Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

Ten Dollars Reward,
WILL be paid to the person who shall stop a Griffe girl, named
Rachael, who ran away from my house on the 1st inst. She is
16 or 17 years old, slender and tall. She had on when she left
me a check petticoat, but she has been seen since wearing a
red petticoat and a red handkerchief round her head. She is English
but speaks good French, stutters very much in speaking
principally in passion. It is supposed she was enticed away by
an American with whom she has lately been seen coming to
town.
LABARRE LACOURTURE.
August 24.

Document Text

Original Document (French)

Ten Dollars Reward, WILL be paid to the person who shall stop a Griffe girl, named Rachael, who ran away from my house on the 1st inst. She is 16 or 17 years old, slender and tall. She had on when she left me a check petticoat, but she has been seen since wearing a red petticoat and a red handkerchief round her head. She is English but speaks good French, stutters very much in speaking principally in passion. It is supposed she was enticed away by an American with whom she has lately been seen coming to town. LABARRE LACOURTURE. August 24.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12941.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12941, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12941}, note = {Accessed 2026-04-01} }