Generate an AI-powered English summary of this French document.
RANAWAY from Madam Brozie’s in the suburb Marigny, on the 21st instant, the negro wench named Sophie, Poulardo by birth, reddish skin, slender, of the ordinary stature, she has lost two teeth from the upper jaw. She had on when she went away, a white shift and a cotton petticoat with ground intermixed with flowers, and a woolen great-coat. She formerly belonged to Madam Boisclair. It is believed that she has gone with a pedlar, or that perhaps she is working in town. Ten dollars reward will be given to any person committing her to jail, and giving information thereof to the subscriber, living in Broad street between the town & suburb Marigny. ETE. GREFFIN, January 24.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12891.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12891, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12891}, note = {Accessed 2026-03-31} }