Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

Twenty Dollars Reward
RAN AWAY from the plantation lately the property of Wm.
Brown, the following Negroes, to wit.
The negro GRAND JACK, from 30 to 35 years old, from 5
feet 4 inches to 5 feet 9 inches ; a native of Bambara, speaking
very bad English ; he has on his face several notchings.
The negro GRAND GEORGE, born in Philadelphia, speaking
good English and a little French, about 30 years of age, 5 feet 5
or 6 inches high ; the great toe of his right foot is deformed.
B. Cenas

Document Text

Original Document (French)

Twenty Dollars Reward RAN AWAY from the plantation lately the property of Wm. Brown, the following Negroes, to wit. The negro GRAND JACK, from 30 to 35 years old, from 5 feet 4 inches to 5 feet 9 inches ; a native of Bambara, speaking very bad English ; he has on his face several notchings. The negro GRAND GEORGE, born in Philadelphia, speaking good English and a little French, about 30 years of age, 5 feet 5 or 6 inches high ; the great toe of his right foot is deformed. B. Cenas

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12681.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12681, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12681}, note = {Accessed 2026-03-31} }