1000 Dollars Reward.
WILL be paid for the apprehension of PIERRE LAFITTE, who
broke and escaped last night from the prison of the parish. Said
Pierre Lafitte is about 5 feet 10 inches high, stout made, light
complexion and somewhat cross-eyed, further description is
considered unnecessary as he is very well known in this city.
Said Lafitte took with him three negroes, to wit—Sam, formerly
the property of M. Sawza, Ceasar [Cézar] the property
of Mr. Pierre Lefebvre, and Hamilcar, the property of Mr. Jarnais [Jarnand], the above reward will be paid to any person
delivering the said Lafitte to the subscriber and fifty dollars for
each of the negroes.
J. H. HOLLAND,
Keeper of the prison.
Sept. 7.