--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Gazette nationale ou le
Moniteur universel
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
France. Auteur du texte. Gazette nationale ou le M oniteur universel.
1789-08-20.
des
numériques d'oeuvres tombées dans le
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart reproductions
domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n078-753 du 17 juillet
ou
est libre et
- La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique scientifique telle
gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus que
précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr / BnF >.
d'une
Est entendue réutilisation
- La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet
licence.
par réutilisation
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre
des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou
scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation
promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFSE ET À LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. I s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être
réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par
la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès
de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française, En cas de réutilisation prévue
utilisateur de vérifier la
de son projet avec le droit de ce pays.
un
dans autre pays, il appartient à chaque
conformité
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
unsestonaomnercis@baff
ifier la
de son projet avec le droit de ce pays.
un
dans autre pays, il appartient à chaque
conformité
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
unsestonaomnercis@baff --- Page 3 ---
UNIVERSEL.
OU LE
MONITEUR
NATIONALE
GAZETTE
1789.
AU 21 AOUT
DU 19
rencontrer des
No. 44nationale
que cette encore: povaie soffaammene édaiS'il doit arriver un terme oà royale, TAwembies sanction
qui écamons ne sont Finstant toures ces qooatiurs les ques
se de la sanction
corps lé- cies. ;
bomnons à rénumer a66
EE
ASSEMI BLÉE NATIONALE n'existe pourra pas; roi n'est pas portion :
nous sur note sentiment
RE
HTu
de veto principale lesquler ct nous tenons pour pincipes
de M. de Clermont- Tonnerre. galasit. 5 Si la sanetion n'existe si le: roi
slors
prononcé,
de
D
Prisidence
AOUT. illimité, sil pas de du snaver corps
en- certains 1". Que le corps doit et être des composé repnesenans
RE1
LA SÉANCE DU MERCREDI 19
il n'y a
aux trois
roi, ved sénat,
FE
SUITE DE
pas Oobteade sur la pissance panies:da
Fa
de
paissance legialaive des
de la Nation,
ct le devcir da Toi
de
à la
poavcins,
le droit
-
Suite du discours M. Laly-T-lintal
Tinvasion,
et 2°. Que ce. doit eue
D
le seul acte d'au- estemice.a au vonvenement a consitation de convoquer le legalar le aux époques 2 et LRNETPE même un
la sanction roi sera-t-dle exercer ? Sera-t-elle le coméqoent du Peuple à la des la constituition; ; ST qua peur
convogue
forleghlative avoir dansla de Famer Une fois les lois borsales remises la
feit, disoudre poarve MEEe doit
a encore divisé
du Peuple, une
cette nonveau.
sobsisder
LCEA
Cette
illimnité que
tération les
LE
mation
R
repieentans ctaindre cE
Que toute la
teprbentans
bons esprits et bons cihoyens.
omacterd donné au roit
a
socire
nous sommes décidés poar T.firmative. F aura loi sera
ou sera avandu qua seuls doit et que se-
-
Nous
disene-ile
lui sera. inaccondera,
EEE
Une nouvelle
qui
E
DE
partisans de Topinion contraire
à la
ou ae
droit de dresser EA : ou sejeter cet acte
ou sancionner tageuse
lui sera
ne doit ponsois que comsentir
a pouvoir
ou
, ou
nat
FESF
a
propover ditierente rart
et Psmplemcnt.
suquisera sera prisemnée consentie par! Nation; ac qui Si avantageuse, le roi ira an-devant.
pmenoae le sénat doit être seul des
qui
ne saffise
à
une
T'emaccusés M
Ta
volonté
innérét
nans
acte
ou sancionner tageuse
lui sera
ne doit ponsois que comsentir
a pouvoir
ou
, ou
nat
FESF
a
propover ditierente rart
et Psmplemcnt.
suquisera sera prisemnée consentie par! Nation; ac qui Si avantageuse, le roi ira an-devant.
pmenoae le sénat doit être seul des
qui
ne saffise
à
une
T'emaccusés M
Ta
volonté
innérét
nans le roi aucun
des
E
importe
dun entier que e Si indifférentes n'aura
rois ES R à
la cdhumbre
do
il gouintérêt
: a
chargé pécher: aura un contraie;, fleurif contraire CITdO
a
E du
du endésirent que de bonnes N: E N doit êrre et seule le jagement pEEiE :: : pablict.
,
- mieux eax-memes
tion, le procès
E
lois leur royaume,
il est bon, mais
doit
DE
est
et
EP
semble, a sont nécessaires, quelles Si ninible, alors
, quril
chaque membre
FRERE
Que quelles
:":
sa et ses an
arpaet
connaiue
1 est necenaine
sa pré- ce qui concemmera police
esatat
sont abusivet,
ont déteminé
F.
tout acte dè Des motifs bien plus nous poissans avons ar'e de l'autorité lé- psise aura eté des non stijsts. pour lavantage 6°. Que E commun antre objet, aux E chambres: Tune 1E ou
le que
celai
doit
IEE
lation
GEL
dans partage
volonté DE monarque, mais pour de négative dans les
indistinctement dans Vune, : doit être
galntive: la loi? L'expresion de
Que si le roi fesait s'il : vito. une loi in- S F rear et que passe
m donc naitre au mlicu : repié: premiens ou
sa prétropaive, pomé à Tautre. royale est nécessaire pour la
la
LEe
a
de tous.
a N
bien
2°. Que sancion
EALT
sentans
le projet d'ane loi, qui en
loift son EEa et son
de la loi.
E
Cdli congu avoir une idée per- a
que ja- formation Tinitiaive cet-àa-die, la propoision exclusivesi couQue
rédigé : 1 articles
paistr. ce HE
loi
doivent apoliteatis au roi.
lonhe ne
E Nation pour- ee
ceme et : relaction rtat chambres et la sanction seul
EEA -
ministre ambibenir le veto
ment aux deux
à la sancE
dans les
loi ne être présennée
-
d'esister.
craintes
deux
REET
: RER
quelles
Qs'acune
consentie par les
et
aura
avoir tieux peiide. tou- On ne pas,
resistunce aura ia royale sans
que le govemnement
Nous savons bien un ; mais rouigation en rait inspirer a veto de du sénat. Terpisentams, chambres. doivent avoir la né. instrement,
à
pour but defendre
de T
deux chambres
doit
X
LE D la
plus et E contre : entrepises du trone, dans 1o", ou Que les veto T'ane sur Tautre, et que le roi
la
de
E
STLSe
Tous ses fendre
EER
lui.
sans
que le govemnement
Nous savons bien un ; mais rouigation en rait inspirer a veto de du sénat. Terpisentams, chambres. doivent avoir la né. instrement,
à
pour but defendre
de T
deux chambres
doit
X
LE D la
plus et E contre : entrepises du trone, dans 1o", ou Que les veto T'ane sur Tautre, et que le roi
la
de
E
STLSe
Tous ses fendre
EER
lui. Erzoriir E sur deux. chances
libersé,
ces cas,
de Targer,
a
REMRE
tous
avec L ERTE
MM,
-
E d'ailleurs seront discutés a
serait
du sénat? aunait-l? de quelle com- con- Apribs et observations Mirabeau, TAscmsen décla- P
lité, avec impantalise. fermont,
des projets
Ert
:
Au lieu de cela, tomber une rair directement tanfor R briser, LL entre ler. choisir Te projet sera mis a
tône au milieu ETA TAwemblée ce sera un ment
C si elles F EE sim article
avec
E
débattue
d
la dicusion
EAi
:
doivent AESTAT ic tannoe autre expérer entre : un E illimite? ont eu le plus
E
car E oélbérations sans ménagement qui sera com- Pas Pone sur Tautre veto Je vito
Les trois ceux de dedlaration de M. de la LM de Tabba
sera critiquée la royale ne :tr pas :
si l'on ote au roi
donc de suffrages, a sous nom da sisième
,
Fa
mal, car majesté
En deux Torera-t-on au sénat: rfe et sans Syeyes, et celui paru : voici:
promie. il Yaura à plus forte ret: puisance unique
ce dernier : emporté
Si le geavenomem a une fois Tinidarive, de ce se passe la chambre des representans
au burcans
de Phomme et
rosijours." Instruit unc prètre bornes. le
Tore
de diclaration des droits bureax
dans tout
la rece- Si, en laisant
repssen Projet
dans le sixième
-
E
voila donc 1 a et E mey a
du cimyen, discuté
PAS
le moment;
de sa
sénat
à être prises. adopté par
EERE
sentiment praae Une
aux
de
nationale, et
de
IF
a las1
et
avec tans exposés pomaaimers
les gouver- TAsemblis nationale comme point de réunion des
en un sentimett viendra - Rea le CeT ECEE sa E pour Que; dans les des améicaines, n'aient vetsu semblée idées, avec liberté d'y retrancher ou ajouusr,
E bienlits, et ob la droit. Nation perdra
respecnif
leur lautre, ces gou- en- etc. avoir abandonné son
à
TinitiasiéE
Nous n'avons donc hésité penser la te de m deux
dade à
da Peuple
réunis et
la
dincosion, 'chambres , et la
pas d'ètre maintenue Les représentans en
Frebit ,à de épéniser droits,
-
aux deux n'avons en- leur
ils ont autant de défenseurs
PAwanbite TÉtat, determiner les
DETA
la
de
du
L:
nous
rigaurs
et
-
t BEE
quil
experent EREE limites :
sanction
sousses
L He qron Fesereice et les
et toute
E
visage
Cm E
sucéder L ce veto suffit tiun exécutif; coniderant TE base des
et en rencroire que
doivent
E
E
en revéu,
de pour
mil-
-
-
de
parte - à un quia vingt-sic
consritution
etre EE
E
qui
qui
roi
a
le
E
:
hinedituire, à
dont la
immuables;
politiqse, que
cet
Fesereice et les
et toute
E
visage
Cm E
sucéder L ce veto suffit tiun exécutif; coniderant TE base des
et en rencroire que
doivent
E
E
en revéu,
de pour
mil-
-
-
de
parte - à un quia vingt-sic
consritution
etre EE
E
qui
qui
roi
a
le
E
:
hinedituire, à
dont la
immuables;
politiqse, que
cet E arcai m.lvennt une - de
sujets et a besoin Texercice 1 soumis E
d'une
de
E
nous
E
rRacn E
Fa aimons à
EET: ce cause toujours un nouvel éton- metire ses naturds et
a
FRam nous
qui
F
voulant
M '
LE
nos
état de-chous E actif,
commune; , en
legulateur déNation
le
nement.
FE
CE
dire que, ae
,il doit troude
derière analyse,
E et citoyen, sur les
DE
celui que nous
, loin d'être 1l serait posible si
sera
TUmives. les
euengellemnent im
sehanssée
en menion rer ant
darent que ces repoxent
sa
sion aura,
EE
c'est en
HEET
ver meogave
F
descendue.
noble emplci, c'est une plas E n'aura pas de mettre roi; or
la de la Nation a besoin est vérités suivantes. homme tient de la le droit
Certes cest un
sa quil y ait un roi, et la Smt Nation du roi, a be- Art. I". Chaque sa
et le désir heureux.
LE
dewinée
ScPtE SS dun besoit la
ne crain- de veiller à conservation
se
L1
E26 des projets de lois aux soin : la sanction -
nous ce M. le I1. Pour sa
E
:
soamete amères et aux rede en
tient
ces
Lemufg
aux citiques
drons
carac être,
exercice
D
RESTS
quien E a ic avec
bienentier
LE de treize
culés. Cat
A
come CESN mines
fus
conscntededsignens
E
ers la
consiste
de
EE
E
qu'il sanfuit
que
ETRE
étaient venues a et qui disient La sanction sérise France si Fon pouvait ;p y des lois sans falculrés
de ces facultés dérive le droit
ment la vertu GEE
E reyain
nous IIL, De lusage
égal à sa liberté
7EE Enfin s'élève une demière et importante du le Réumons. Parmi il les diférentes M propuet IV. Chaque homme a un droit
le
EE
Cette
qui
né- avons nous
L HCES formée a à cet pas égard, que et àsa propiets.
de Dela la nature nait
T
Aua-t-1 nous E n'ayons aussi une opision
v. Mais homme nser RELt donc dans
ala
sénat en aura- a-t-il un
mêmes
est
FE
vats?
les
rer
LE
d'arE
ERAT
négative,
n'a le droit
es M propuet IV. Chaque homme a un droit
le
EE
Cette
qui
né- avons nous
L HCES formée a à cet pas égard, que et àsa propiets.
de Dela la nature nait
T
Aua-t-1 nous E n'ayons aussi une opision
v. Mais homme nser RELt donc dans
ala
sénat en aura- a-t-il un
mêmes
est
FE
vats?
les
rer
LE
d'arE
ERAT
négative,
n'a le droit illimit ou muponsif?
Si la esécunitce pas sera Tinegplité
de mainE
& veto VEn devant être Totjet d'un travail par- (1) les. ARUTLT
donner celui-c le laniure mene. société vest formée le de besoin des
Cette qartion bornerons à poser ici des prin- réter entreprian car comine E se
VL La des droits, au st Tinégalité
, nous nous
despotique
, antantira
Tegalité
E
riculier
la
peut imaginer des Lois, E tenir
ER
cipes giatante Texamen le plas raile il roi a para aurait à un pouvoir autres Paar Nantonniat, Esprit
moyemn
nous, que
I 11,
smirts
d'entre.
une sanction.
FEELE
cétait demander s'1 auraiz
yuto illnil, --- Page 4 ---
VIL Texercice Dans Tétar de socité, chage
a libre et de
:1 et faclter seconnalite dans ses C EpEl T repecter quant LAnembile à présent, décide qu'a n'y lieu à
les VIIL homma De cetre néciprocié
M. Silomon
délibérer raient à contre dans cette
des deveis réunis , la double ncesaire relation des résulte, droits entre les seipulia des TETTa Givet une affaire et de concemant les mu- augmenter a alarmes : Anenile, si ce n'est
IX. Le but de toute sociéré
et une habiums redition LCun des Cholmeein dont revenir Quand sur il ne serait pas
double relation; delà Fenhinmenerde est de cette grains, et de # mauvaine' comptes , au sujer formes de T peu vente vives, des tions qui depuis des contracis deux revétus oswezinement de toutes injmste les de
x. L'objet de la loi est Matee lois,
M. Emmery dit qualiné des farines,. sance
siecla obtiennent notre sancdrcits, et dassarer donc de tous les sur cette affaire, avoir regu un
EA dastatl le
au travers des obéisXL Le Tobumason de et: deroin. L'Asembilée
mémoire paricalier trop de riche de nos créancier voudrions mutations trouver
servir ta
devoir de
au
autorise
nous
: nous le
Eratar
ale. droit LLrot sclon tout étant de pouvoir afin M, le
E gains et le de navoir mouvions,
d'ene' appelé : et
si
repousé
TRT
4 E tilens, dopant mune. a ces "aat hrice
Mais les
des restés
XII. La
EL
loi érant
emplot public,
E soit L : la com- LE nous en nous la rendent dune" aussi odicuse santt médiatemed
de la volonté géné- mation M, de Besumes ensaite
aveugles sur des
trapperonsla
tous
ttaae par
une
ses Eamara Car done dette resXIIL La fomatien LTT
à
vous
LE
loi
les
la
n'avez
TET
cune
doit être la eaiats écile un raison la
eréianciers aet fidélité
pas
EE
autorité
même
de la dépust habliados bené, et radr qui a roi à
S
tous;
sur
E
toyen,
n'est
, du
il
liqu'autunt
TE pour
pour savoir aotr il s'est eiteneaen ménor parle, .
IL La fomatien LTT
à
vous
LE
loi
les
la
n'avez
TET
cune
doit être la eaiats écile un raison la
eréianciers aet fidélité
pas
EE
autorité
même
de la dépust habliados bené, et radr qui a roi à
S
tous;
sur
E
toyen,
n'est
, du
il
liqu'autunt
TE pour
pour savoir aotr il s'est eiteneaen ménor parle, . écoutant T
ITE
ER
f
élevé
: se
inaimeres dont
E
XIV. Nal commands au nom de : E qui avaient donné lieu :e fenit la lectare des quelques n'était pas besoin qu'il nous comutiter infidèle, #
dans sa Tenage e ne peut être accusé ni
M. le de àla redamasisten pièces Loin donc
les délivràt Et nos fers?"
qu'elle ibonee
gêné dans Langres et de Mirabea MM. avons dhaguiser
par
a PoArialE et L E a les s formes de
AFRAM , domandenr certe les éveques de
uitcten sans
des opinions
a
lecturd Mais
cesse sur la
SES
xy. EE
sans
E
Quand
#
compte " entends M,
laquelle les
SEE
Éue
la loi la
prevas dclibérer. a: déclare Lavie a
dificuhias
une
E
a
EHTESE
sans doit toujours
qu'il ny a à RaLatLs Nous
deviendiont enfin
ou
sratat : E fortune, M acception de M. :
affires
avons voulons
XVI, La loi
à Lm le : Mirabea. étnt
nous ne nous deerminer l'intérét de notre
c'est à la
attindre
ranimer crédit pan une motion terminé,
pouvait sommes trompés Le
EEs
ESETTE la les délis se- M. le
national."
tendanse aucone coritude. pas lui- -méme le fixer ministre
monleala
de
DA
société, que maendede Tane et ME le soient bon ordre même LE la doute cedit comte de nous Mirabean. qui ne il n'est Il comptsit sur un
avec
XVIL Le maintien la respectéa." cessaire i d'en et ne sense
Dl nous a Etchatme
son
Le
rut
EREE
respect
exige
il d'un indiponaticous
MEE
pour : culte
culte que nous avons pour
sera né- sentiment fur.a faire
NERALE
EE
est
EE
Ce généreux? saEs leur succès
inengagemens
a an
LE
XVIIL Tout
Nous devions
sentiment ne
FELF
éabli, ne doit poit inquilnt." qui ne troable point le culte B vous da les moins expérer ce étaient les revenus publics res- méntant confiance" cette dans TAEE ES entière
XIX droit La libre
assiscs ct
des jnsquas momont atoumaste contiance
Srhens tout en
: de dioyen, elle des
E trouble et
sntitnetemte plas avons-nous aF bornes " chose intentions et note
quele nuit
être
érant
ch répurtes Mais
aucune
lui
EEE
aux
Assemblée ont
les
On
ERE
droits
qu'aule
?
revenus publics res- méntant confiance" cette dans TAEE ES entière
XIX droit La libre
assiscs ct
des jnsquas momont atoumaste contiance
Srhens tout en
: de dioyen, elle des
E trouble et
sntitnetemte plas avons-nous aF bornes " chose intentions et note
quele nuit
être
érant
ch répurtes Mais
aucune
lui
EEE
aux
Assemblée ont
les
On
ERE
droits
qu'aule
? IE
tet
de
Vecdairern de
D
XX. La
d'antrut. ont
cette
en
FEtF
nécelste" garantie droits de
de LE er Lee perceptions mois, cdrconstancer et ont Var sans doute les
une
Thomme
besoins de
aux
sousies
avec' : e arrétés du sur
tE2iS
L" instituée et ; da
dépenser
soin
4 de ce
Da
Turiline"
cette L : Ce FEret
que a amdts il : vous n'aurez méme beFTLETE de Inamntrs ceux
non
malheur ne les
les para plas moins m si
RE
XXL Pour
auguels" :
moins coniderables, Au rend ni moins
ont suiva les eussent si les ces
de
EE
E
autres
a
,
-E
mane est frais du Tentretien la force publique, et les de plas nouveats déficits se en H tems ni ment elle sucune n'ont inquictuds" sur
il serait
une
E
il
CRSSE
connibustion
important de se
est connalire
aucune
FESR
Nous
cette
Cerainst
E
goureusement etsa
Rnee
Rropantenat entre AST
au devons chaindire peancomts sur contre
ce qui E 1 faut mais reXXIL
à
E
La
EE : eciroyens. de
d'esposer le
aux
la
à
E
Ean
retnunchée de conribarion la
chaine
d'ane
et
d'avec ce
ESRILE
érant
de LE fournit
longue contre RRST ces
qui
une
DE
E
droit
ces
revenu public, Je Thabmndes abntractions ont' à
ER
ment, , constater
FTE des a
par la
de
ai
F
- suivre
libre ale iU assez TESE On rencontre teodudion E force dit, Mewicons,
quotné, Tasiette, le Temptise et
pivations; ; riches
doute a
choses, nous
REDeNIEDNEnt et la
la calations et ces tiches
: a Sracon
TAST l'intérér voula,
XXIIL, La
agens
produit un MITA
à
darée. jout agent
le droit de
aa une s'amétit foule
de la cirautre sculement insmpauvepre lemprunt elle
-
public
Nous
SRA
t: son demander compte E de rien, sans
mains, ne pé- de avions mis la
droits XXIV. n'est Toute société admmmaiear laquelle
que A ceus-cise saoilier & plus E Timiérér Phomeur et de ET s00s la sauvela
cette
de
E
assurée, et
eentation des
masse
-
des
ou
notre
nationale, dhemintt, : pas une t weparation
HEE du des rentes edhemares qu'ils cent,tins égard au emprunt quatre er et en
EE
L'on
venabl." conatitutioso terre pouvoin misère. peut inbor jeterait ausi re- E a
un intérét prix actuel des effets demi
On ensuite de la médalle
impemtion avec dans" moment tanta ob les' effcts d'une la E nous voulions Aaep érablir considerable royaue,
E
d'un
ou
L
en
le frap.
paration
HEE du des rentes edhemares qu'ils cent,tins égard au emprunt quatre er et en
EE
L'on
venabl." conatitutioso terre pouvoin misère. peut inbor jeterait ausi re- E a
un intérét prix actuel des effets demi
On ensuite de la médalle
impemtion avec dans" moment tanta ob les' effcts d'une la E nous voulions Aaep érablir considerable royaue,
E
d'un
ou
L
en
le frap. un tous les
et
-
rien
ERE
7E1
et en coné, manteas roi encore S remplacé meillur régime, citoyens mais camTace plas avons ceile dificrence entre de
E XFI
sacrée
reselvions
de
-
et
mt" a
nous
E
E
Taure côré: restauratcur #E
Eille érait Faume:
Tane nous
de
E
fesant
ESee
le
financen E
rétablir
E
LL Parie, les
TAuemblée présider à cet impontant" t: maturité soudsine. donne ralionne des et : aentiontee de Mais mallea- la détibunes
doivent
cet
e
de Ea
sur
E
déchints et
quil
E
Atandon
E Quelle est donc la
devait étre
ont
ER
deh les
avec
surer le
EE
semblie RE
cette
de
E
et legende contances
ressource l'Érat
comhme un
tandis
-
atienut, 4 MET aolt 1789. pour exergucs As- Mewieurs, T devrait
dans des cir renbounemeate
faa asSTER
en Douze or mébille
reue Les encore
Iur intérét done nous devions
pour
: roi; elles
N
E des
un
E
M. Bouche
aLE Lftes liv. dont une culabler En
la nous faites nela astorhant, T . ? Atr prix em- acM
de
elle
sont
EEE
des
est
ANE
dont
nous
mais
E
priviliges.. .,
au liea
ree toujours riche et comme un soin
tions ne
au cn
SE
dibandon
regu aucon échec
; elle
DE
T
qui
les
sont
EE
M. le
rigime
negler
Ematen
Fodal
T
E
conditions, auapectes
se reunir demande à
la
FT rendre e conjpnciaacs
atR #
tatone soir pour entendre TAuemblée difterens si elle veut ches PTA quelque concorde sétablase, le
Tour ce viens
feagence des
Cette proposition est agrèée, rapports,. et les moyens cet de ce numénaire bien- cae en d'avoir Thonneur de vous cxLa séance est levée,
nouvelle de ia une
auriez si
-
E ibont
E
: L Poren,
nons
PFE
toute
eh
-
1 est donc
E la rélesion, tenpaiopete ne E dalitera conM
TEL
occuper du nécewaire, i est
nous laissait
E
erédit,
donc de "etéchit. Je
plus E rien sans
SÉANCE DU NERCREDI
auvre compliete II de ce E pas nous une :
le
moyens pour
19 AOUT
suspenden. 1I
TRREEE
L'Assemblée,
AU SOIR,
da besoin safit, de da conaitre en ce les momenr, causes E a est" répéer, notre Mednur, le reipece
demie, est avait été 17
Reree rensitra, Bienrée e il
bientôe E remplir" les
et le
ELti un
par
lilication relatif à
comité
FCE
nous" nous sat de
H
routes les Seatiemenr
Le
SER
que Em revenu
de
dificuhe
ay
depenses.
IR,
da besoin safit, de da conaitre en ce les momenr, causes E a est" répéer, notre Mednur, le reipece
demie, est avait été 17
Reree rensitra, Bienrée e il
bientôe E remplir" les
et le
ELti un
par
lilication relatif à
comité
FCE
nous" nous sat de
H
routes les Seatiemenr
Le
SER
que Em revenu
de
dificuhe
ay
depenses. public B quil n'est
Quand
Le
de
EERE
conuitair à Cotserans. N vonspoint
-
était
: la
de Ces
-nous dans les mains morle" en ohranat
et
de
-
considéré comme
si M. Isle
vous conidinatices m'ont un devoir,
charger contenir la une force
aBES
comme suppléant. ar4e direcr, ou IS décet." E atjourd'hul présent * Tomprmnt Mesieum, Nous
juste indgnutiaf PEERE des se
M. Iale
simplmat tendons qu'on vienne on peu vous Nat- avez ni sur a du
ni sur le cioyena? décrete que
discussion fite
se renis par le I crédit du roi,
5Rs
RReS M. : suppléant. TAsemblée E sera
nous- mémes que, rem- eronten
finuances. tour est
T
E
Sur la
t
: crédit, ,
sans est-il
gvieans
IE
réalisé des Quatre- faite le dépat direct da Es aivens, avant et que de cette emprunt ne autre crédit possible que de a de. à la
force des
aes M. n'a à
pays
nous
d'em- ne
de chose nationle,
RESE
Ie E
perplesiés"
trouvent
se LECT public un
on
:
conicrve : place TAmmtCPO LaissongEEH - mémes se AbuueNr le Natoar Et si les
Er : presents,
jusqua ce que nanciers, les - les vaines dédamatione
fusion fomera ne E pallic dans TAnemike Be
talister" A quoi gens servirsicnt dhafines , les contre les les fi- Je marcherons. -nous pas? A quel état Aror eds:
les qui s'élève- capi- nale done dviber PAssemblée
lenibe maintenir Lawantere la E
natioARES
foi pablique, , Tintention et tconidenanrir la plus
: presents,
jusqua ce que nanciers, les - les vaines dédamatione
fusion fomera ne E pallic dans TAnemike Be
talister" A quoi gens servirsicnt dhafines , les contre les les fi- Je marcherons. -nous pas? A quel état Aror eds:
les qui s'élève- capi- nale done dviber PAssemblée
lenibe maintenir Lawantere la E
natioARES
foi pablique, , Tintention et tconidenanrir la plus --- Page 5 ---
Asmblie
considérant. de Tignoranee: sont les
;
droits
eie
décrété le 91les tems et de tous les Peoples les circonstances au milieu ed ou le serts mépris
et de la corruption
nécessité des fonds de Temprint auto- changent, , mais elle doit être invariable
causes des malheurs, dexpover dans unedéde quatre demi pour
inaliénables
cEa
août, Lm : e: situa- des révolutions,
lois sont M sonvenemst solenadle, 1 droits naturels déclaration ,
tise sa des mjewéa atfaires et employer les besoins E E moment Il faut disingoer les lois et les la droits: teinte : caracièvre claration et sacrés de Thomme afin membres cette du
i paaitnont exiger, assurer à Femprunt un suc- analogues droits mocurs
les mémes. Quand d'a- constamment leur sans : tous E leurs droits E et
même
national E
social,
ce
je
Talar
cès Feta u modilfications M R M & au pertbals de M. de la Borde popereras devoirs; afin les actes E r chaque insdu 9 aoit,
jouter deux prinoipes ELEEAP pour acqetrir, ceux du avec but Crmr institution les récla- polien sociéré
Taet
que
tant compartes
-
LEE
La publicié de ameré suffira dissiper ont E :". L'homme perdre; n'enire
tiqae, en. soient plas rapeies fondées : ; desornais que sur. des
fausses oaines que si fatalités dépendent farmt du maintien ct non pour est le résultat d'une convention, mations des inconestables, toarnent toujours de
et les peisomes
qu'il est 2°. Toute société
et au "bonheur
E
stL ma : : T'Assemla les. deux pincipes que je voudrais in- E maintien de : constitution
de leur maE sconder ER au rétablasement Ce dans sont le projet.
tous.
reconait
lordre nationale paisqu'dles sans lequel mewures les plas serer
Viria. Des idées ct su- 4 En conséquence,
nationale de Etrele
"
avoir aucun Emts succès,
M. de
toutes et déclare,
Pirate et sous de Phomne auspice, et du cisages ne E
blimes, a relesions touchantes
da suprême, : E suivans
de
est mise
vers. le peéambalz,
véle comte Mirabean
RPEE
La motion de M.
les
Ce pcomtals n'annonce
toyen.
aricles.
sur le bureau.
sixi CE connues mais Tart avec ETE dire On fait lectures des dix premiers,
membres représentent les ny a aient en- rités sont deja SSE semble les taj-bnite avec Comment plus de , M. d'Andri.
artice ; qui n'est vous
core Griens de tems écoulé
dans, um nos de noblese, , sc met sous
désirs et de
faire.
atrnt
être libre
a est soumis
as
chez
pour
désrs que nouis
ER
sil
de Paris d EE
une
et je doute que mes
EE
éloignés; TUTE
y de la fosce commune.
, je ne pas,
elg
EE pressuner VErat, T fant aux provinces
touche
cest Tinvo- E second, puisse Tentend Yentendie.
eréer des caisses d'escompte.
Ce me
nous commettans
sous
désirs et de
faire.
atrnt
être libre
a est soumis
as
chez
pour
désrs que nouis
ER
sil
de Paris d EE
une
et je doute que mes
EE
éloignés; TUTE
y de la fosce commune.
, je ne pas,
elg
EE pressuner VErat, T fant aux provinces
touche
cest Tinvo- E second, puisse Tentend Yentendie.
eréer des caisses d'escompte.
Ce me
nous commettans AE TEE
le cinquitme pauvent
L'Assemblée, après avoir ordonné Timpresion de 10 de tenons cation TH nos TEtre- droits aet de NET f Eh! que Le roisième, envemnble le quatième sh que j: le propoxe,
motion et le renvoi aux
sipare la fait les auspices
se séunir de M. :.
HE
indication Lamarer au
matin, Nation la quelle E pbenteatcdlle d'après Tavis i Fayettc.
de
: 11 heures, avec
un ERS vide de qui nous dérobe
4 droits inaliénables et
soreté ,
levée.
La séance est
SEE a ne
que la matière. tre Les sont la liberté, la ,
préambdle créateur pour que je CEOuS pwspestaia :
thomme de la
de ses son pensées honneur ct
:
du Peuple Frangais réunis en Fegalité sa vie att >
EUDI 20 AOUT. Les représentang ;
serintance à Toppresion.
qu'elle
DE
E
nationale
:
rend Asembles Coniderant que Y'ordre social et toute bonne cons- imà cette elle dernière est E: notre Tobserverai consitution de esA Touverture de la séance, M. le le titution doivent avoir base des et des est o danger; nous abandonnons, parce que nous
d'ane letre a de Re
que Thomme a avec droit Eae inaliénable Provence que vous nous en donneics une meilleur.
du du le Mans, par musbles; comséqaent avec : les autres, ne s'est pérons que
les dix preniers
de
satisfaire
de
Eaa E
supprimer
sa démision; ;
dont pouf E
M. Target
-ci.
,
société
ceaxL
son
d'y
DU
comte Praslin
soumis au
et: Lm antides, et yomt
M
NT voirs ontété remis au comité SPLE Vverilication. (Adopté.) mettre ses : protection re
homme tient de la nature le droit
a T'arrêté de la veille M. le prési- mune
les
n'existent d'user Art. de I". ses Chaque facoltés Tobligation lun de est ne pas soa
Conformément soumet à la discussion le projet de declatation Considérant Tintérêt des que et non Vinterêt à Tesercice des son L devoir. d'autrui;
sixième bureau,
et est J'unmoncer , Tautre est
mAsee
a
:
de Paris. ce bureau existait E à qui les
du
droits ina- La sûreté, la liberé et la le qui exM. Anson serais artt 2 voir la
trcane et
afin redamations , est Il. droit de jouir; Vauttes, rate ; c'est Mates là ce qui
ce
ant Tintérêt des que et non Vinterêt à Tesercice des son L devoir. d'autrui;
sixième bureau,
et est J'unmoncer , Tautre est
mAsee
a
:
de Paris. ce bureau existait E à qui les
du
droits ina- La sûreté, la liberé et la le qui exM. Anson serais artt 2 voir la
trcane et
afin redamations , est Il. droit de jouir; Vauttes, rate ; c'est Mates là ce qui
ce encore,
Ee
des incontesables,
s
à cette
sur
de certaines
E
que Ton I donnée chacun membres bu. des chnoyens, tems tourner servir au main- a
des hommes
que
E
constitue
traire
simple canevas
paisseot
de tous;
F
Ton Eaa ies au bonheur
des hommes se propoait de détails en :: envuiteun tien des
du Fran- 1il. Les moyens et les facaliés de société est ::
sr chexclue tous et complet; enfin il faut et Voulant enfin
nom Pet droits sont pas les mémes; etle a des moyens.
-
as un
fort
et T Ten
qu'ils re- maintenir Tegaliné au milieu aiglr
capalle
tout citoyen,
droits
EECa
ondommance plos E de RCE
les ra vérités suisanics, ete.
Lorsque les hommes de leurs
ne contient pas des sur
IV.
la
ils acqpièrent
EEE
M. Target. Cette déclaration
,
proposé en se rétninant dans les
tan
et
de conirmer.
E
contenés; elle est
Vtt M. le la de
une plus grande asaurance
et
de
il a aucune
m MTu
denergie
mette
de la société,
SESE
E comme LEt type, Tocasion correcdes il
sûreté, V. la Hors société au contraire, W loi garantit et
T
Dans
A
en faire une
1l
LE
décdaration 3
et
ER
E des
EFa on
métite
e
que droits.
substituer Yaret
Eodectie
tions RE
liberté,
risque
Langres de
E
M. de
F
bonne.
On Ta dit avec raison, jamais selivre cntends au D que de Etyei de personnes, et ticle suivant Tévèque aux deux perate
M. Dumanios. n'aura quune pafection relative, Dans est n'éue de celles qui ne FCEEr pss.
4 L'Auteur de la Nature a placé dans E
E
ciccomtancts déclaration ci nous smme votre l'France position une admiré de Volney une toute forme de hommes le besoin et le désir
LE : entier
Vous
M.
qui
: et c'est a
LEe
EET
les dilitcultés, don
celle EE des cata droits. culnés facultés consiste la Ve: >
des :
de ce
des
que
EE
M
déclaration
Les dificliés viepnent
rendu nécesire une LI
exercice E
traval aussi Ce nous:1 le tems LE
Louis XVI,
d'Aix et un orateur termiest mouvelle et placer au L'an 1789, la 16* année en da
M, Tarcheveque, Le
éloquence;
il
ELTE faut marcher E voulions au E les reprbentums réunis corps Regual
nent la une
les
LE les remparts que - abréger, HE paser des les
long, et paniculibse. le second a dit
avec
semble que ilsne rinenn
Comsidbrent
Rtre contril ributions des surtout
et
se
premiets rle
E pro- depuis
trésors poblics épaisés la mère
séance
E
, ou pas
ont
made Monemart
-
d'une
CEERE
connues,
par le reisene
et
violées
vident; :
être puE
les
LE les remparts que - abréger, HE paser des les
long, et paniculibse. le second a dit
avec
semble que ilsne rinenn
Comsidbrent
Rtre contril ributions des surtout
et
se
premiets rle
E pro- depuis
trésors poblics épaisés la mère
séance
E
, ou pas
ont
made Monemart
-
d'une
CEERE
connues,
par le reisene
et
violées
vident; :
être puE la
proptiété
LE
aoema
de
:
sûreté;
réglement
FEE
pt
"commencer
est
HETATE
posetais
et
sont
DE
SS
article.
déclara- nière indigne
disordres tien- blique, galeries
TAssemLe
-
M. de la Borde.
im
Considérant
de à Eudi devoirs L'heure était très- -avancée fise. Moutier la
de faire
à
teete
e
aucune tan warate
tion doit être
de
ont arêté . articles Navait encore en
les articles
à msintenir ,
pouvoir
sa
prisentant
ETA
de tous,
n'a avoir
part
de lérharge,
FE
sortir
EN
des : société
de ET
E
MEE
séunion motif. Faites hommer respeeter les drots avez : E : d propose suivans..
insistent
mette dans suivans:
naissent et demeurent libres
cun: voila tout ce que vous
Plasieors membrer en
Art. Les hommes
sociales ne peu-
:
ces mots,
ct : droits. Les disinctions
ce plambades la Fangine, réunis en prtaniie "obnervent que la
TEue-supième
fondées que sur Vutilité commune.
de
vent"
e
Vénoncer.
EE
Les repnbsentans nationale, charges METH la constitu- L étant par tout, il est
la II. de swociation est #
VEFE
force
Le but
et
Aueetise de TEtat , après avoir Finvoquel SERaEn M. révèque Nimes
des matunes, la
ares
E
:
proprites,
tion
le but de toute socitté de ma- mière opinion. EN une u
Dieu Thomme, convervation drois sont: à la libents,
son
T
Toppresish
Comidbrent et dassurer les droits Thomme que tient existence et
la sûreté et E vesistance
réside
arst
Are le encore
des ERE lois, il
toute
ne
qulie !
fait
Le
quel SERaEn M. révèque Nimes
des matunes, la
ares
E
:
proprites,
tion
le but de toute socitté de ma- mière opinion. EN une u
Dieu Thomme, convervation drois sont: à la libents,
son
T
Toppresish
Comidbrent et dassurer les droits Thomme que tient existence et
la sûreté et E vesistance
réside
arst
Are le encore
des ERE lois, il
toute
ne
qulie !
fait
Le et
Mais
nul
tLae
: coyen;
constitué ne peut excéder
sous de la divinite. III. la
"exprcnément
ENN EE
corps potique
EwA les placer
diellment
n'en :
C2e
du
E
discus- exercer S'astorité
CES
les fee pouveir; d'oter légis- MM: Mougins Pellerin disent ramenant les AmLi peut Ces articles sont adopais. mois, il est
FEt en : cmE im- sion faits de Ressie et
ont 2 le dit
convois E
et
de
, dans
pages M. président
RE à
REE
dans EFTR SETRAD : droits CTRLLE
rivéa Paris dans
patsens cette
HE
constituer L de labri voqué leur code,
en a sémoignt sa satistaction
ME
porte,
VT
les
E
,
des citoyens D
déclare
les divers
EE
des
M
conséquenee
avoir
DU
de vifs
LE
ancinte
touveront
du
invités
LE
consritaés
à
par
E
à : pouvois
on Achr caithe
corRLEa levée, et bureaax sont de
ils doivent êue renfermés..r sur lequel M.
discus- séance
soir s'occuper
CEEEE
limiaes E longalie
M. de d'après les Mosereasten dans st à La : six heures :: pour
SELEE
p.éambule de
en ces termes:
taumetien
E
M. du
k "Desmeuniers sion, est Padopie
Femprant
ER
Part
du Frangis, consitals
la SFR : RE ne doit ar de L tous) 4 Les repeisentans Peaple
avancé Eran Une acEe
pafecion relative.
CEEEE
limiaes E longalie
M. de d'après les Mosereasten dans st à La : six heures :: pour
SELEE
p.éambule de
en ces termes:
taumetien
E
M. du
k "Desmeuniers sion, est Padopie
Femprant
ER
Part
du Frangis, consitals
la SFR : RE ne doit ar de L tous) 4 Les repeisentans Peaple
avancé Eran Une acEe
pafecion relative. --- Page 6 ---
SÉANCE DU VENDREDI 21 AOUT AU MATIN,
Souxcrit Un # ARL les
lecture d'an Ide dire ne nuie que pas la consiste a
tout
la
acte
actren #
E iméresdr les fetis autrai ; il fanr
MM. de
en
cingsante Le Qumper Bre- le premier meurs et les rt
est plus Volney et Pison du
;
à
Galand
AE
ES ces Bendishommen fmmtlome qui s'y sont exacte but et des lois, Nous commander; avons une
placeret conforme' traiter la série
qu'7
adhésion fomir arrétées de leurs sentimens soaproieat de LN Liburtar plus est noble dans les premitres lois de tant relatif à érablir Farticle le XII avant le EIELS comme de
et
El
à
de Pathiotigues guod
non solum
mais la motion cwracibre
6EEr
decidér LE objets TAssemb/e nationale, honornam fil,
guod licest, sed ciam
de M. de que doit avoirla loi;
elle.
et
On va
Volney n'a pas
-
député Cet acte, Ea FL seront
la aux voix les articles et les
M. Marineau propose une
réussi,
voi signée C de M, nationalc une LE lettre d'en. E raa suit: rédiction " M. de Lameth est amende- plasicurs M. articles,
rédaction qui embrasse
secréraite, cingunte smaidemmte éré
M. de des pas 1°, à La liberté consiste à faire
décrétée zième, Vernier et que qu'on se borne à le
ville de
sur
leur autrui:
tour ce
de
onS
(Quimnper déponé : burea de e Thoral-de chage" homme Tesercice des droits qui ne noit son tout citoyen, conaerve og devoir
de
naturels de
et
articles,
rédaction qui embrasse
secréraite, cingunte smaidemmte éré
M. de des pas 1°, à La liberté consiste à faire
décrétée zième, Vernier et que qu'on se borne à le
ville de
sur
leur autrui:
tour ce
de
onS
(Quimnper déponé : burea de e Thoral-de chage" homme Tesercice des droits qui ne noit son tout citoyen, conaerve og devoir
de
naturels de
et M. le
a
induntrie de ses
ses taicns , de
RESE
4 dedaration met à la dicusion
mémes astren membres de homes la celles la
M. Maunie. La E vertus à socié.
M. ENE droits de Phomme et T'article du VII de
que dieise la bornes ne peuvent EE E guide da légaliteer déclaration on ne des droits étant le
le
par
étre
EE
parole, chevalier Alexandre de Lameth choyen, 2". La loi nale E droit de
dé- la qui puissent le doit
des
à
EATC
seloppe, préiense dune deux articles ayant
la nuabler la loi, la socitAÉ Tout défendre ce
les actions nécenaire on TRet! f que
antide" manisre
ne
.ae
et
juge ou
FE
peut êue
ilne faur
E
Vire VIIL, 8: et projet du E : contrain à faire ce asr et #: ne défenda peut
par comprometme idées 2 LE
EEE
Voici en
comité.
qu'elle
:
cette imE
quels
HEE
termes ils sont rédigés:
: met ensuite a
n'ordonne pas. E mais quetous les expresions ont
ne peut
:. La
noit liberné consiste à
dicunion plas belles l'article XI, des- sance, qulils
Pamai a
à
EES
pas
faire
E
# de autrai: ainsi
ce admis a à nom -
at- Tar leurs talens ou dadacten naisdes
toutes les
elle
FE
chaque
t
M.
capacité,
-
n'a
celles qui assurent homme, : évidemment a de a M. Barere de et emplois de société, ete mots, Deschamps, député de la
dicunion plas belles l'article XI, des- sance, qulils
Pamai a
à
EES
pas
faire
E
# de autrai: ainsi
ce admis a à nom -
at- Tar leurs talens ou dadacten naisdes
toutes les
elle
FE
chaque
t
M.
capacité,
-
n'a
celles qui assurent homme, : évidemment a de a M. Barere de et emplois de société, ete mots, Deschamps, député de la tous
bornes
selon luar
insiste
LEEE
SLt ne la
des les autres membres de
Fiargae. vonlez exciter E
Tous
sur ne
peuvent
tettr
orm déterminéts mémes droits. Ce bornes E a -
Femu. pas : - un dit-il, vous citoyens ne
que par la
dans un
soldat
voulez
CEah
2. La loi
loi,
ce et que les tiree dignité
M. Gouy
d'un curé,
demment s m défendre actions évi- Ee qui
préjuges F Ee qui rendait avec d'Arcy ensoite article
ce
M
# ne défendu la loi, ne
n'est
à
Je en M. de PAETT: vau de a articles. unique
le
Landine
F
PE
et , les réduit à
NA
contrainr
dreit
;
N
en
CAR
ce
-
donne" FRe
aet ne peur d'eserer êue les divers TE de que Langres, et autres MML Lanjminais, deux
de
FE
Ces nouyeaux
atbitralire ni
tee société ont été membres, font de
articles
razpea
bats.
sont
Cest de
zot termninées
qui
E
devenus
stne
lobjet des dé- dciuntsulr par le
dans leurs Enfin, et une autre h rédaction TR de Bales
Eeth
a
Plasicors amendemens ont été proporeés.
germes : atitoctaticn. Eta : extirpé tous heureuse M. Tévéqe a réuni fit une
Mantineaa MM. Camus Blin Mougins de
remplacer M. de Beachamais les
lecture, La EL est congue tous en
ala rédaction
la'
XI,
Fantide
rnuts
ment, Cn
Roguefort et
suivant
loi étant
- Les
placé dans le
mot eviden- projat.
ammis XIV et
tous les Pexprenion de la volonté
ce
e
cioyens
demcedus
- : mor évi- Du
aVE
doivene
générale,
teur toyens juges aatE de
eet rendre les cidérive
: r mutsenation às
une
résaltera
M loi
soit
D
LE
T E
les
qu'elle faee doit être
chacun loi :
que les et
et S auf Ea de choyens érant" soit qu'elle
Er
parce
ENR emplois'
et
UEE
resi
ses
-
n'est
sans
toutes
F
,
pas
action, aucune" :e plices doivent
places
yeux,
EE
donc la
tous
EE
mt
selon
les
DE
accordes,
leur
Frae
Le mot ditommut est
ret: sera nulle, E citoyens atistios y sont admisibles talens suivant vemm;tous
capaciné.'
emM.
retranché,
capaciné., >
la mesure de cet LAnembie article; elle temoigne son
i
ses
-
n'est
sans
toutes
F
,
pas
action, aucune" :e plices doivent
places
yeux,
EE
donc la
tous
EE
mt
selon
les
DE
accordes,
leur
Frae
Le mot ditommut est
ret: sera nulle, E citoyens atistios y sont admisibles talens suivant vemm;tous
capaciné.'
emM.
retranché,
capaciné., >
la mesure de cet LAnembie article; elle temoigne son commencal's Martineau propose 2
Le second bescoup M. Mardines d'autres articles
On allit y demande à am aux voix. à adopter
ier propose de changer e mor SEETA pas ne : doit, difindre etc. Art. I". Pm La loi
qui trouvent , la aller
ordre de
M. Duport
est
rt
s'éleve
séunias elle se
E
cette
forme
des
à
étant la
LM
" dénargie dans s: mot
trou- anai perionne qui # S citoyens mettre danre en L la Bamaye à cette une motion,
Remrees
corps f legiulatif." dit-il est pour
par ses
à - concoure Comme ou
ddlibération. LRE motion de motion, M. et f
à ce
abus du ES qui ne soit fomunns iln'est lecture cependane de de
Bamave est
EURE
supposer
mot
messicurs
LE
corps la
doit;
tous
les
E
c'est
et ce mot le réduit - d'en com- Rean pensonne qui ne soit TE 2 ce rédaction. Après quoi arrérés et serétaires de
à
M
revien
F
LU abréger cette
un unc ES absolue, mrTe pas faire ce qu'elle
qui ne soit forcé ne véque d'Autin.
a celle TER léforme de diensen,
a
S"
L
,
Mounier
ET
E. ne peut eun a ne doit, mn mettre med II. Sil résiste, il se révolte
la : de la
amendement à
tineau est adopté. Lumedumon de M. Mar- III, Tout
contre la loi,
autre membre, CTARIO : mots: selon aur d'jouter
M. Térèque de
loi, doit se diroyen ou saisi au nom de la LE tion; un un troistemie veut
en spasils adinisvile, et proposait de la voulait ajouter la liberté ci- parle au nom de la' TH loi, ou au
quatrième, de
sans distineSTE
LEns liberti civile
IV. Tour EEET
magistrar qui On comimence
Cette
a
cnise, etc.
être
sibles
par aller le droit objetion naturel et sur entrainé le droit dans dicusion vas par et nom : les peut la loi, que" les saisi cas ou mis On vient Tamendement passe la voix majorité, sur le mot admisLangres
avec
Frs
quil ne
formes à préensuite au
EODE
ici de la
pouvait Tévéque % V. Tous
prescrites. capaciti, cet second
H
telle a actipn naturelle
desagir loi; elle les hommer sont égaux
amendement passe emendoneat encorea" la selon leur
E:" Cette était
LTT et
les inflige à tous les méren aux de la vée Un membre s'écrie que la
majoriné,
opinion a
tous aux
et elle sans
délibération a
préensuite au
EODE
ici de la
pouvait Tévéque % V. Tous
prescrites. capaciti, cet second
H
telle a actipn naturelle
desagir loi; elle les hommer sont égaux
amendement passe emendoneat encorea" la selon leur
E:" Cette était
LTT et
les inflige à tous les méren aux de la vée Un membre s'écrie que la
majoriné,
opinion a
tous aux
et elle sans
délibération a et surtout par
plois talens SET et de sociéré, la sans dignités, autre
et aux em- Une discawion, de
éré enleEE
et
mabes
vertu, EE que celle des raissait TAsemblée dont le
M.
M.
le
-
Rhidon,
fomemenr
oupucind
-
articles ne
du ensuite un
Famendement
M
FT
M. cLfE
que
laissait LE E du
taae LEi
# SE société; et
: n'est
dernier de M.
nat
, soit
e
ne
FME
SLls et M. de Lallypeut y.
SerF
la avoir de Cet F # I", Les lois n'étant
question Tollendal. Je
la
: ,
(svoir
àce cette
E
société se
loi et faite société
posée:
N
sous T'empire de ES E est alors EEC ou par chaque scs repréientans, a : conventions y concourir faites par
my PER au nom tares non) nom E de prodans la"
mes
E
des deleutias -
liberné jus- ILLa volonté de la loi
érablir h
NE sommes
BER
droits que tout TrtD volonés
subsistante
aura plus
affermir la
E
n'est
d'obéir à
ne
dans la T'ordre des E aussi EtE l'ombre
liberré, #
LE - libené E ; encore
2 Ces tean qu'elle ne pas, imposer nécessiteé revenir respecable vient le rendre lonquune un Assemnon
FSTA
dans
CUTSE
de S ses
thomme les deux anticles ne
ER nos
décere de on
E
la
de
articles
remplauant pas ce
la mique
Satenenr
plénituade ses
qu'on
TeE
droits LE naturels sur 'L" Phomme sur marque aucun veut
,
ne Cette sortie fit d'abord interminables.
E
AEE dans
vous des premicrs :
M. emprenmer
EZ
-
que le seul mot de : ibent." vons ne cmcmie pouvez ETE Tarticle est le LaFat qui adopter. fectée,
a qui bienndr : aAtemmtrtt deugritle
conventionnelle? alors vous Parlez- -vous
ment, Srt clai de sixième
en faveur de dement
le lecture
af
parlez de la
fit un dtudintion
voici: amenre
ESit
Ces
civile,
retrancher mot
amende- autre naitance, il
de sans
FE
distinction
RESE
réflesions font
M.
de
EE
rejetter
Target
de
ée,
a qui bienndr : aAtemmtrtt deugritle
conventionnelle? alors vous Parlez- -vous
ment, Srt clai de sixième
en faveur de dement
le lecture
af
parlez de la
fit un dtudintion
voici: amenre
ESit
Ces
civile,
retrancher mot
amende- autre naitance, il
de sans
FE
distinction
RESE
réflesions font
M.
de
EE
rejetter
Target
de téveque de Langres. T'amendement de M. les articles RLETT également, riapuent sans aucun succès,
quecelle -ETS a aEh de vertus. Sans
M. d'Andri. M. de a voulu
nérale; Art. La loi est
sces-amendement T'on va enfin passe à la
;
yais abréger divanage tie
: seule T'expenion de la volonté mité et d'Auon. voix" srexirnee la
n'en
E propose quun: c'est an AMELL Hezut magiatrats, et tous' commander l'organe t avec amendemens, E: , est en admise à rédaction
voic:
ar2rer des cing. II. Tous
citoyens y Pt soumis,
(
ces termes: Fanante
EEE
liberté du
dusmene ou les ont droit
Tous # loi est Texpresion la volonté
la à n'étre dioyen d'obéir consiste a n'être soumis qu'a les doivent seme à sa coopérer
ou cloyens ont droit : concoarir
qu'a
aussi
- i
Tantorne érablie
L R E être epitimum, ,as
E usage de" pouvoir ses E facultés sans crainie de
E ne datiacien procure. ,à tous des avan- soit FE
soit
Elle
la loi,
qui n'est pas
tous
E appelées,
et
LE
RESE par tiques milinirs, emplois civils,
ses c E
étant
-
Unn membre
III. Aucun
cclésins. tés pita et Gplkenent
à toutes S égaux dignisdève
,
ne
:
publics,
la
autre
EL
donnée par M. de Lameth. contre Ce n'est définition de la liberné toyens, détenu, que cas peut être arrêté, accusé ni 2 leurs talens, :aa > que celle : leurs leur wertus capacité ,
pas asscz, da-il, son:
par laloi; tous ci- La
et
EE
sujets m@mes SEar peines, crime, sans dainien, Clemont- séance est levée à heures et demie, M.
17 heures Tabatrd du soiu, en annonce la continuation pour de