Runaway from the Jail.
RANAWAY from the police jail, a Havanna negro named
Juannillo Leonisio [JUAMIL LA LESNISIO version francaise],
speaking nothing but Spanish [ce negre ne parle que sa
langue], and has a difficulty in separating his upper from his
upper jaw, is of the height of five feet four or five inches, has
very white teeth and a handsome face. It is probable he will
try to be shipped on board of some vessel being a seamen [sic]
by trade. A reward will be given to the captor according to the
tariff fixed by law.—all captains, masters of vessels and other
persons harbouring the said negro, will be prosecuted according
to law.
BLAS PUCHE,
Jailer.
December 1st.