Generate an AI-powered English summary of this French document.
30 Piastres de Récompense. LE nègre nommé HONNORE, créole de St. Domingue, âgé de 22 ans, taille de 5 pieds 5 pouces environ, est parti maron de chez les soussignés le Dimanche 1er de Septembre, il est marqué de figure, un peu rougeâtre, taché de verette, et pour marque certaine, il n’a que 4 doigts au pied gauche ou droit. Il est Boulanger et cuisinier, on soupçonne qu’il est à bord de quelque bâtiment, en conséquence, les capitaines de navire sont priés de ne pas le recevoir à leurs bords sous peine d’être poursuivis suivant la rigueur des lois. J. Laymese & Grounx. 4 Septembre.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12796.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12796, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12796}, note = {Accessed 2026-03-31} }