Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Deux Negres, l'un créole, nommé Jean, bon postillon, étampé indistinctement BIZOTON & au dessous ST MARC, de moyenne taille, ayant la peau assez noire, les pieds mal faits, & des dents de manque au devant de la bouche, est maron depuis le mois de juin 1767; l'autre, Indien, nommé Pierre, sans étampe, de petite taille, âgé d'environ 23 ans, ayant la peau rouge, les jambes fluettes, le genou un peu en dedans, & des cicatrices de coups de fouet sur le dos, est maron depuis le 24 du mois dernier; & comme il sçait lire & un peu écrire, on présume qu'il pourroit bien être porteur de quelque billet. Ceux qui les reconnoîtront, sont priés de les faire arrêter, & d'en donner avis à M. Marty, Trésorier de la Marine à Saint-Marc, qui promet récompense à ceux qui les lui rameneront.