RUNAWAY SLAVE.—Ranaway from the subscriber’s about a
month ago, the negro wench named JENNY [Nanny], English
by birth, speaking broken French, reddish complexion, marked
with small pox [un peu marquée], one of her superior teeth
being broken and stamped with a scar on the left check [sic],
her breast is swelled by a kind of oedema ; she lives usually in
the suburb St. Mary where she washes clothes. The said negro
wench has been purchased from the estate of Mr. Larionda.
Ten dollars will be given to any person bringing her back to
Marie Joseph Gaillard,
Opposite the public baths.
July 8.