Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

Runaway Negro in Jail.
ENTERED the jail of this City a negro named Charles, born in
Charleston, five feet one inch high (French measure,) aged 40
years or thereabouts, is a little bow-legged, pretends to belong
to Mr. William Thomspon, a planter at Attakapas. Said negro
speaks English only, and could give no other information.
PAUL POUCHE. [sic] [Blas Puche]
Sept. 23.

Document Text

Original Document (French)

Runaway Negro in Jail. ENTERED the jail of this City a negro named Charles, born in Charleston, five feet one inch high (French measure,) aged 40 years or thereabouts, is a little bow-legged, pretends to belong to Mr. William Thomspon, a planter at Attakapas. Said negro speaks English only, and could give no other information. PAUL POUCHE. [sic] [Blas Puche] Sept. 23.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12949.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12949, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12949}, note = {Accessed 2026-04-01} }