Generate an AI-powered English summary of this French document.
RUN-AWAY SLAVE. RAN-AWAY from the subscriber’s, on the 16th inst. a negro woman named Rozette [ROSETTE], Congo by birth, about 22 years of age, tall, black skin [la peau très noire], large face with very white teeth. She was dressed when she went away with a calico petticoat and a blue short gown [d’une jupe d’indienne et un casaquin bleu] : she speaks creole French [elle parle créole] and a little English. Any person bringing her back to her master, living at the end of Burgundy-st, in Marigny suburbs, will receive a suitable reward. Captains are requested not to conceal or harbour her, otherwise they will be prosecuted to the utmost extent of the law. MONTOMAT. [MONTAMAT.] May 20
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12767.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12767, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12767}, note = {Accessed 2026-03-31} }