--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Gazette nationale ou le
Moniteur universel
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
France. Auteur du texte. Gazette nationale ou le Moniteur universel.
1791-09-21.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le
collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978
domaine public provenant des
la
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et
gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que
nationale de France > ou < Source
1 BnF >.
précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque
gallica.bnf.fr
réutilisation
contenus
et fait
d'une licence. Est entendue
-
La réutilisation commerciale de ces
est payante
l'objet
par
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation
des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou
scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation
promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être
réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par
L'utilisateur est invité à s'informer
la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire).
auprès
de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue
Il
utilisateur de vérifier la conformité de son
avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, appartient à chaque
projet
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utiliationcommercialee bnf.fr.
de vérifier la conformité de son
avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, appartient à chaque
projet
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 ---
UNIVERSEL
OU LE MONITEUR
GAZETTE NATIONALE,
1791. Troifième Année de la Liberté.
MERCREDI 21 SEPTEMBRE
No 264.
fait de fon antorité : laf feconde, et de cetait cellel L
N
Q U E.
France, regnep pour ainli tout, dire oppime par droit conquies Voyages el mémoires de Maurice Augule comte Po- de
P OLITI
envahit tout.devores fous le nomdu prince yrahdel qui.tel. Besyeunily magnat des royaumes tHingin et de
ALLEMA CN E.
mais de tosjoars la refponfabilit. Jsi entendu genois. plafieurs Mais
an cont. nat fclopérations fon évalion nilituitesent , en fon Pologne, voyagrà
nobles émigrés fe comparer anx ils nobles
EEE exil Kamchutks, au Japon. Formofe à T'ocafion du couronnement. quontils fait pour le pruple? lei, au wétient contraire. occupis on travers Canton T'Océan en Chine paciique et les détails de Tétibliliement
Lur fètes Mrtuaite majeltés, l'empereur etl r'imfes depouiles. voir un monament
fut chargé le minillere frangis de furmerà
ont ont le31, leur enrée
EE un pasfans willedo ne poliede
2 E in-80 formant environ la pages:
au
nobles Aucute
et ils
liv. franc de port pofle.
MIRE
au bruit canon
ehocis.
liv. brochie etgl
E
E
E
:Ete
ceue ville,
publie
E
dloches. Ils ont pied àterre : preniere les aull ouvrage. nombre Sétabiflamens 11 n'el perfonne en piix,
Comit eccléfiallique de
de la chapelle : Saint- Robrer rons L dela
Cambui Hifoire apologéligue du
E
courd
latine, Tancien
Durand- Maillanr.,
TAItE
en TALRELS
parler
frais
imprati- fembice matithale, M.
de
la même langue,
fait LE
du
in-80
derAre
Szumplinmemtr a dans
ffouveat imite, reveuveller
des EALD "Rhonetivol. 4f. frane
et
E
Tempereura
que croix
tête A.parnemcut
C. et 4 liv.
E
ainli
cables. LEt
ila delquels
Prix, ,3: liv. 12 broché
parler
frais
imprati- fembice matithale, M.
de
la même langue,
fait LE
du
in-80
derAre
Szumplinmemtr a dans
ffouveat imite, reveuveller
des EALD "Rhonetivol. 4f. frane
et
E
Tempereura
que croix
tête A.parnemcut
C. et 4 liv.
E
ainli
cables. LEt
ila delquels
Prix, ,3: liv. 12 broché couflan éaient
IV. : m grand con- jours. Pi iufienrs
an
380 pages. la
elt un préfent
Des
Dorastovonp
gouveracinent de
à Paris, chez M.
a été atiré par as abnNt E Jérôme
milles qui facife trouvent
E
LE dearangers des orchelrest nonbrens. des folen- illa- E à leurst frais une entre Genes eiSavonac. Le gou- Builion, E : MEE ruel Haue-feuille. no 20.
ETE
tables minationu.e fompucalia, extraord dinaires, parioes un difficile literal la commitication, leur
et l'a déclarée
imprinc-iBbnite.
nela éulé la plus prunde"
guerre vernementa ouvrage public.cpup approuve pulliceum. aeiti là toute la récom- depeine
citoyens quin'en
IE
de rappeler de et
peronne : peafrquil accordea ces
leur paurie,
L L E T I N
a tant
ticdie ce contrafle. ctrtt siotedensehur Scc. 15
BU
EE
pehrendui ces fètes pour jours des sudiences. mandent.y au lieu peE: d'en partager dépouilles,
)
L'empereur a accordé p
(Tire du courier du Bas-Riin. DE L'ASSEME BLÉE NATIONALE
Extrait d'une lettre de Newwied, 18J Jeptembre. P A Y S
S. Quatricie préfidence de M. Thowret. MONSIEUR, frere des. voular M.T. : ayant redevoir defiré dans' e Exiraite d'ue tettre de Briaselle le 17J Jeptendre
du veconorement des imbofitions de tous les départeM. de Neuwied
quia qeié
Elat
aationale par le minijire
ruee ségiment. de Bervick, avait obtenu m:: ce prince ane M. chez lequelfe tientle club des princes. mens, des
rafembie promis dans le wallitte
fervice de France
Cobleniz. lla sojouthr. pabigu. E
CISS
neponie favorable. de Neuwied et les bourgeois ont dans con- a51 Ader heures urtre retour midi tous les mte de émigrés. et : M. le miniftre des ceuribations Jolligaes. L-Afemblie de
fderé Len magiltar Tiutrodactien d'on ségimeny de éuanger vie, nuirea ieur fairet de la le diclaraticn 27 Pilnitz, Frmpeear fuivie de la nationsie delire que rende anjoudlbei du
que pouvait. fous diversp points
roi de Pruffe, fignée aolt
Tetar dans lequel eftl
impolitions
leur pays
rEnn
leur
età leurs intérêts. prince vient de lectore du manijfole de despriucth Louis XVI ne déconcerte ici per- toyatme, recettes faites la tréforerie nationale dePleins CoMtEe confiance et pourun au plus aimé * peres, à
moins en appatence Lejen
Leut août
31 du même mois,
fucceder au meilleur il n'a manqué qu'un theatre fonne, IFT ell de ne pas cioite à la
jidelle roi, le 1791 jufquae recettes ordinaires ne fe fout
homme
du
NEGE
de bieufaeur genre emigrés dilent-ils abandouner ainli J a
986 liv.
éforerie nationale dePleins CoMtEe confiance et pourun au plus aimé * peres, à
moins en appatence Lejen
Leut août
31 du même mois,
fucceder au meilleur il n'a manqué qu'un theatre fonne, IFT ell de ne pas cioite à la
jidelle roi, le 1791 jufquae recettes ordinaires ne fe fout
homme
du
NEGE
de bieufaeur genre emigrés dilent-ils abandouner ainli J a
986 liv. -
up grand valte obtenir cart titre
confimnce. ne peut,
élevées qu'i CEE la : 18.96 fomme celle de 5 milliens
EE E ont, avec une relpecturele les a ShE. Les et leurs agens font cireuler Et en deduifant
le miy ontantides
au
prefene leurs mouhs priace régnant. la per- princes
"coaliféet. rar # fournie parl la caille AREEELE qu'a la fomme de
en
scacills avec bonté, et confiquence Tahi tile. de leurs "TElpagne. Naples, REns la
ordinaires ne s'eleve plus
mifion, qw'ila acordée, Neuwied des principes, de Suede, e'et
enticre, On a ssurontla aufi E Si 093.086 fon jette liv. enfoite les yeux far les fommes les
Les habitans : ne .d
de
publier
dont fe
le total de cetie
EE
la
EE
lantropie univerfetle,; ni
franchite ao M. :
lieres compofe ct timbre ne s'y prefentent
à
-
ni
Laqueuille
a
partn
FEire porite
le charme
liv. SHERER
dre aucine
Des 2 de lac
et du roi de tout
dans la tr.2imephiemias un verfement * 1,089.449
cette
EE
d'autres
con- Leopold
ne entrer
foi-môme
DE
asitent
ie
E
le "esbitcensard rte paixet la Providence rance: c'ell que TAngletere la Hollande n'y peut entrera pas non lars efl dès -lors naturel de fairea aunoncis
ET eorde, les feuls moyens au bonheur. : coalition, et que
quelion: :commentl y Rceasemtakeahet 5 millions ur fes hypoihe
mains pour
en
S
plus. le fens la déclaration comme devant, Fcompris
fi
E
L
deroir facre, . et Or, Ton de et ": Berlin, a n'ont ques proenrer uner receite anauelle 6,977-5001 par mnois,
Rr eft àl leurs yeux
des cours
que fons an et par erntequenide
ia moM
elt aleur couri rant ne detout vétend rene elpuit de roinelte de
aux français reiuler. Donc cepeatant
aoft 1791 que
devoir
et
de
STE
ME
armés excmpu
,re442 :
ERE
individus ifolés, non
bomp puilances
ils voudrout, dique fomine le
des recettes ordinaires
Faue
les
En
môme état
verieME
raifons, il s'ell rendu
prinee
parcourant on n'y trouve aucun
a
Paris vivre
S
et deforque de la nationale,
E
mt prince
rien
s.
aoft 1791 que
devoir
et
de
STE
ME
armés excmpu
,re442 :
ERE
individus ifolés, non
bomp puilances
ils voudrout, dique fomine le
des recettes ordinaires
Faue
les
En
môme état
verieME
raifons, il s'ell rendu
prinee
parcourant on n'y trouve aucun
a
Paris vivre
S
et deforque de la nationale,
E
mt prince
rien
s. a
ici une dhen
urefoverie. LE
st dans parti
P. La On toeanqné de la nouvelle de F du roi, ment pow ledosmees n'ont produit 579,144 liv. LE EE t changer de treet Trèves, point adveille les enigres avaient fit jouer au theare Le patenses
e ancieus pays d'élecde Teleeteur
Fraugis. a
accrpordiuaines
i. SEETAEA
à Timitation vilies des forces armécs, aclinées
et lavuille Ton
ménie Les Impofious T'exerece
douné 4514.1961
mettre dans leurs dont ils n'ont jamais regu d'of- ler
a été vlet et E: tions, les pour paysde m liv les
des
AEE:
-
eontre voilios
tation, théaire, reiTitedene à la follicitartion des emigrisf frengait. Et Enfin inavait anciens encore été fait de de verfemens, que fur pour
fenle. I T LIE. F
C E. emnuihauions de fonciere et liv. mobililaire 1761
une (omme 143.837 ar d'ètre forcé de ramener
Extrait d'une lettre de Gines, du 20 mars. Suile de la seminationd des députésa la premiere ligilatwre vos Jawsis regard: te déails regyetter aulli fatislitaos, branches de - per- s'ils
de France dans les cours
fur
a
ME
les misifres
plus
Dépariement de Paris. oretentsients la
fis cette
n Dz tous
n'a un
ception. pofition rrcouviemens pouvais
SRETA
anrangeter: - peucine aucu plus. Codard, homme de loi. dans Teenlue du roya me :6 jene
M. Semonville. Il M. ces mêmes recouvremens
REr
vrai que aimer at et reipecier la tranganife. calomde TYoane. E remettre preuve : culin il ne me fulli'ait
afaire dans cette ville E d'adretler plus afreufes. aux principaux
Dijpartement lap ef inexacte. ) ont noint 6É vous CNCSL ind diquer eela cete époque même
cefle E et Ton ne LE desleure anonymes, on MM: (Life Laureau, communiquee: membre EE divectoite du departemifc cH ca la vous. nouvelle faire, fur le
delar republique
du
pour
EEE
membres les les plusi infenfés etl les qui ment; Alexandre Marie: pré6deut Greau, departenucut culiva- E receites publigus tle.cours du mois daont. plus les
prétele
des emigrans aE
membre du departements
champ
pendant nationalee ont dà àre
: libelles CECCIE
aucune imprelion. Bunnezot.
dud département:
linreforeric
: ne font
veriemens
recliement pour
cemen
font ltalie;
aux talenset ala fagelle a tayaita du de
Beraard, Ra du faib'es que les recouvremens eltectués
toutl : monde readj
idée denotre
du
Malus, membie le public.
les droits
CEESEETES
M. de Semonville.
nation sinoile. ,on F directoivred départements Morcan, laboureur.
urélot Litomme de I, ,0001 liv. annoncée pour d'avût -
de
de
le mois
emen
font ltalie;
aux talenset ala fagelle a tayaita du de
Beraard, Ra du faib'es que les recouvremens eltectués
toutl : monde readj
idée denotre
du
Malus, membie le public.
les droits
CEESEETES
M. de Semonville.
nation sinoile. ,on F directoivred départements Morcan, laboureur.
urélot Litomme de I, ,0001 liv. annoncée pour d'avût -
de
de
le mois et
poraci : vE le d'opérer directoire
membre du directoine du denvecillrenen, et uimbre pendaut la fenie ville de
Seppliaut.
de loi; Tueauces droits
RTEL
Lqueriea
:
homme
le produit
ne
E
EEE
irent
Guenot.
wel
nationale
r
dipartements
du
piis le juilet. :
une révolation il eft
une
membred du darecoire département. Bou- Paris. prenier
des receveurs.
;
Lisiercs,
prendent;
que
F
T
MM. Martineau,
doit fine Pesvedemens
avecia ireE
EEE
Texercice politisses: :
Tribunal crininel. publie; Bezangue, gellier.
dedifricis: clie n'a de immediat recettes dans la capid'ascone
et
niflet. aculaear
Pennery.
-
Joublesu.
LEE
MM.
de
LE
les
Hastijunta, Hay-Lucyi
forerie eationale,
des
EF
citoyensd
parce que i tt
tosumetl occupés
la
de la
les
LLE
lucraif
nous :
Mejele.
que
fimHER
Sneorvoit
Bezangue, gellier.
dedifricis: clie n'a de immediat recettes dans la capid'ascone
et
niflet. aculaear
Pennery.
-
Joublesu.
LEE
MM.
de
LE
les
Hastijunta, Hay-Lucyi
forerie eationale,
des
EF
citoyensd
parce que i tt
tosumetl occupés
la
de la
les
LLE
lucraif
nous :
Mejele.
que
fimHER
Sneorvoit E
clafie. Tontle
parmi ie génois
Département de
Frants, dr
dans Taat liv. du mois daohtdun apperdes droits
le
Boulay,
tatcalement
E BENE
Autrichiens la
Supplians. MM. Steimmett, Longwi.
de
une annéc enticre dui
les
L
Bernard, il aniait Semander Sarrelouis:
da départe- Tevalsatioan
ville de Paris: peutMEn
la
du
R
de noblefe.
Colia, membre
de ces pour AETAUEC
:
E
E
cours
oecupe "Thibnal crimnind.
lyndic du
selever jufqua
part au gonvernementt travaux
il ne Vosilar ment.
Altemayer, pracuer
encore de cemt éraluation de peutcon ccs
pour.
et des
perceptiont
B
commerce Texercice
quilait du diftrict rEmL accufateur juge tribunal du du produits de France. cherchant dans.
les mains
-E
TE
MM. Remacle.
laf
E
E: teprendre ee plus onéreuxs il lel e CEne toujours ufé avec difvict Hasn-Jantt de Bitche : Marc, homme de loi, Meu. toute rbordan fupeificie la " furplus de t: du LE fe tronver Mais,
aritucratique. & a que notre gouver.
LE ce rapport avec d'avoir Thonreur de vous T'obleret moderation. mais ils re
et
comme je viens de la de Tenresifirement
n'ail fes abus;
nly a a
A VI S.
ver, les suires recettes de la : ier juin 1791 ere
moyenne, fan: murmines, de rum: la noblelieet
de la confitention de Cahon. "ymda. anxierme les des loi recevenis de difriets,
E
EEDE
RERIETL
Tarilocratice LA fociété des amis ne recevra aucun paquet quine veifees ente enfuile leir cailfe dans celle de la ué-
:
dilingué
da
T
n'ait aflz
d'influence. déparnemcnd Lot. des fociéuis de Paris, sllc.afes paffer dernier veriement, le preic qui
Erens
del Taritocratie
foit firanchi, excepté
mr antionlerced K 13
egaleou. et cefle eclle de Gènes, iene parles des
al leur 4gud.
Buxmiord
Lapreaine. de Tufage arbitraire ou 1 récigrocué
et répond au penple --- Page 4 ---
8ut deste avbir mois, lien dans le nouvel ordre dec chofts, 'a
(1096) )
En eilct, les sofetuer commilina avee
pu, gu'il qu'un fimple employé
dela
rer juillet; EEE ne font en ollrir, ne pourrair? en rexplirs foit faunt a une place
I
E aniers da nationale mois ae Cié Terpmaitniont décnéiie" dans cetel dont on le toepeniont Ee des point quilaait lipbimare à ment dans de tous lesa autres.
ordre dec chofts, 'a
(1096) )
En eilct, les sofetuer commilina avee
pu, gu'il qu'un fimple employé
dela
rer juillet; EEE ne font en ollrir, ne pourrair? en rexplirs foit faunt a une place
I
E aniers da nationale mois ae Cié Terpmaitniont décnéiie" dans cetel dont on le toepeniont Ee des point quilaait lipbimare à ment dans de tous lesa autres. méme E que! les counmilfaires d'aont et ce n'efl que le les 12du pre- penlion modiqse: ferait elt la touveanx mince
de recettes la antforerie nationale, Je dois penfer pour le Tétat des
conis
ont
d'ene
qearantt-trols de adreller aux nationale veuille bien E.aur enfin RCEEE fartecte conaaitral
werfemenrd
mois
DBS et les modelee sectveurs fans Stt les inf mens qui aursient le confiderer ca TATaUE des Rar avant la fin du mois déja foutible,
HEE
erbendmass qui
des nouveux seensinfiraie et plosheloin E lecondes départe dopartemeni fur la confection de ipotuon de tous
n"
mate dirigeri leur compta. ainfi formés des
fout précifément cenx pardes Ean
ccs rôles d'àvenues, Jufqu'an moment oi
fipares EREEE dese de diltrenier qui, la polition importe du TAffembléc
marche, les reeveuns de intructions leor
font moinsa tchif-ire
provincer" et des ESs fur nationale comnaiffe
et
mtte inceriaias
DE qu' 'ils portée : conmitre adminifls meibanisas T'opération du répartement
dele une gelion aReaLERET toute fan et f fans m dire, fur les fersient initrelles E fujets dic E moitié drmetess ont ded enei-nitand de 1791. Surles
tout relnfe
nouvelle, fe
moterritoires voifias, pour aronquérir les ainfi entrel les terminé- dipunreite 40, e6R.a-direp
à
à
Le
adahutratale
leurs
prefque
ségie nationale omntanmumrs xecevoir, des prefque t Les verfemens faits à
ME leur stlevents difricts i sleursy portions opérations, et ont réparti
eesprépoler FARatier leur Laiemaee ofratent de fire le les FT dont impolitions directes des la tréforeric nationale fur dafmnst 164.807. totale, 7.500liv. ler contributives quir réunics
le
nationale
verfement
foitanr du ancious
fonciere et
LL
concours. de ces concevra hciteners
de 4.314.196 liv. Télat mois w.dhtcom. laf ne Ainfi mobiliaitee les rade de
des contributions
tircoulanen a
REL
mouvelles au tréfor combinatifous"
THETT des véc.a Pendanto le mois de les dactlique fomme terminé LE travail, dipanemie il millions
national le
pour LE paryenir
juillet, receties s'éraient
ne refte" point encore
setest mais les deaien produit EE ommibaiute pendant Andicostutis la
onte été
éle a35nge.3es liv. METE plur répartir que
mais, fanse efforts ct fans oblacles, teconvia vont fuivze CutE eure dihraisy seculiesle ateat.inesert ne à tralenties natif defhomsir des 40 de
leur ont été ouverts. les nouveser canaux LE des d'autres : cemo
drancieteite 3TAffemblee les l'état nomiil
Rmack.do Eegur
d w'exécule. Lesouel Tétat ordre aujour- RICE dese Cnie font inlaner et.
partir que
mais, fanse efforts ct fans oblacles, teconvia vont fuivze CutE eure dihraisy seculiesle ateat.inesert ne à tralenties natif defhomsir des 40 de
leur ont été ouverts. les nouveser canaux LE des d'autres : cemo
drancieteite 3TAffemblee les l'état nomiil
Rmack.do Eegur
d w'exécule. Lesouel Tétat ordre aujour- RICE dese Cnie font inlaner et. de ma anrens autre tableaut dinecioires ontc confepiembre offira des recettes
p:yer lesf campagneretis
lapeadbes et encorea swuepeeiiee avec fait connanrel
E
ne a : premiers réfalista. : mois de FRLIE dontil falaires des ouviiurs doiller quil forcé serdenter de senniner adrelle leurs telultats, ceux qui ne m'ont point Tétat
rahi slegeese
eet article fans mettre A cette caufes peur dilpaler emploie, tout Je remets à
lapiligut fonta au momene
conns de la nationalerear des
année, la
1 étép CREEE leirimnefie séie nationale de prodeits primsirese et sngmithasee FCEt SarErEEuS ententard s'el, des réunie, ceite
qui, par TAfEmblée des nuances sationsle une carte du
mille 321
La eleciorale. FEE
e 111. 6 d. edejanvier, le thamettent de 9n millions ienue de ces aura
allonblées d'avee ceux apeithense qui ne qui ont acheve sebasies le diliague
EERE trois mois aééd a été Falbiet E trimefie daviil, indlumnee il fur les dernieress peut-être encore quel- huit jours feraie F'onr à
ipstontet
de 18.300,378 produit pendant ces E eft dificile rrenuvvemes du mois de
carte exact
ne
fepiemEee
fumme
f.1
cation de
dsiperer
MARSRNIEN pidfener
partie font pas
11 d.set dans
allemblies Tipoque dela E5 les' qui,
Nelleurs, . E2
m des
ERE états de produit inlfemenr a
point convo- tante indiquera progres comparant aveclap précéfe
et
quelque
fucellla de
EOE
opération. entiennes Angers dircion, dipslenaer dAienguns. LE rompacbtars les fi pendant t darée,
ralen- Peurlue Talliche de
cette imporPoitiers. n'caient Noupeiite Auch, doivent" ri.n perdre
adainillauit ieietudusten ne feances aurait le cette carte dans
SEER
lorique : tablenuge Hadi. encore conaus aoius li seltee quelque chole : leur leur t activiteé. ils perdrout au Melleurs les députésl double la avaniage de. -faire le licu de vos à
sr Tonadéjr femblent Prometire raffemblés IREEE mois de iesapper juillet 1790, desp encore paysd à FeCOUVTEr fur les
maniere partemens, plus et deles metre firuations à refpectived STEL leurs détrimetre Les une camclioration de produit." encore pour le EELS M sevienta près dilaction, de cing une fomme de impofions de honatioas ellicace leurs
de diricer etl d'ane
mémes circonllances
de
4bsoresot de
Enfin,
leurs exster
sappligutars anx produits de mémes explications Les limpoftion.
encore paysd à FeCOUVTEr fur les
maniere partemens, plus et deles metre firuations à refpectived STEL leurs détrimetre Les une camclioration de produit." encore pour le EELS M sevienta près dilaction, de cing une fomme de impofions de honatioas ellicace leurs
de diricer etl d'ane
mémes circonllances
de
4bsoresot de
Enfin,
leurs exster
sappligutars anx produits de mémes explications Les limpoftion. fe ving-qunieuts lat tota- anime mon Modian, zele
le
deuancs dans et elle n'a T ségie amionale des oreste del fubdivifent les
les et ke festiment , qui
: la Ha ville Paris, elle aucune nacup iexer- C de
Franched Comie, anciennes du Bour- FEE la nation corps
HM les la certitude
aucun
fans
SEELRE
mationale verfement direct i efecnudr ERESE alat le mois Tomate de leurs ont Normandie, prelquee da Soillonnat, leurs travaux, de LS pour celle les les E le repréfemns réfultat de
eentiéramenr la compenfe
-
Sesprodaint bruts ont été
treforetie Mais ceux impoftions 1790. reatt leplas leurs elonts, et
réEE
TAiEablere nationale évalués à 370,0001 de Gayenne et quife de
les anciennes
puiffant pour leur patriouline. pour EREE antre glorieufe meaille
LE les trois prenicrer nes'eft
liv.: funtnal les iOaate la ville de , JN. B. (On applaodiu.)
d'aueindre à cetie Raation." années, ferait
et de PArois, diparitemrare n'en le compofent de et
Sur ReMfervation
THEE
Eten eHfat, ila falle
epats Les
SE la
Touverture de la féance fite M. et
moitié. Dindré, a
RESE
vaincre mille oblacler combattre tous bien des réfflances ccux du IEESe et de SCtE Ba-Rhin, E raffemblemenr des d'hier, de
Les
membrer
Setea
bords de la Nive font point encore M aufli arrierés Charere la Charente ainfi Hinceritnde de
quapporte
FEE
PRCLE fpectacle incivique d'une sabnce
pard des faibiemmi 1"aoit. inferieure llell vrai cefation actuelle,
de FRMET feparationi légilla- de
verimense en fraude contrebande ,
srsntinemns
fes
afisé le. El
TAS
fe
inpoftions
lai
EEE
ques points des côtes font, aforee ollente. AE retandée de
sépantition crété qu' 'une fonctions au' 3e de ce mois, terme dela
encore de la ouvere, furg quelmais
lejour. deputation irait en faire au ct déFE
à confolider" NnmReOrT les et Tong'en eclérité les
confidere trSnauen avec
M. part roi dans
LE dans fa
nouveaus éta- emprelfis
Camns
depuisi ont ler momente cil dépariementd des
ÉIÉ à
faire leur
font inviter fes demandé TAflemblée vonldt
éte, ch
tteretmt
onne
diftrens
AE
jour et chargés
n'aient
mens
bien
DE
iudigamment
le pout lesformer, r atteint les
douter tendu relpectis," du décret
leurs
AEret
TsiNae
dans fa
nouveaus éta- emprelfis
Camns
depuisi ont ler momente cil dépariementd des
ÉIÉ à
faire leur
font inviter fes demandé TAflemblée vonldt
éte, ch
tteretmt
onne
diftrens
AE
jour et chargés
n'aient
mens
bien
DE
iudigamment
le pout lesformer, r atteint les
douter tendu relpectis," du décret
leurs
AEret
TsiNae EEE
* Papiguan, lerés. : plus
quil ne
qu'on allait départeLe régime
parviendrait pas rendre, ate
E
Copuadienes
ollideik"
alfez
a
jafiguan Melleurs, premier juillet depuis le décembre Tifolemrese umitr lequet ils des fe anciens d'Enats,
SEANCE DU MARDI 1ôt par la vois
SE femeftes corttunte LOLE Ee ne cotrefpondant de fept Eumeitn.cee fenti la patrale. fuite de
vin.ivia avaient de M. Rigsaud- Deperoy, au 2o du SEPTENGRE
élevesa
desd
con- dagrieattune Il
de
S
I. des 8.8ca8s 61. lopratu 8 domnerfe EUEE et
del SESE recouvremen qui fai- la
eré omis Comiti commerce
E
d., et
quil
redhction du
m
tion, Amtutitar de. que jai fait! former dans dspris l'éur tierement n'a E fadainitaiten été poffible de du tréfor 28j juillet, les mots décrer far les Trapodime faactionas ou dans le
et dont je Postsinsdpaet viens de rallembler pourle furplusd chaque direc- intérieured : minillre fes Srt sonributions, FEDE en- préteste daucunes trajfieme, des T Tt de
ammoncer le' produit les hrut vefalas, dfantee crois fenter toutes ces circonfuneus enie.imurs Be parencored Tompaniteiss diemindes premiere et fecond. Cette dlifpofitions omilion eux-ci, aux
pour
et
E
E
, par
des
ajourdhuta
point de
rendrait nulle la de la plus
CFEE
-29.370,0001 liv. TRLO rilevera, PFAlRasiE nationale, SEE à niere pofitive . la PRELREEE nationale , d'une pré- EEE avez conferver les loi par laquelle
euviron. pour 1791 à 24
font les fiuston des
parceux" qui_les concelfions des
E
Quel fera,
le
millions lats j'ai déjà LE et d'Elas, départentens les suur_de trouvéder copille, gens der maivaife foi exploitent. qui ont abufe Déja il mines s'eft
efpérer
desp
F1
et
de
E
patentes? que
Tenfemble fous de' Jaurat
de
élevent des
cette
E
FznaL
OFRCE mnsemet
procune?Le stt revcns d'sprès' ce nationale, me
à TAllemblee
apotrant dés leur dilieultes qu'il eft
receveurs quilsonrd des comminsutes pas dois
elle E: autres Auation n'eft Ere fuvants Jaithonneur de vous propofer origines le en confédéja,
de
E
foreries receveurs difris, ei reçue entre
indigaer :
>
projet
E
nationalez
ceuxeiil.
OFRCE mnsemet
procune?Le stt revcns d'sprès' ce nationale, me
à TAllemblee
apotrant dés leur dilieultes qu'il eft
receveurs quilsonrd des comminsutes pas dois
elle E: autres Auation n'eft Ere fuvants Jaithonneur de vous propofer origines le en confédéja,
de
E
foreries receveurs difris, ei reçue entre
indigaer :
>
projet
E
nationalez
ceuxeiil. tié- une
TAffemnbisen nationale" dipanemeet L'Affmblée
HE
pinsipalese caufes du
comme
M
Jufquia les
lavéfiflaice des de retard du
péditions
décrete fur les
deparioment , directoires de
à habitan
originales la loi du
deux exs
des ommitiere de la uéforeie, ditric, cenx de départemens acquitter les campagnes" eoeene dans quelqsei relatise aux mines, aTt etàl Tart. IV, T à la deanier,
DE les consibation ne
le mi- RU ydsenarietere Vous
les chuchand et
daucae des
at des mois:
de
E
dilpotuions
trouvalinet point
fave, Eaet
LE retficond,
aux
les
PBpS les moyens Seregrases ces redevanes Melieun, detunchmte Aames et qu'en marge
conimnsr ceux-ci: Et arrecettes de
-
LE éies cette mantcipalids, dep
et EARE grand nombre de SECEE le partic defdites expeditions
ainfi treis
ans ils
cret,
VCE
ocupis,
SERA
E
Meflean,
Vous vous
en font propriéatres depuis
qui fera portéf
faite du
ERTEETE
des revenus FRTE d'organtfer fentent Timpofibiline" oà privés, E Sur
Haraint delai àla fanction 12:
er
portion
de
du
roi. EE
EES binsifont fimple, vousa des iErad Gonite des pour d'un revenuq qui, L dans ce payer : une fuivant : : Comité des finances, le
et
AE
moyensd
I
donti
d'une com. eux. moment,
7,
décret
LEE
poiatuuen vousaf faits appercevoir T'ellet paraitre cenain.1i Ealin la loid du 95 mai
n'exife pas L'Affemblée du nationale,
de nousellee choilir ETEREET l.nation, propotremat.li réquilion des commillaira :21 lat ordonne fur la
Comid des après avoir entenda le
kes REREE
l'oblie amsmantusteers tratifl lesi
tréforerie, : Em avisd des de hnuneb fur la pétilion du
une quiont dépenfe droit à desp Rce penlions. ne
receveurs. ordres TE poul, AnsuNeree allurer B temens
:
de Masfeille, , ct les
il
que
des
du Marfaille ct
E
Bouches
du
FRtd
a
207E
T'Etat,
Gant par la
Rhône,
PFatCEE
"E feule de facrée, difpoltion ntart iaferuile. une autre m'ont Dija, adrellé Mefleurs les: états les
de la
fes municipalie de Aaurcales décrete du qu'en
sepwulite.cele celle qui avait du projet de decrera été pour toutes les ancieane aatin fruatioa de secouvrenes téforerie dernies osnibucere ilfera taxes, une felon le décret de
auminilre nouveanx des connibations ebjet de donner ctau premier aoir dernier, provinecs erd au premier juillet wsordinsire, fomme de à la avance : lacailfe août
le choix pefentsien ces
daprès les
Texetre par cette apenjnfquas raion, F 1793.
du projet de decrera été pour toutes les ancieane aatin fruatioa de secouvrenes téforerie dernies osnibucere ilfera taxes, une felon le décret de
auminilre nouveanx des connibations ebjet de donner ctau premier aoir dernier, provinecs erd au premier juillet wsordinsire, fomme de à la avance : lacailfe août
le choix pefentsien ces
daprès les
Texetre par cette apenjnfquas raion, F 1793. Peut- des recouvrer - une tabileaux fur le montant réfullais des tionneis des g00,0001 ECE liv. le des dane addiselexion. ma part,
active et eTt patentes nanuibedone
Lar
de
Mais il eft de Lh mabliealo soute toutes lesi excite Ei directoires des foutenue de produit : ladite ville, et
mobilinires les
blée
mon devoir de
à
par
lesd adipnuesene -
reventes, des feiaieme dans le
E
dans wationale, fon fein le (erellesp permis sepréfener anx minifres dep l'Affem- et éveiller tous les nberPenerT motifs peuvent lepluss diiger, etlea He E 5 février nationaux qui : ont 837,873 liv. de doauxd directoires de tribut de' leur penfée) qu'en porter Ime relle leur à PDA
animer leur xele eire vendns dernier que de vendus par le déeret
accordant
à
-
il importerait departemens' qu'elle leur le choivder mouvenux tition actuel des opérationsp pnéfenter ler T'Affemblée nationale Tétat le liv. a13 de fa
- lui
:m le
preferivit en
des
ELE dellentes,
et
FsiEnt
regles
même
la
cours
qui doivent les diriger. I nef fut Les rôles contnibutiens reoavremene et
répar- FE chacun des mois du préfent mois, et favoirs 1300.0d0 lofgpeis
pas
mobillaire de
SEREE
290.0001
dans queiques d'i-compie font déjà enticrement 1791. à la d'ocrobre que novenbre et E
départeaeus, ei fe forment sermines EtA fait fous la charge. de ladite E
facelive- Itoires de depariement.
contnibutiens reoavremene et
répar- FE chacun des mois du préfent mois, et favoirs 1300.0d0 lofgpeis
pas
mobillaire de
SEREE
290.0001
dans queiques d'i-compie font déjà enticrement 1791. à la d'ocrobre que novenbre et E
départeaeus, ei fe forment sermines EtA fait fous la charge. de ladite E
facelive- Itoires de depariement. funciutete Arraz et durectiea des Rome direee --- Page 5 ---
10971 1
au major- -genéral ou au contolenr par tant le aTac come
de fept) jurés, dont
auditeur et notifite à fa diligeace,
Le jary
et trois de
le
VIII.
à Taccult.
et
al
de M. Dillande, les ditpaitdons
fapérieur celui
culé qu'aux témeins,
compantimonr
amait
Sur la
de état eundpoatat grade de Taccaff. il en XXII. Les témoins
légitine. m
décrétées:
T.a
feivantes Eramd
et infpec- B A défaut
de inlerieur i et à déiaut de le qui cités ne une feront ES frais,et feront, s'ils en ne veru.de compaEEE
Art, ler. Les vifiteurs, viinarprincipal tous nommet, pour cette fera L E grales fupérieurs, on prendra dans raiflent par feconde fois, de ils la cour martiale mariteurogintral des rôles, feront
les choifir,
des état grades - en enfuite dans le grade
: grand juge etc ccondamals aux
le
Tascale
amenés
E
fois ielement. 1t ma 111 aam. T 7 mai dernier, été pré- ou ds
en nombre double de Pondontametu time,
au corps, et conduite,
une
sentermimein
avoir ER feront
frais de arrellation
:
ies
juhsraoet
les
jurés
pas Etre moindie
ECTE
parmi perfonnes an tIES de la nation dans chaque IX. Les grade et RE Brosufeta fe réculations, amende qui ne pourra ni pias forte que la d'ut
RBA
ME admiaifirations ou fepprimies. ier avril
loidu 22 ao6t
le nombre d'une demionce.
11. A comprer EIEE du 1er janvier 1792 jufquisu, pa- Lenigeal y huit faperieora maredtangent. Au et à Theure indiquis Pordon: , le
de Paepartemene
:
chacun "xxui.
lui et fes
F
1794. les directoines
vacans, des accules Indiquts et de fix
wance da Th juge. le et Petfunnes falles
avril
loidu 22 ao6t
le nombre d'une demionce.
11. A comprer EIEE du 1er janvier 1792 jufquisu, pa- Lenigeal y huit faperieora maredtangent. Au et à Theure indiquis Pordon: , le
de Paepartemene
:
chacun "xxui.
lui et fes
F
1794. les directoines
vacans, des accules Indiquts et de fix
wance da Th juge. le et Petfunnes falles ceus.des
sous
état Fdeclaque
grelfier
EEE
reillementa
admisifrations : pris dans le ou
commillise audiscar, fe
une des
EEFS accules,
vendronr
E
en faveur d'employes
de
en- délignées
leportes
T
maniale
réduites ou fapprines. Jar les patentei.
aceuft. Xl. La récafition fera faite les accefis. tou- de istienal rat en LI2AR de lacour tous ceux qui voudront y
Arlicle additionnel
femble ou
de et : auttes onvertes, prefence
les
et vifiteurs rronnsihvont leur jours quatre ae jurés grade
alifter. Le
placea
CERES
XXIV.
: alfelleuis tnuteatt feront
lafullet rieter Tinfufifance rt.
ef faite feparement, chaque accul, de la table T ratnt le commillaireles
Mrat
fera déclaré par. munirdpaline ALTTET dans F stcufaion par le plus récufera de Roures: grade fes cOtes: d'eux, à coté de H Les perionues
drellrer
en
quate
-
commeagant
Na
edcsmiali
être
ce
M
pour
itriu
:
du
suditeur
droite.
E
LE
taine au -SEESRE aeti devant le directoire du tour unj jué et rt grad.
précé- dcigoties le jury ferogeront T'objet delsi tenue de
demandé la rectication
lupérieur. XIL. ISe forçats font excepiés des
du XXV. Enan jugea canmonrera juger retuliatompente contre de
diftrict. 1
fans
poutisite
II
Eorm
fait par M. d'une pétition fuivant dentest : feront jugea 1 par la : muntidle.
et sesernute à quion Dm tel délit. fes ordanaera. : ils feront
le
Sor rapport Seine et Marne, ett décret :
infruisa la procidure, slouia, Tauditeur
témoins à la fuite du
departement de
emainemaes Le tuucrmacralire
faite et fe
fur la ondoneta gauche, d'amenet Tacadopté.
fon dontiera fes conclulions.
;
conE
sarionale, avoir entenda. de V'iniéForme de yractder
ou les apres
avee leut au
a
le
face
Eehe
nt'Affeublie militaire décrete
volonusites
-auditeur les DE fcil, à
de la RERa faifant s'alfeoir ARCA
Comits
des
Tous
H
la folde
à
pourront
DE
fera payer
depuis et compris XIII.
commifite
et fes all.fcurs. de Secine. et Marne,
faites
OE
E depanienienr momenroi elles deviendront dénonciations E lui feront de :
E ne parleront
les
deficc mois, jofquaus
EE
le rde
de la guerre.
toutes autres perfomes et desd delits relauifs au fer- XXVL Le hnite
da droié
du
LAE
àla
depankement
e
charge
du Comité des fnances
daus le arfenaux. et tous autres agens gnécs juy
êtie obligés
au nom
ces
les
ienr momenroi elles deviendront dénonciations E lui feront de :
E ne parleront
les
deficc mois, jofquaus
EE
le rde
de la guerre.
toutes autres perfomes et desd delits relauifs au fer- XXVL Le hnite
da droié
du
LAE
àla
depankement
e
charge
du Comité des fnances
daus le arfenaux. et tous autres agens gnécs juy
êtie obligés
au nom
ces
les Toret
Cernon
en
commis msiliuites de fonctions. E recultr
récufations ,de
CEE
M. font adoptés
marine en exercice
cir- E mème leurs
par
EEN
deux projets E"a décrets qui
Bipanement Sl du denonchneur Ja declaration
en ah et fera refnfer,
termes:
la caiffe de Tex- aura loin d'esiger la senile des pieces fervant
le cas ay leurs
Car
dierete
la
des faits. la voie da
Les's
s'exU
pottront:
CICISe
LAflmiblis att shr de Lam la conllancicr conviction ,et Tadicationd des restr E le dé- raient de le eux- par x-mémes. acafinp ou T'orsE empluremem d'anêt, et les dépenfes vira li preuve. La denonciaion retrilsef cm fait
Btieerton égard
desront SEm EEE expris'il ligner
: EEAE
ETEN
moisd tévsier et ceile sonciatror fait
elle E l sanedel leurs conteils:s
en alcurnom par
E
zence EEE fixies le deeret du 18 des dépenfcs deuxi sémoins, en preieoce deiquels
quils adopsente quit ifera propaié
FE
ordinsine, de Binagseps E au coempbcomet le même mois faite en paeilcate -anditeur fera ténu de rendre les E confeil. Le grefier fera méntion fur fon procesde l'aunée 1791, pendaut
plainte XIV. de Le tous comnifsises les delits prendon commis les dans du XXVII. des tealiiont Le étant de reduitan ceux nombre le come,
LE
décrete les commifiner leur
et de ceux
de fonc- verbald le
en leur
à
LAfemblie nationale MELMT fous arfenaux. de la marine EL FETES aura eu compient de arribs donner leur : de faire cn
font
H
de la reforerie sutorilés les échanges de gros Siperemeat
heures quil
pofent, preier ce feront tenus
,
un
des manufae. tions, dans les
: clemeus ime et confdenc. quils je le jure. de
refponiabitit. allinats contre ceux a 5 E enfiveur un grand comnaltianee par voie dimonciaton comme acli : conllaseri im- leventla main Le et pronongant donneral lecture des
et autres qui eccupent
ou
les cirque
E
aurementt
et
ainfi
-
REenmmitr
turiers eativateurs
par pubigne procieverbal le des corps traccs
la XXVIIL. plainte des pestendant s'ily ena, sil en exile. Les
nombre d'ouvriers. échanece fe feront fur des arrèiés par contlanes Incbiatemems. du :r s'il a lailie
perms- écnits venanta de la plainte. feront mifes enévidence. Lefdits de ureloreric ct daprès des naitt
aura comnaillince
nommes et défignés T'up après
le
Comité
prendens
Airatle
de cerificats des admininlrantp.
pestendant s'ily ena, sil en exile. Les
nombre d'ouvriers. échanece fe feront fur des arrèiés par contlanes Incbiatemems. du :r s'il a lailie
perms- écnits venanta de la plainte. feront mifes enévidence. Lefdits de ureloreric ct daprès des naitt
aura comnaillince
nommes et défignés T'up après
le
Comité
prendens
Airatle
de cerificats des admininlrantp. nenuck XV. Le commifires auditeur
commis les uémoins feront états, ct dotet
comnif
écrit appuyées dudit bureau feront Sentre par les la dépente de tous les délits relatifs au ferat TS: tenn maritime den avertir, fans EEE par leurs noms ages, qualities
faires Les de tréforeric. - fans
horsde arrondileent dans Tanronditienem E
ordonnera aux iemoins dej prètotale paille excéder la fomme Cmas 30,060 aT de marine,
celai ide rRncosbee avoir ete commis - XXIX. Le de laverié. joge toute la vérité, , quela
du Comité
main,
EEE
au nom
cts délis
quil aura ter ferment csett senus de faire en levant :
M. Fermont préfente. fur Tinfitation et les fonctions envoyer tous :ntes FaLan la
vérité ,ce feront
EE
: manidales de décret niliaires - Tous les articles ainfi EE procurer. notuminent copie de dénontiation, et il jele Hibre jure. accufes, on à lenr confat,
E décrétes fans difcuflion
areçu unc. tenu le emsiteradigt fon
les monit. duf fulgicion de quils
font fnecefiverment
dans
laire
E
Lt
XVI. Sera
commis
mais
CE
délit civil
soldteclemend le témoin
téKuivent: IT R E
M E R. aura
d'en avertir immé- peuvent avoir. contre
à propon Lt fon
T
Srf et
telles Sobervations jugorpnt Pecbairaltomneat
Ere
et Ja
Cour martiale manitime campofion de ME diatenent, tel magiliat
Sremmtsat avoir été commis. moignage. méme Cs
et tausquelles
des
ce délit
telles
les jurés
cunae
Art. ler, IL fera établi dans chacun mar- lieo envoyer lequel sous
qwil aura : tits. fera teau quelions de
L'eudineur,
et TOrient, CE de :
la
: iémoin
demander
E
Bref, Toulon Rochefort d'un grand et
copie de demonciation,
facedfivement fa
-
fera compoféed
E procurer Wotamment
et les juges les pourront dont ils eroiront dépofition
-
sialen deux mritime, offefieurs. r ferales de fonctioned vailleau ARES quife en xvil. areçu une. Le
rqui fera dans fsifant lecas émain explications té entendus et exaLe plus ancien des capilaises dese chels d'adune Fenmituogeatisns la drellera par a uni i la com- FESEL Les témoins
feances,
EELET dansle et
mention de porter du denonciteur plaine. - s'il de y. la ea marine, fles accu- miués xkxt. Tun après Tautre E: : ou établira plulieun le mérité de IE
minifration, feront r: HFICAENE
au major r-général du port, RTuccule fuivant Tenigenced les ducas, divers rémoignuges Taaditeur sefumera.
drellera par a uni i la com- FESEL Les témoins
feances,
EELET dansle et
mention de porter du denonciteur plaine. - s'il de y. la ea marine, fles accu- miués xkxt. Tun après Tautre E: : ou établira plulieun le mérité de IE
minifration, feront r: HFICAENE
au major r-général du port, RTuccule fuivant Tenigenced les ducas, divers rémoignuges Taaditeur sefumera. déclars
Sa compitenct. Tarticle DE font
Renemnudkeurd ou employé dans le port, fa plainte par s'il y a lieu ,à ce
loi foit
cours martiales établies
ell agent SEL2ACE juny teameae conclars,
à la que prononce 11. Les
commis rit
Tinflruccondamnt les
Findication,
TESEA
dent PesenernL fur tous selaufs E" ternis ma- agrandjuge rreandenintbuanr epour
coupable-et delitfoit par
les anfenaux , et fur tous
et et
eanditeur lafguilsoncont reristu XXXIl. Lsecofé les accufés de leur areaet
ritime, commmis par. E la marine,
et
foit par
ou
FE
le EpE ecoirec- xvnI AnUeL renmaiincs le du délit les prin- ens-mémes.
de defenfe L
tousa autres CRFEE les delits de police EREHea Eimpleet police taté. par proteenbal . arréter et confliter des leurs moyeus au
de
antres quel
les délits cipales circoniblanes et Tell en vertu mili- tion. II fera après 1 les accalis: et cenx-cif feront ER
furt tionnelie. 1II. Elles promonceront ollicien E la matine de Paccule, fes chefs ct des segles arfenaux armte :sil la difeipline l'eft, il le fera de la parole, lui repondre à leur tour et il mais ne fera les plaidoilies jamais fana
miliaires cominis stean fowcoficien et foldats E taire
en
illai
pas plas loin,
militaire, et CEER marine. les Les desb baltimenven C Le de prifont grelier. arieme de la
daplique.
acculés produiront
destroupe, de .
leur juridiction. E fera donner cerdice leparie
LL EET xXxit: Lorfque Taccef onles moyens de tafpicion
Sresertrtomat egslement au fervice martine, etdu
ou des XIV. . fera des témoius - foit à Tappui
sdu
les délits coramis.
et
en
contie enoins
E
en rade, weauorncee
estetion
de oude
Erahral
drelits
destroupe, de .
leur juridiction. E fera donner cerdice leparie
LL EET xXxit: Lorfque Taccef onles moyens de tafpicion
Sresertrtomat egslement au fervice martine, etdu
ou des XIV. . fera des témoius - foit à Tappui
sdu
les délits coramis.
et
en
contie enoins
E
en rade, weauorncee
estetion
de oude
Erahral
drelits liceacienent de Été
qu'il :i. elibre prendre
Namenpreralit
à leur
aur moment
averii
des fintendans
d'enSREET
la rentrée Ees dans port jafqu'au
un confail le ou les fers les M décharge. uablir on pourra pas refufer mème el'accule
le
LE
far rapdans
à
élaLE
La
les
L
ne
que
XIX. prilfon
pour
Tinliant ces
prononeera
net
erE témoiu
La cour martiale
ct
:S
font une paition
ne
-
DE
mece
viffcaux par
Thomme preveno : les
d'un juge.
un commifaneasdi
mais
moyen
toujoura
Ee
dans chaque port
dlfeipline.
arom
la
TELFEE
mt lly aura
du roi. accult d'un delit UEL ils feront
quelquun
ct de
aucun
a la
devra
EE
teur.
fera ala nomination fureté; ainfi les
le
-E
Le
fergutl les mêmes que
Ti peitront; une
Sxeront
M
en
qoi
RELE
prévenu
Senmituncpatiynet de fon atmaifibiline
commae
afelleurs,
SienE
Les conditionsd le commilaine du roi danslest tribafa Tnu. qui ne pas indil
feront obfervéess
-
pour
pstiexts, ou de
etrefates
formalinés
TAE
eelles exhibées
s'affurer
le
XXXIV. Les mèmes des emoins sproduitsp par
de difrict.
Tordonsee
rfandition Releamen
des témoina
cas aabfence ou empidememto par la
le et anxquels
et Teamen
-
elt appelé
Le lieu jour
Tauditdion
SRCEE
En
pour
E
"T"
celui
xX.
leurs appliams. dewront m du :
:
catis
fera
le ancien capitaine de et rimtatiedein oul
"Tordonnance
: "pisoatti le verbal de chaET vemplir LERE
ceux cour martiale - feront
au enjarerotnl produis gellier puitie à eonhiater
le
et
E
les
des
rThu
et commif
Elle
:
FEm
dev
poreia
faire vrouver
de Emaniere
chacume
E
vaifieau
feance,
EE ESEE
leur grade qui fivront le chefde immélintement l gendarmeric nationale marine ou au eomsblent dy, re semoins.et d'y
ou lieu dans : cours de Tinfe
par
RET
Saire-taditear.
ERE ,eta Taudieur produise accults. La cour maniale FERS formalines qui doivent
jugeneat,
maritiante.
aura. un
qui et la fera # "Tacalt le ou
uction, pour allurer :t igulasneda
Vil.La ataché cour maniale au confeil oaEtus fe fe toujours du, grand joge fera communi
égalemrut sationale niine: :il fmtisssinise XXI. L'ordonuaoce
E roie
RET
Saire-taditear.
ERE ,eta Taudieur produise accults. La cour maniale FERS formalines qui doivent
jugeneat,
maritiante.
aura. un
qui et la fera # "Tacalt le ou
uction, pour allurer :t igulasneda
Vil.La ataché cour maniale au confeil oaEtus fe fe toujours du, grand joge fera communi
égalemrut sationale niine: :il fmtisssinise XXI. L'ordonuaoce
E roie --- Page 6 ---
GHCT XXXW. tomplies. Toutes les Tormullics
sriction la du toutes, cantd le quelions sinctkmhut d-toffa prefaites] peine a
(198)
furd parole. deux imnita avertirs les otemtr quil prendra Tink jupensent Pomnacer et Fivis le il en, fera fit
gnefion
ont
plus Aoux menrfon dans L]
dams de lawoir EPSVEEE sils font tfhiter putemmrt promoneer noncés XIVLLa Par le jogemens de la cour prévaudrs,
A Paris, de,
Eare s'ile la plainte ait été convaincus comming : le délit tant toire. Avant fmu en préfence matiirbreet de toutfsadi pro- sAtR.tn Timprinerie nog. du CerseSacal, rue da
meme m owsinaie ait éré que ce foit Tacenult faconde, par ELA grand THT juge, isedrsees que par fes ils feront fignes Eoeil da pemiutjie Jwr la
fert fera tenu de douner ennaise lectuce Eo
ide que grand ce XLVHL. preffier. Le
deux allefcars et Gangassa Patis, chez les marchands shreladios. de Par un citoyea
XXXVI. II
tanticle aux aux apiès, i la Henerd oiil fe tranfporters imméd
S P
nouvesatel
SEA
les podfenten. fur Tune et, dur: Tautre accufes,
douneral debout lecture dela dhreneae fentence
CT A S. remt tibles. T de nrinRcE trE: ctad de procis-venbar tence, et figné Sfmaiene lal lecture fera écrit et au Anomemert bas de la Le Colrasr, ACADERE fuiv. ROVAEE du DE MUSIQUE. CLES
valoit refunena les
paraitront detores
du
fenballer de
Vendr. STE
rsient ceuxen été faveur de pour. e conure, fubep faibnr deils XLVIH cour mantiale Dans L tous n'edl fa Tolfat dun
THEATRE DE LA Tulimagur aaje a
saochas employé. furtoat ni - par mi guand mnincinenn empeches, précife de loi, : ETE par la
Sauteaner ds Mari ou tHomme NATION. ainable. Auj. la ge repréf. du
aux
les cas
confeil. N
ne
retresoe, avec un com. ,
A sateniat Pieee
noux. il ferait termes AT loi, mais on a panitrait lieu'le méme, retrdée s'il fous ancNn pourra et être TrtaTE
divert. fuive
E ed ecufableo enviranné Roatrsient cnetaturcat AENCE Le
ya peine de prétexie mort. aura des gargfon. com. ITALIEN, Auj. la zere
toute ou now e à
extoutionss pourra etre' # autre officier public qui préc. du Tinaction. en3acues en profe, repr. mélée des Eiuglaidi
rOE fur
m
EE loi leur avis leur E jurés. 1 fenteacer il idreffera almilera veillra aux
duntuee
LL
invitera apaffer EE dams amc, et, LBE.CLs
fera
FLELES au busd dela la TiBATE 30- rep.
la zere
toute ou now e à
extoutionss pourra etre' # autre officier public qui préc. du Tinaction. en3acues en profe, repr. mélée des Eiuglaidi
rOE fur
m
EE loi leur avis leur E jurés. 1 fenteacer il idreffera almilera veillra aux
duntuee
LL
invitera apaffer EE dams amc, et, LBE.CLs
fera
FLELES au busd dela la TiBATE 30- rep. Feispui. rue de
E. de fe tejirer, ct de EFEESL nelter.fans Leeciemee ils Einil feront aperavee'par Haire de' aucuua que tuentes 'ce acceffaire, foit, . et gue la la perne ne foit du Ericateur derhtigee arbitre. - dnjftolaire Dem. Ricbelies. com. uous., Aujourdhel
sdelinns Enm même fctns jafqua ce quilsa aient sucwnr fonne cummaai févétite jogement. ne pa rien volont. ajouter arbi- dla THtATEE dela rue Adiosapece préc,
LE fe fon acrufer côie. e legrand
deurvé retirera
Accufe abjent. Auj.. En la attend. aprepr. la de Ladoisia, Feytean, eidevant de
foient
SRCEERE
XXXVII. Les Remiaene en ordonhera prifon. quelacufeo ou prifonnier, L. Larqu'un acenfé
opéra-folie. iere repr. du opéra Club frang. des en Manhea, 3atteg
ancien Soae eux, Jurés, fous la pwibiose du géneral de : le wsurapue être arrété et conflitué
Mile
bonner gous,
fur chacue opineront, deux à hante, woicer un cursteura iarine antirtren ou du controleunt requera das inajor la TUBATREREN 5e repr. de Nosranite, au
F ginfi de lnite le :. jeune queilions foumsife.a'n het leur grade, , ou parmi afacenne les abfent lan nomme fuiy. des Caguets, EEjoye seprudeule, PaiotoutAu
leur en avis retmuaee TACHIE feront ie premier,
ou le
fon Teatir état, ce defon THÉATeE cou. en 3a acies. com. en 3ecter,
EE fosfur chaque dans le rour les muaitres a aen LI. nomme fdtnme devrap prendre un tenu de faires le le Heari. IV DES GRANDS DANSEORS DU
tour: oà lesa avis ferout. quelliun. IRT fairencnt doapmions qui elle ferait La
coufeil. le rant Sauteuns les Paris, drame en 2 actes; Ror le Aujonrd,
par mon."
énonces Smplomearp par un.f fecond oui etd indruite l'accufe curatear, comme du Pari Fetagn inprudrt, de Saremer avee un Debur des
XXXix. L'avis
ou decd-rations le des Renicr perfonne. Les dires E enchastie, - pant, avec com. On eiveit.. forme. coatraire à
M
tiemes des dans le gue par la Taccfe être E proch-verbal. Les Aneniaiteain et toutaul
Axsice
fes agrem, commeac. par la
Su voix i jues, réunian : m; fep- diteatians lerfquit ils à Majuntr SHLATE Spcet. gratis Cowreur, le au hodrvard du
onti ila negaive
FLRRE LII, Si l'accufe fe
prononcer fur le fuiv. de Masct, et Satis du gintrex, com.
des dans le gue par la Taccfe être E proch-verbal. Les Aneniaiteain et toutaul
Axsice
fes agrem, commeac. par la
Su voix i jues, réunian : m; fep- diteatians lerfquit ils à Majuntr SHLATE Spcet. gratis Cowreur, le au hodrvard du
onti ila negaive
FLRRE LII, Si l'accufe fe
prononcer fur le fuiv. de Masct, et Satis du gintrex, com. Tample, Auj. FERAT la fcconde
quelion
: el lubmeme
avec junes
ttt de Broit, qu'ils elle fera
ameud" ousil fe
THÉATRE Forgoos, op. com. avec fsagrs fes
: celie laccule par et Sil les Ecamie fait tavee Aecomitienede fon
avec dnsireue lui, et
conllitue Meadenr dans FRANgAs la lune CONIQUE on la ET LYRIQUE, div. CER
ISE
cnspables
etiecoatuer
EIS mhenr que Taceuft fu
lej premicte jurés quellion, maisa LIII. Si Taccufe eurotear fugitif fera. nona tont tes quiaura été lecoutnj Jacques. Ricetiauy baciique, Aujourd, par
TBataine fur Lfan pas coupabler PRentren mars s'il palles égale- cligle. afliutives Nemnooraus ou infamamnes la fintence" condamne" à des la TÉATEE Se repr. de DE la MounsE rue -
NESTE Si laccufe deux Quetlions, les jurés valoir fes moyens Haecule fera toujours fera idurte cn de chafe dHewri IV. France tiginirle, Saint Martin. de Ant. eft
adaisi
préc. la
dbe
delal loi place PT.RE aurang smawinests des ES fair la T foir arrété ou dedaienie quille. et fa jetitontanes au faire cas la THEATRE DE LA
Partie
tances queon ermnonmnnp delics, - mais que : circonf. lettre
auteurs, tems. que ce foit. tepréleore
eu3 3e repr. du RUE ou DE Louvon. aux jwiés, intrations na stimiseller exculere en promraatmone relatif au marhime fatcars ou rotmmnase d'un
actes, , faiv. Tiestess de la Survesil aproupe corrigée, Avjounthet com,
ou
CHER
ildera permis Tarfenal. d'un
délit SALLON DES
EE
RttE E dnfar. de modifer leur martiale, pourrone encore êua pourfeivia mrtnd commis dans Ouvert lous les ETRANCESS Aalongje du Mail,
me fit. mais non mais excwlabler REtE pu bien mpemeot ainf: ainfi: employér dans ne foient pasg pardevasr" gens de la cour MM. les Abonier jours d'y jufqu'a "at heure qu'il no 19. Ilef
an erisinel. Ciaed du LV.Si T.ES
guerre ou
refler. plait i
des sapport, jimés. à : plaralite cing pourronte êre cour partrment # : plafeurs marine
étrangers au déLe
jury ayant RLE faptiemes fera marislep delise Tursdiens Poartte pardevant la PAIMENSD DES
la
jnge.et formé fon réfaltat en
élabliese Epiat civils, eommis et dans Tarienal, lejury Six
ReNTas DE HOrzL-De-y
lalie da
rrNrerai on ipmaedoumeare après ptecien- LVI.
ing pourronte êre cour partrment # : plafeurs marine
étrangers au déLe
jury ayant RLE faptiemes fera marislep delise Tursdiens Poartte pardevant la PAIMENSD DES
la
jnge.et formé fon réfaltat en
élabliese Epiat civils, eommis et dans Tarienal, lejury Six
ReNTas DE HOrzL-De-y
lalie da
rrNrerai on ipmaedoumeare après ptecien- LVI. HERAF Si les
formt fuivant les regles premiers mois 1791. MM, lea -VILEDE PARI,
ei
éunta leurs
dans la
Payeurs fouri la
EE f
ele plis ancien drcneeues lejues
plaors: marine font paniculiens éirangers au
Gours des Changer
leture L. el notre hennenr dira: SE Jron Jur AtE Batre. la main, Remereinet poufuisiy pardevant la dipartement cour de Amferdum, ttranger d 60 jours de date. doarsene gu'ebris areir abjerué coajcirece atrsnemeue fix jurés il e guelqjue miliaie ou martiale, Hambonng. 236 44. Cadix,
loi, tincadnet Mous anenu des agingsees Frgcetes claient
civils,
chicun employed deux du , PLondrenre
222 : Gênes. 191 C
qus an tel
de
Madrid.. SERTE
pas
peredenment. 117. SEERE
en etai cespable compable; iou MEr : guian acajie E de Jait jour.dansle LVIL. unj maniere cependant commeil qu'il, refle ef tou- dit
Igi. 2 Lyon, Livoume. doat.,
E était ou bieey sese tel, de tel
pr woteront jurtcivil. Bourfe du 20
au pair. : accele cotpable, de telfail, mais
ou de lel ployesd charger de pour condamner scunomeer tant
pour dé- Act. des Ind. de 2500 Fplembre. fs
en ERE senaince, Spe mais enfin:
: ou marine, accules, lss emilitaite et em- Persias de de 1600 liv.. liv... 2245. 7:
du XLIL. Le greflier decffera
non E cing non employes de leurs co-scafin :ei non de 31x liv. liv. to f.. rapport declue des jurés, qu'i ils lechump
feptiemes contre chacun des follrages t fera nécellsire la réunion Emprent 100 d'octobre de
guils n- le
renus
Le
desa
TRtA
* seti-cront
favent pas faise, trtoul figner ou E dans
paseté accufts. pour Emp. de déc. 178e. 500 de liv. XLIL La délbérainn
apres quoi ils éré commis, l'eipice EFEE ou 3 ans, la à compter dsoncés do et pourfuivis de Sorties. 125
Quit. 6n. *. . . ail-um de-j juré: anregas fi
le grand juge et fes mencée. -aina été doncl fafpendse poarfeite. apiès jour avoir quils été auront Sorties, ill. déc. 784 II
RBRT le ont Tan tappone que retraite leront cune plainte, prefcit et ne poursonty pendant plas Telpace de 6sms, com- fanis de 80 willions avec
de RbiEreleet ajouter E ell n'était dé.
. 6n. *. . . ail-um de-j juré: anregas fi
le grand juge et fes mencée. -aina été doncl fafpendse poarfeite. apiès jour avoir quils été auront Sorties, ill. déc. 784 II
RBRT le ont Tan tappone que retraite leront cune plainte, prefcit et ne poursonty pendant plas Telpace de 6sms, com- fanis de 80 willions avec
de RbiEreleet ajouter E ell n'était dé. nidaucun jagenenr, êtrel Tobjer ni d'au- fort. bullatin... en
bulletins
il L de Si
Ralletis.. vinger.. D
L nême CE à fon eongaugle aplicautinn, fera que : loi
(Lafuite dmais.) forti. Rabevenstr iprique stallers kcs jures awiont Hent : soujours lenr Lenr de Monfeure eM. le
Receninatr de bulienu
o
auront a faire En RETL.TE conpable, août frere, avee la dechration comte à 4Arois au Roi forti... du :
cansaises fEr cas, mais EEER G les queles jueés -791 par R: le
le liguée Pilnitz, le 27 Empruned - Domaine de la ville,
XLIT. de.bungt faur de
non criniaat, E . M. le prince Conde, OAEROE M. - Lettre Act. Bordercax nouv. des provenant de ferics ferief non fortie. forties
fernbiiane
le
SE
à Tenmhattre des voix
pages. A duc
duc de Caife d'Kic, Indes.. 26. E
m eyndaianer citte la mort: la loi ne la det trois juges de isHlarpe, no. Paris, 18. chez emeAicend M. Brochure iu-8. de Dem-Cuilfte
3860. 5. eft
fe : 4t :
que
Laureur, libraire, , rue Qpit. des Kaux de Pari
28. les
lont séduife # EtS DEE DJjort actucl des femmex. Prix,
Emprent de nov. 1787.4
6. 00
: de la la Haitre des doptes larf- drpela anix Jur 4f. - lum. 14 4. p. XLV. REE plus,
ad Tappi cefitede infuaae lar riginération des
de 80 mill. d'aodt
mort, il
Par
kmmer
maurs et, né- Alfur.
1789. :. :
ee
juges diferenr luffit EE la plaralie feate toute des auire yois peine la Sur Mataue Etta Paln, née dani sn Amwoneeten à ie.. contre : les inc.
* :.
aboludhar
fur : mais
les
Shsiadisy prix , 12 ... Actions de la
705. 594. 4..
am
Egpintes le genre erel 14ous. criatg qui RONs SUNTAONeU fonuinale en et enparticalir, : Jur CONTRATS. swclaffes Caiffe patrio à5 Or
Rit Athauale Auger;
ge idem. à5p.
:..
de
prix - 4° 3c; idem. à 5 p. au au 5e
de
A des
idem. sp. I au 10..
C
st
#
KARuAe
10- etg P. liv
liv.
les
LE
mois,
Jlies
die maps mais
les
# fx de
a's dis
fesr Tus
-
la
E
Dr
Ni.
&
-
de rue
feue
ChNeNNeuE DU AlostTsux,
lan Bpomai on tous itre
avec les caracteres de
-
ERSRES
Ca
Baskerville, i rue des
RPReE
Potevins, , no 13.