M. Delaroque, Habitant aux Côteaux, partie du Sud, & Commandant de ladite paroisse, déclare & a l'honneur de prévenir le Public, qu'une Griffe nommée Pétronille, Créole, sans étampe, âgée d'environ 36 ans, maigre de tempérament & fluette, assez bien de figure, les yeux tirant sur le noir, ayant les deux dents de devant de la mâchoire supérieure un peu larges & avancées, les lèvres un peu grosses, de moyenne taille, domestique; & sa fille Louise-Pauline, surnommée Petite-Mulâtresse, très-claire, âgée d'environ 11 ans, bien formée pour son âge, aussi sans étampe, ayant également les deux dents de devant larges[?] les yeux un peu caves quoique bien fendus, de couleur grisâtre; icelles provenantes de la succession de Mme Delaroque, mère du déclarant, & qui lui sont échues dans le partage des biens de ladite succession; parties marronne le 23 Décembre dernier, quelques jours avant lesdits partages; de laquelle évasion ledit Sieur Delaroque a fait aussi tôt sa déclaration chez le Notaire du lieu, comme exécuteur-testamentaire de la feue Dame sa mère, & comme chargé par l'inventaire de cette dite succession, laquelle déclaration il a réitéré en l'acte des partages. Il est notoire que cette Griffe a été facilitée dans son évasion par un Quidam qui vit avec elle.- D'après la connaissance que ledit Sieur Delaroque a eu que ces sujets étaient dans la plaine du Fond-de-l'Isle-à-Vache, cachés & soutirés, il [?] cru devoir remplir quelques formalités ordinaires pour [?] les procurer; mais il présume que ces mêmes formalités [&] démarches qui n'ont pu être secrètes, auront déterminées le [détempteur] de les transférer ailleurs, soit pour persuader au Public qu'elles lui appartiennent, ou pour les faire passer pour libres en les faisant changer de noms dans des quartiers où elles ne seraient point connues; soit encore pour les faire évader de la Colonie, & ôter au propriétaire par quelque déguisement semblable, la faculté de [?] ses Esclaves.