NOTICE --- [Il est parti maron le 14 du courant] Went away
from the subscriber’s the mulatto named Jacques announcing
himself as free, speaking both French and English, about 5 feet
and an inch high. He had on when running away a pantaloon
and jacket of blue stupped check [un gilet de fil-de-preuve], a
white hat and a pair of buskins. He has ugly face and looks [il
a une vilaine figure et un vilain regard] with some blisters on
one check [sic] and under the neck. A liberal reward will be
given to any person bringing him into jail. Masters of vessels
or any other person are cautioned against harboring or taking
him from this city, otherwise they will be sued at law.
A. ROBIN.
March 23.