Cent pst de Récompense.
IL est parti marron, le 4 Septembre dernier, de chez le soussigné,
habitant à la Paroisse Saint-Charles, à environ huit lieues
de la ville, le nègre nommé BRUTUS, de nation Nagot, âgé de vingt à vingt deux ans, taille d’environ cinq pieds quatre à
cinq pouces, un peu bancal, rougeâtre, & portant sur sa figure
la marque de son pays, il avait un carcan de fer au col lors de
son départ, & qu’on présume rompu. Ledit nègre parle Anglais
& Français & a passé plusieurs années à Charleston.
Le soussigné prévient MM. les capitaines, armateurs de navire
&c., qui souffriront à leur bord ledit nègre, qu’ils seront poursuivis
d’après toute la rigueur de la loi.
La récompense ci dessus sera donnée à quiconque arrêtera ledit
nègre ; & le mettra à la geole de cette ville, ou le remettra
à son maître.
J ST AMAND, FILS.
20 Janvier.