Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Modeste, nation Mesurade, sans étampe, âgée d'environ 12 à 13 ans, de la taille d'à-peu-près 5 pieds. bien fait, d'assez jolie figure, les yeux grands, & les dents écartées de l'une à l'autre, ne [s]achant presque point parler créole, habillée d'une chemise de brin, une cotte de ginga, perruquiere de son métier, est maronne du Cap depuis le 27 du mois dernier. Ceux qui en auront connaissance, sont priés d'en donner avis à M.