Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

RUNAWAY SLAVE—Ranaway from his master on the 8th
instant, at 9 o’clock in the evening, a negro boy named GEORGE,
aged about 21 years [taille d’environ cinq pieds deux pouces,
parlant Anglais et Français], having his hairs [sic] cut on
the forehead. A handsome reward shall be given to whomever
shall lodge said slave in jail or bring him back to Mr. Duperron
junior, Bourbon street, opposite Mr. Abat.
September 9.

Document Text

Original Document (French)

RUNAWAY SLAVE—Ranaway from his master on the 8th instant, at 9 o’clock in the evening, a negro boy named GEORGE, aged about 21 years [taille d’environ cinq pieds deux pouces, parlant Anglais et Français], having his hairs [sic] cut on the forehead. A handsome reward shall be given to whomever shall lodge said slave in jail or bring him back to Mr. Duperron junior, Bourbon street, opposite Mr. Abat. September 9.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13114.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_13114, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13114}, note = {Accessed 2026-04-01} }