Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Couacou, Créole, sans étampe, âgé d'environ 23 à 24 ans, taille de 5 pieds 3 pouces, de forte corpulence, maçon de son métier, appartenant à l'habitation de Maisonseule, plaine de Léogane, parti marron depuis plusieurs années; on soupçonne qu'il est parti avec un Caboteur, & qu'il a des habitudes dans les quartiers de Saint-Marc, Vases & Boucassin, où il se fait passer pour libre. Ceux qui en auront connaissance sont priés d'en donner avis à Mrs Shéridan, Gatechair [esperluette] Compagnie, Négocians à Léogane.