Generate an AI-powered English summary of this French document.
Fifty Dollars Reward. RAN AWAY from the subscriber about two months ago, a light coloured Mulatto man named JOHN, about 23 years old, born in Charleston, S. C. speaks a little French, is an intelligent fellow, about 5 feet 7 or 8 inches high, slender made, has the scar of a cut on the right cheek bone, is a taylor by trade, formerly belonged to Mr. Fortier, senior, and was purchased by the subscriber from Mr. Nagel ; he is somewhat bow-legged, his eyes are sunk in his head and his cheek bones are high, it is supposed he has gone to Pensacola or Mobile. Said Mulatto will probably attempt to pass for a free man, and may perhaps have forged papers. The above reward and all reasonable charges will be paid to any person who will deliver the said runaway to the subscriber in New Orleans. PHILIP WHITE. August 18.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13081.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_13081, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13081}, note = {Accessed 2026-04-01} }