Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

Runaway Slave.
ABSENT since Saturday last, from the subscriber’s, a negro
wench named ANNA, who formerly belonged to Mr. Mager—
she speaks French and English, is much marked with the
small-pox, 25 or 30 years of age, and very ugly. A reward of 10
dollars will be paid for securing said wench in jail, or conducting
her to
L. V. BARBIN.
4 May.

Document Text

Original Document (French)

Runaway Slave. ABSENT since Saturday last, from the subscriber’s, a negro wench named ANNA, who formerly belonged to Mr. Mager— she speaks French and English, is much marked with the small-pox, 25 or 30 years of age, and very ugly. A reward of 10 dollars will be paid for securing said wench in jail, or conducting her to L. V. BARBIN. 4 May.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12987.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12987, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12987}, note = {Accessed 2026-04-01} }