Generate an AI-powered English summary of this French document.
Ten Dollars Reward. RAN-AWAY from the subscriber on the night of the 30th ult. a NEGRO MAN named Butler, but perhaps will call himself George, his former name. He is about 5 feet 8 inches high, stout and well formed ; about 35 years of age, rather yellowish complexion, a sensible fellow, and a good cook—has several large scars on his back ; very thick lips, and very coarse spoken ; tolerable open countenance ; probably will be well dressed as he took with him several suites [sic] of clothes, principally home spun, with his bedding—he also wears ear-rings ; had some money. He will either make up or down the river, but it is thought he will direct his course for New-Orleans for the purpose of getting on board a vessel bound for Baltimore, as he was born in Maryland. All persons, and masters of vessels are strictly cautioned from harboring said negro. The above reward will be given to any person for apprehending and lodging said negro in any goal, so that I may get him, and all reasonable charges paid if brought to me. Fort Adams, August 1, 1815. Thomas Lovelace. August 10.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13126.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_13126, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13126}, note = {Accessed 2026-04-01} }