Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Deux Negres partis marons depuis Pâques, l'un nommé Augustin, créole, âgé de 22 à 23 ans, taille de 5 pieds 8 pouces, étampé sur le sein illisiblement SAVI; l'autre nommé Joseph, créole, âgé de 17 ans, taille de 4 pieds 8 pouces, les genoux cagneux, étampé sur le sein SAVI. Il y aura deux portugaises de récompense pour ceux qui les arrêteront ou qui en donneront connoissance au Sieur Savi, Habitant au Borgne, ou au Sieur Lejeune, Négociant au Cap, qui a un petit Negre perruquier, nommé Tonny, maron depuis le 1er de ce mois, & qui donnera aussi deux portugaises de récompense.