Generate an AI-powered English summary of this French document.
Run(Ran)-Away, ON Thursday (Wednesday) the 26th (20th instant) of last June, a (New) NEGRO MAN of the Congo nation, about 23 years of age, in height five (5) feet seven (7) or eight (8) inches, well proportioned, and carries himself extremely straight and erect in his walk—(his) complexion a deep black and thin visage; has on the rise of his left hand and wrist, (pas de virgule) a scar that appears to have been made by the gripe of a cord or rope. He speaks very (pas very) little or no English, but will answer, (pas de virgule et s de sir minuscule) Sir, or perhaps something of (in) his own language, to the name of JACK. (Jack.) (Has on a pair of Corded pantaloons, a red Flannel shirt, and carried with him a pair of black Nankeen pantaloons. A reward of five dollars will be given to any person who will give information where he may be found or delivering him to the subscriber, No. 8, Gillon Street.) His cloathes consisted of an old pair of yellowish corded pantaloons, very much worn across the knees, and a cotton shirt, formerly white, but very much changed to the reverse by dirt. Whoever will give information where he may be found, or deliver him to the subscriber, No. 8, Gillon-street, or 9 1/2 Charleston, will receive a reward of FIVE DOLLARS, and all reasonable expences. Joseph Finch. July 8. (August 26)
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13246.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_13246, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13246}, note = {Accessed 2026-04-01} }