Generate an AI-powered English summary of this French document.
Ten Dollars Reward. RUNAWAY from Mr. Pascal V. [veuve] Bouis of Pointe Coupée, on the 1st of April, the negro wench named SOPHIE, aged 30 years, tall and slender, of a dark complexion, having a handsome face, very white teeth, and a small space between the upper ones [et un petit espace entre les deux premières d’en haut]—speaking French and a little English. She was purchased from Mad. Mare of this city, from whom she had stolen a great deal of money—said wench has frequently been seen about the city and suburbs. Her friends are Rosalie, a negro wench belonging to Mad. Lesperance [l’Espérance], Louise a mulatto wench belonging to Fifi Robi, Henriette Don Juan [Jouan], a free mulatto woman—and she is acquainted with Louise More. She took away with her in a small basket, three or four gowns of Indian dimity, seersaca and calicoe, two linnen shirts, &c. whoever shall apprehend said wench and lodge her in jail, will receive the above reward. P. V. BOUIS. June 15.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13102.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_13102, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13102}, note = {Accessed 2026-04-01} }