Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

RUNAWAY SLAVE.
RUAWAY [sic] from the subscriber’s on the levee No. 16 a
young negro fellow named Edouard about 13 years old, having
only whiskers, about 5 feet high very slender, speaking only
French, having the eye-brows a little wrinkled and thin arms.
He was clothed when running away with a white shirt, a nankeen
pantaloon and a pair of new broskins. A liberal reward
will be given to any person bringing him back to the subscriber’s
or committing him to jail.
JN. BTE. HERPIN.
December 18.

Document Text

Original Document (French)

RUNAWAY SLAVE. RUAWAY [sic] from the subscriber’s on the levee No. 16 a young negro fellow named Edouard about 13 years old, having only whiskers, about 5 feet high very slender, speaking only French, having the eye-brows a little wrinkled and thin arms. He was clothed when running away with a white shirt, a nankeen pantaloon and a pair of new broskins. A liberal reward will be given to any person bringing him back to the subscriber’s or committing him to jail. JN. BTE. HERPIN. December 18.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12822.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12822, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12822}, note = {Accessed 2026-03-31} }