Dorsinville A. avait essayé une demi anLe-minisiveHtsnee 1925,en-créanl. un cours normal solutiou.ou.ociohre de la: République nexé a-chacune . des: écoles. Finstruction primaires Chrétienne. Cétte dirigée parles Frères.de succès et ton dut y renoncer. De creation n'eut pas:de --- Page 57 --- 1926 stipule que, des.cours, de: nor 18, me.une loi Edu24 annexés. maps. : aux principales 1 6éplos Stloseph de maux. seraient dirigées par: lesr seurs.de Insilasrices Repoblique, afin pmoprerden 1s : S2 BANELSETE ine-Gpoles.de la/ Republiqwes: heureuse de pour:. Bubois.- : Une - autererdation Elie-I Dubois Eeole-Ele professibonahse - filles a elseignemenat cette Bentreont mmnuelles: credepour remroramienoe des profesdions :i: affectant : 2 dix ." : votée Drinaire atrbnisenment Une'lot fut créntion d'une MateodiurRealser cealde Timpoi surle tabae maisons a1 d'écoles erde pour, public. Cest caisse ESnSn necessonres a Wenseigingmenl forent batis fe'bureau batimnents les fonds de cetté caisse què TEcole'Blie avec scolaire de Port-ab-Priunces etci Celle de Pinspection Héeole. primaire de la pacesi-Anure : Dubbis. surie labac futropoise-plus taro-purlegaur F Ti 11e aeclulion pour leBudgel geléralce Gastoii, DatenVernement Siipénieura LetHiAisue TEcale - dn MédeBhnaeignamenits forma-le projet de Trauspormel HBY Heussir pagio goucour eiue en Facullé de Medecine. Zamor ayanvdbre :5. 7. mounst : i dih-au. 161 99H *3 at: ETDEI f8ri Reornarsonai SDARTIOMENAUE nteg 13 fee TeCuveBNIENERTSNE (0ecr E19 te VALTOUIS : 241 BORNO 1*2 : : d wiisti-. .ur Sitigee 1l matye aqualite dntoapigneaneuts primaire. dans AD06R.401710 ampllaree gnportaepaice àux, Hosles d'insbajn Metieenoanblnmeti gdes. de: Alles parda popimation TEcole es eléves qui sorient diplomees de de école titulsices des biepiails, aelle vsft Norsiale. Tetesadndiaes (AL T'idée de Thealar Province: Daules Bellezarde. réptend - des e.f ministre. superieur géneral Dy etsigue unls conkrat AVRRE4O daus toule la: nes.brique-sis les FrèFrèves nationales Sanriserantuan : eaternemnielenta ditigees.par et Uirecteurs coles des. brolesseurs A ceux, dex: instilures.. Lanenyontenens ecoles sont très superiers fut vile par le deces Hattientres CeDoulrat entreprend lears des: ecbles, entvernement qui * Consen dEtat: Kisaitor-le 'dé conetructions scuinires an 1 progetmae ntmnaie-gmmernfe igrand : natioTurtsnaomatt Botlio erqur-avatt lest Ecoles: EE thentc-de-Louis cobfortibles haltiennés nbemeatedtumatl toangnegannalel >: tandis dbriteecatim nalds vegéter' daris-de tnslingeatmmene soontitkenta * Consen dEtat: Kisaitor-le 'dé conetructions scuinires an 1 progetmae ntmnaie-gmmernfe igrand : natioTurtsnaomatt Botlio erqur-avatt lest Ecoles: EE thentc-de-Louis cobfortibles haltiennés nbemeatedtumatl toangnegannalel >: tandis dbriteecatim nalds vegéter' daris-de tnslingeatmmene soontitkenta --- Page 58 --- a déjà conte4TElut Ce : programme de de constructions: gourdes. deux écoles plus d'un. million a: fait ouvrir en Août des 1928 Sciences AppliMr Bellegarde annexées à T'Ecole école une industrielle. profesaiongeliene quées : une école du Batimentet Les Américains tenEnseignement Profesionnel.-ei sous le goude notre "onseignement teut de s'emparer de Borno. crée au Département de vernement Une loi de décembre 1922 technique de TAgriculture et le TAgricultbre : un Service profesionnen d considérent de que forde Srenseignement rural est non encore seulement de bons oubut de Veuseignement conscients, mais le rendement mer des citoyens afin d'aider à augmenter vriers ugrion(es, la qualité. pour agricole età en améliorer le total des valeurs dépensées Six ans plus tard, batiments de ce service dépassait les écoles et lès Le Budget des dèux à 2.792. Deparicments 000 gour1.240.000 gourdes. et du Travail million w'élevait celui du Départede TAgricullure chiffre dépassant de un cette date, oudes, Publique: Jusqu'à a ouvert 71 ferment de Tinstruction de Damien, le Service tre le' écoles. hatiment, et batides écoles protessionnelles de 3 millions de gourmes d'une valeur à fut Ce Tuffectation. de douze écoles et Hirqpsimelles le Clerge.- : en dès à la construction qui alarma le public de tout Vort-nu-Prince que TAmérienn ne s'empare et prépara faisant craindre primaire urbain et Fursl,- natioVenseiguenent scolairé qui aida.tropposuinn la formidable grève le souvernembetts de ce Sernale à penverser le-gnepillnge et les estravagances utile, qui rend-déja J Malgré reste qu'il est une création et quifait honvice, 'services. il qui etl rendra davantage des MM: Borne et Bouchereau. secondaire dirincur à eugloba r'ancienne école sojourd'hul; et Ce Service école J. B. Damier, gée Mr Chancy, Dubois. refusent RCNTE Elie Les Américains et Enscignement Supérieurante crédits-à TEcole de Médecine jour systematiquement tous simple expreesiony jusqu'au. -et la fait la réduisent à sa plus de Borno ia leur divre souché où le souvertemene direcliow du Service. : aHygiène, Aussilot un bapasser sous la de Pintérieur. el un matériel iu-mème au Département gourdes est construil: timent de 300.000 : matérielles de est donné. transform ation des conditions Ici' la à TEcole de Médecine jour systematiquement tous simple expreesiony jusqu'au. -et la fait la réduisent à sa plus de Borno ia leur divre souché où le souvertemene direcliow du Service. : aHygiène, Aussilot un bapasser sous la de Pintérieur. el un matériel iu-mème au Département gourdes est construil: timent de 300.000 : matérielles de est donné. transform ation des conditions Ici' la --- Page 59 --- taire oublier: que le refus de ne peut pendant toute.la cet enseignerhent a été systématique rInstruction: Putoute amelioration du : Depattemeni-da durée du-controle : : supprimé blidue: le gouvernementi qui-avait fouD'autre, part à Tétranger e.tatneten de. les toutes les bourses d'accepter ou même provoquer Rockedées, s'empressa consentis par la iondation. dons de bourses se : montrait : feller: esprit de desorganisation, : Un curieux Lsans.qu'on pat jostinenle étal materiel changement élait l'école- de-Droit sérieuse de SOI de rinstruction par. une: amelioration controle du Departement, de. la Jusenlevée. au: celui du Departenuent ouverles à * Publique même et placée-sous temps que ses portes étaient Cette metice en voulaient s'inserire. jusles à tous ceux.qui de leurs i peu près car elle frustrait Mt sure élail injuste, munis du certifical de d'éludes ces changevilages les Classiques. Eludiants Le.seul Insitulion avantage ui) local convecondaires fut de donner à cette le Sénat. L'Ecole des ments nable: celui qui logenit continuait. autrefois à:t trainer, une existence el Sciences Appliques dénuéc de lahoratoire, de bibliothèques de la Fonderie misérable matériel. dans r'aucien stublissemment Alexis. Une Ecole de uvait donné le Général la, fn', Nord du Gouvernemenl de . que.lui fut ouverle à ratholique aux jeu- : Apustolique enseiguer la théologie indigènee. Un peu Borno Hailiens pour et. former des pretres avall ouvert un avant, nes. TEglise Protestante Episcopale de ses, pasleuis. Séminaire pour la préparation Sous le: Gnuvernement une Secondaire: : Enseijnement Bellegarde socomplit. le Ministre: qui ne ful: pas de Dariguenave, Secondaire iuspirée : de réforme de HEnseignement les quoique : supeheureuse dans upplications Il-ft fermer les clnsses. besucoup-didee justesi province jusquh la classes troieieme.n. élémenrienresides Lyeeesde pour mieux organiser à les la disposition de clusivement Des bourses étaiënt inises leurs éludes.au, Lytaires. aller achever Hnmeeencnicer - : . 11 en proe cée de Cor-eu.Prince. étail dimcile-de-recratans :: : On prétendaik qu'il 0-Enseignement Secondaire.come et unide : :vince des protesseurs mesure fut. très Drimpapulaiten : pélents. Celte: résullats au : du 41 Perpéetanirm sesi principaux congreganiste, Notre-Dame tpppprier subit du Collège Borna ft fort, heureusemend, $ tuel Secours: 11 en proe cée de Cor-eu.Prince. étail dimcile-de-recratans :: : On prétendaik qu'il 0-Enseignement Secondaire.come et unide : :vince des protesseurs mesure fut. très Drimpapulaiten : pélents. Celte: résullats au : du 41 Perpéetanirm sesi principaux congreganiste, Notre-Dame tpppprier subit du Collège Borna ft fort, heureusemend, $ tuel Secours: --- Page 60 --- mesure. La créalion d'une charge à, deSuporinien- un fonctioncette Publique conflée sérieux. dant de Tinstruction n'avait donné aucun cette résultal fonction. naire américain qui supprima à Ce fut Mr Bellegurde, caracteriser TEnseignuement, d'un public article Nous pouv vons en reproduisant le 1916: passage e A part les quacelte époque Paul Barjon, publié en soude Mrlycées de la Republique fonctionnent (il tre ou cinq bonheur, TEnseignement Supérieur aux mains des vent au petit Secc ndaire) est uniquement peutveut : dire nEnseignement laique de Finstruction soulient des Congreganistese quand il s'agil fille est, presque étre la couicurrence mais Teducation de la jeune des deux Congrega. hommes, coinflée aux religieuses entièrement qui vivent parmi nous. > révent d'abolir la. grations El dire qu'ily a des gens Secondaire, qui ce, qui amérerait et.la rede 1Enseignemeat de nos lycées : tuité la. fermetuie aux Con- . intellectuelle tutonmniquemnenn mise : de loute notre jeunesse Françaises. de FInstruc- : gregntions une religieuses. stalistique du Dépurtement 650 élèves pour les - Tuprès eu 1921, on complail et 2592 élèves pour les tion Publique, lycées de la. République presque tous Consix secoindattes privés du : Départemuont Btablissements On lisait, dans. un Rapport le vivant. espoir greganiatesse privé a est du plus pays.". + que uerenseignemets l'avenir intellectuel supérieur. pour EUGENE ROY ET DE STENIO VINCENT GOUVERNEMENTS DE Haltien. des sous grands le Après la remise au dirigés Gouvernement -par. les Americaius fut morcelé Services Publics Viuceul, le Service Technique : Agricole et de * Président National de la: Production National de TEUen, Service Rural el. en Service fit passer MEiseignement Profesionuel Le Gouvernemanl A71 écoles ru- : seignement la Direction du premier créa service-les pour la première fois sous Une Loi des écoles iurales. * rales existanles. d'inspection les 71 Fermesun service, Marliculier soutenir .5 Cn grand effort fut fait Borno. pour Onnavail jamais Rural. aupaécoles, organisées. rien fait de par pareil. oRsneEetk ful eufin ouverte.L/Ben. ravant L'Ecole Normale denouveau ainstitatcurs ratiachée au Département entre l"Elat le de Droil.ful contrat 'signé fit : de' Tinstruction pubique-Un de l'Ecole des Sciences Appliquées des et lw_Direction le controle: du Departemeut pusser. celle-ci.sous, effort fut fait Borno. pour Onnavail jamais Rural. aupaécoles, organisées. rien fait de par pareil. oRsneEetk ful eufin ouverte.L/Ben. ravant L'Ecole Normale denouveau ainstitatcurs ratiachée au Département entre l"Elat le de Droil.ful contrat 'signé fit : de' Tinstruction pubique-Un de l'Ecole des Sciences Appliquées des et lw_Direction le controle: du Departemeut pusser. celle-ci.sous, --- Page 61 --- Travaux Pablics lui procurant ainsi quelques légères améliorations matérielles. catholique tenta.une nouvelle Cependant le Clergé lui suffisait pas d'avoir entre les fois sa chance : Il ne Secondaire des garmains presque tout TEnseignement des filles; il ne lui çons, presque tout MEnseiguement TFnseignement Primaire fut presque soffisait pas que les mains des Frères, dans les villes, tout entier éntre Dubois,dirigée par les Religieuses belque l'Ecole Elie concurrence à TEcole Normale d'insges fit une sourde tous les titutrices; que les prêtres introdutsiseentdnut, public ou privé pour Elablissements d'instruction d'enseignement religieuse, dont les progammes les cours' il ne lui suffisait pas que sont laissés à leur discrétion; soient de plus en plus nomles écoles il presbylérales voulait avoir le monopole de "Enseiguebreuses; indéfinies. Le Ministre ment Rural avec ses, possibilités de Alexandre : Etienne signa avec meltait TArchevèque en péril Port-au-Prince un Accord Service qui National de la Prol'existence même du de FEnseiguement rural; acduction Agricole le et; droit d'ouvrir dans chaque diocordait au. clergé de l'Elal, une école cèse, avec. le concours pécuniaire normale de fllles et normale de garçous lautonomie et une.école à cet enseiguement rudonnait à peu près Certainés difficultés et certaine réral congréganiste. firent réfléchir le clergé. L'Accord ful soumis sistance qui eurent la faiblesse de le voter aux Chambres PRIVE.- Pendant la période qui ENSEIGNEMENT les élablissements privés qui se sont va de 1915 à 1930 leurs succès sont à L'Institution le plus' Mme signalés Vve Auguste par Paret, le Collège Louverture, - 'de des Demoiselles Dupé, TEl'Institution Ste Philomène Secondaire de Mr. Viau, tablissement d' Enseignement récole de Melie Hnatitatippenbeuer à Port-au-Prince, Eugénie Pierre, aux Cayes. térme de tiotre élude. Nous Nous voilà arrivé au ni les discuter navons pas pu.exposer les programmes c'est qu'il mais une idée se dégage de d'éducation nos recherches; nationale; iln'y n'ya jusqu'ici, aucun plan et bornés. a que des programmes partiels nous avons subi FinfluDans une. première périnde imaginé ence. du système : d'enseiguement avons crée monitorial des lyrées, une par les Anglais : puis et. hous une Ecole de Droit diriges par école dé Médecine Secolldaire des hattiens pour donner fEnseiguement 'est qu'il mais une idée se dégage de d'éducation nos recherches; nationale; iln'y n'ya jusqu'ici, aucun plan et bornés. a que des programmes partiels nous avons subi FinfluDans une. première périnde imaginé ence. du système : d'enseiguement avons crée monitorial des lyrées, une par les Anglais : puis et. hous une Ecole de Droit diriges par école dé Médecine Secolldaire des hattiens pour donner fEnseiguement --- Page 62 --- Supérieur; puis après d'Enseignemient un graduelle, et. embryon nous voyons une abdication livrer notre Enle Concordat et. incouscient pour Secondaire, un effort conscient Primaire, notre Enseignement Protéssionnel à des Conseignement ruralet pu enrenotre : Enseignement étrangeres. On a même le gregations religieuses d'uin prélat pour faire PEcole passer de Me- : gistrer des: lentatives son controle; termer Tout Tycée : Pétion sous une autre sous sa direction. du decine et en ouvrir Tinsufisant developpement cela est encouragé par ou même son absence, des Lettres puisqu'il en Haut Enseignemente des Sciences et a des n'y'8 pas de facilite : Facuité toutes les audaces: Quiconque et aspirer Hafli Cela se faire passer pour savant lectures peuts ses idéés au pays. de TEnseignement à imposer Un vaste travail d'orgahisation maintenant plus que jamnais à la National 'se proposé et aux efforts de nos dirigeants: bonne volonié Dr C. PRESSOIR BOTANIQUE SUR LA GÉOGRAPHIE D'HISPANIOLA aypc 5 URBAN: IGNACE PAR LE. PROFESSEUR Teme i Tiré du ::. IXe Vol. des Symbolee Antillatice ( 1923-1928 ) Traduclion : de M. Emil.-Zimimeriman 'revue pir le.Dr C. Pressoir. Villème partie. (suite : australe, de (Comp.) Andes de rAmérique Artemisia "Laestodia Pérou. L. domingensia,. la Colombie Sur toute au la terre. A. domingensis. ( Comp:) : (en > sont enregistrées cultiDans -ma. ( Flora domingensis connues. seulement 32, comme 84 o/o sont excluant les especes à fleurs, dont983,0u vées) 3000 plantes endémiques. . Pressoir. Villème partie. (suite : australe, de (Comp.) Andes de rAmérique Artemisia "Laestodia Pérou. L. domingensia,. la Colombie Sur toute au la terre. A. domingensis. ( Comp:) : (en > sont enregistrées cultiDans -ma. ( Flora domingensis connues. seulement 32, comme 84 o/o sont excluant les especes à fleurs, dont983,0u vées) 3000 plantes endémiques. --- Page 63 --- Ekman: pendant Nt recueillies-pors - Grace 0 aux plantes dHatti,sur- pari moi l'été de 1017.dansla ai ntsetemn aHotte: dsterminees de toutr daus: le morne-dela : à 5 la- publication quelques rest en:4921), grace ensuite 1 desmespèces Bou -autres espéces ranicens 1t des endémiques :à:1.048 Gal. monté à 3.088, celui que plantes 1 Cuba, selon 1 Gisebuch. :33,93 0/0, donc-plus là exploréc-aul : 929 p. TV, en ce temps deje.bien àvfleurs et ses cub (4866) présenter ses 2004.plahtes pouvait Konsenasmulthnan viennent-des Nouveau tropiParmi les S:3088 pnanerogamnes.ate 21 des tropiques.-du : monIAncien- monde; ide TAncien ques-de monde; 8 de la région isous: A'ornement tropicalé ou des: planies de da utiles Chimomo-sontiyet plantes edu nord, ,du. Japon, avec: jdes importées de des.herbes TAmérique : sauvages herbes apporiées sont, , awecirès ne; 65:sont: TRurope.Ces 65 et- spnt: dune part i Inarchandiseasde bornées à Haiti- françaises, d'autre peu dexceptions d'anciennes, .cultures notre temps avec des reliques 'des espèces venues d'Europe.de Ces herbes 44 setroupart introntesasantiee cultivées des montagnés de Tessemeneos vent surtout sur les terres : est de 8o-celsius RmnEE4KIE Mr W.Buch la lempérature tombe durant Selon S aeni élérelle temps plus basse qu'àila capitale lemidi quand-il fait beau de telle la nuit à 120 et monte baisse après les pluies souvent commenà 220-240, mais fait assez.troid, La nste-vient.ad ot le.s soir inçon qu'il mai, tombe en altnamsetau plus souvent. de cement.de à deux fois par semaine, quelquetvis vers lai On une périnde sèche commence qui dure lout. ie mois La premiène sécheresse. de.la Sl-Jean, plus longue juin, la période 'de-pluies les de juillet: En nleiguont soal-une son moumnutiimegiembre commence, à mai sont secs. à laquelle mois de décembre est formé de lalérite rouge, conLe sol, fertile, de terre froide de signification on donne là le nom chaude - qui désigne unenf formation traireran : mot-terre des vculcaire. peu fertile. croissent des - arlichouts. Sur la terre x culivée des bettera ves, des salades, pommes de terre, des pois. A côté des légumes de "Europe des choux, du cresson. du.mais, de'a patate,du monincpmats ou-cullive aussi ln terre froide qui: en Raonneideux Kens- "de preférence an'Le sur ble éuropéen irest pas cullivél le pin a-presrécoltes dans les envions desquels koff et Mreat issent des - arlichouts. Sur la terre x culivée des bettera ves, des salades, pommes de terre, des pois. A côté des légumes de "Europe des choux, du cresson. du.mais, de'a patate,du monincpmats ou-cullive aussi ln terre froide qui: en Raonneideux Kens- "de preférence an'Le sur ble éuropéen irest pas cullivél le pin a-presrécoltes dans les envions desquels koff et Mreat --- Page 64 --- depuis le cyclone de 1915, forment ainsi que le jardin disparu de légumes de Port-au-Prince. de 1200 à 1800m, des praiLes paturages s'étendent Trifolium, ries avec Poa, Festuca, Silene, Leontodon, Sisymbrium, Taraxacum, Pastinaca, Daucus, Myosotis, chose que des en foule. Mais c'est une surprenante de T'Europe se trouvent .quelquefois herbes sauvages dans les forêts ouvertes du morne la exclusivement sommet, Selle, où elles montent en partie Fragaria jusqu'au vesca, Tritocomme Cerastium Vicia glomeratum, hirsuta, V. angustifolia, Geranium lium arvense, Euphorbia peplus, Anagallis Arvensis, rotundifolium. Veronica arvensis, Leucanthemum Brunella vulgaris, vulgare, Senecio vulgaris. là et près de Terlonge, du défilé Aussi la fraise pousse les environs: : de Campfranc, dans de Saltrou, et dans telle quantité qu'on peut aller à la forêt de pins, en et des heures sur des tapiside plants cheval des heures de fraises. de la république Dominicaine Daus la zone tempérée herbes. (1) on ne trouve pas ces villes tout près et dans - la Iln'y a pas là de grandes ne cultivent que des valloedeConsianza les paysans est HERt mes de terre et des pois, Mentha mais énigmatique citrata sur les roches tence la, en masse, de de Mentha nemorosa, près de Made Rio del Medio et sablonneux et dans le fleuve niel de Ocoa sur des 300m. prés La dernière a été trouvée en à une altitude de Ekman, sur la Hotte, à environ 1300m. Haiti aussi par seulement en chemin Les deux espèces se reproduisent Wege) et ne se trouvent végétatif (?) (auf vegetativem dans de pareils endroits qu'à Cuba dans les Antilles et à Portorico. suivante des herbes inutiles importées Dans la liste des Antilles oû elles se trouvent on a ajouté les noms aussi : Cuba Anrdopogon hirtus Jamaique Setaria glauca Nachkommen bewohnten Republik Santo (1) Wie in der von spanischen chemals Inseln Cuba und Portorico Domingo, sO ist auch auf den spanischen Unkraiter am geringsten ; von die zahl der aus Europa cingeschleppten Haiti das Jamaica die meisten ; den anderen Antillen hat nachst englische und Martinique besitzen eine auch die franzosieschen Inseln Guadeloupe ganze Reihe. irtus Jamaique Setaria glauca Nachkommen bewohnten Republik Santo (1) Wie in der von spanischen chemals Inseln Cuba und Portorico Domingo, sO ist auch auf den spanischen Unkraiter am geringsten ; von die zahl der aus Europa cingeschleppten Haiti das Jamaica die meisten ; den anderen Antillen hat nachst englische und Martinique besitzen eine auch die franzosieschen Inseln Guadeloupe ganze Reihe. --- Page 65 --- Arundo donax Bermudes Bahamas, Antilles Poa compressa Jamalque Poa pratensis Poa annua Bermudes, Cuba, Jamaique Festuca myurus Jamaique, St-Eustache Rumex obtusifolius Cuba, Jamaique Rumex crispus Bermudes, Cuba, Jamaique, Porto-Rico, Guadeloupe Rumex acetosella Jamaique Chenopodium murale Bahamas, Antilles, iles du Vénézuéla Agrostemma githago Silene venosa Silene gallica Melandryum album Berastium glomeratum (Jamaique ) Cerastium, caespitosum Fumaria muralis Bermudes Sisymbrium officinale var liocarpum. Bermudes Brassica campestris forma auriculata Rophanus sativus var, radicula Nasturtium pyrenaicum Cardamine impatiens Fragaria vesea Jamaique Medicago lupulina Bermudes Trifolium minus Jamaique Trifolium repens Bahamas, Jamaique Trifolium arvense. Vicia hirsuta Guadeloupe Vicia angustifolia Vicia sativa Geranium rotundifolitim Geranium Robertianum Linum humile Mercurialis annua Martinique Euphorbia peplus Bermudes, Jamaique Hypericum perforatum Conium maculatum Anethum graveolens Autilles Pastinaca sativa Bahamas, Jamaique Heracleum sphondylium Daucus carotta Antilles (ct suiore) Le Gérant responsable, Dr C. PRESSOIR NIIEL ly ( --- Page 66 ---