Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Pélagie, griffonne, âgée de 40 ans, de la taille de 4 pieds [esperluette] demi, sans étampe, marquée de la petite vérole [esperluette] le nez écrasé, est partie marronne de l'habitation de Madame veuve Berrole aux Cot[e?]lettes, le 15 octobre dernier, avec son fils nommé Lagroute, griffe, âgé de 12 ans, de la taille de 4 pieds [esperluette] demi, sans étampe, laid de figure. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à ladite dame veuve Bertole aux Cotelettes.