Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

WENT AWAY,
ON the 16th inst. from No. 9, Tradd-Street, a NEW NEGRO
GIRL, about 12 or 14 years of age, named SYLVIA; had on
a blue cloth Frock and a large figured check Bib. It is requested
that she may be sent home to her owner, when a suitable
reward will be given. If she is harboured after this advertisement,
the law will be put in force against the offenders.
January 19.

Document Text

Original Document (French)

WENT AWAY, ON the 16th inst. from No. 9, Tradd-Street, a NEW NEGRO GIRL, about 12 or 14 years of age, named SYLVIA; had on a blue cloth Frock and a large figured check Bib. It is requested that she may be sent home to her owner, when a suitable reward will be given. If she is harboured after this advertisement, the law will be put in force against the offenders. January 19.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13193.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_13193, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13193}, note = {Accessed 2026-04-01} }