Generate an AI-powered English summary of this French document.
Runaway Slaves kept in the Jail of New-Orleans. WAS brought to the said jail during the month of March, April and May of the year 1814, the following slaves, to wit: JOHN, a negro stopped at the suburb La Course, aged 35 years or thereabouts, of the height of 5 feet 6 and 1-2 inches English measure, strongly made, pretending to belong to Mr. Wamprau, a planter living in the neighbourhood of the Red Church—from whom he ranaway on Saturday last. JEAN, a negro stopt in a boat, opposite the suburb La Course, aged 28 years or thereabouts, of the height of 5 feet 8 inches, of a weak constitution, speaking English and French. He says he belongs to Mad. Dukeyius [Dukélus] living at Cantrel’s parish [paroisse Canterel], from whom he ranaway about a month since. JACK, a negro aged 45 years or thereabouts, having African marks upon his face, and on several parts of his body—of the height of 5 feet 6 inches, speaking a little English and pretending to belong to Mr. Hamilton of Ouatchita. [Ouachittas] OLIVER, a mulatto aged about 30 years, speaking English and French, of the height of 5 feet 6 inches. He pretends to belong to Dr. Coole [Coolt], of the United States service and now at Mobile. JACQUES, a negro aged about 30 years, of the height of 5 feet 2 inches, of a weak constitution, speaking a little English [parlant très-peu l’Anglais], having African marks about him [sur les tempes], and apparently in a state of stupidity. He says he belongs to Mr. Harry, whose residence he could not indicate. JACQUES LAMOTHE. May 9.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13093.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_13093, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13093}, note = {Accessed 2026-04-01} }