Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

RANAWAY from the subscriber about 8 or 9 days ago a negro
wench named MARIE, creole of this country, about five feet
2 inches high ; the said negro wench belonging formerly to Madame Léandre. She had on when she went away, a calicoe
petticoat and a cottonade waistcoat ; she was seen in town on
the day before yesterday.
A handsome reward shall be given to whomever brings her
back to the subscriber Royal street, opposite Madame Faurie
in Madame Dupré’s house.
F. STABLE.
N. B. Masters of vessels and others are forbidden harbouring
said slave, on pain of being prosecuted according to law.
July 23.

Document Text

Original Document (French)

RANAWAY from the subscriber about 8 or 9 days ago a negro wench named MARIE, creole of this country, about five feet 2 inches high ; the said negro wench belonging formerly to Madame Léandre. She had on when she went away, a calicoe petticoat and a cottonade waistcoat ; she was seen in town on the day before yesterday. A handsome reward shall be given to whomever brings her back to the subscriber Royal street, opposite Madame Faurie in Madame Dupré’s house. F. STABLE. N. B. Masters of vessels and others are forbidden harbouring said slave, on pain of being prosecuted according to law. July 23.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_13033.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_13033, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_13033}, note = {Accessed 2026-04-01} }