Generate an AI-powered English summary of this French document.
Esclave en marronnage. Dix piastres de récompense. Est parti marron Mardi dernier, 6 de ce mois, un negre nommé JEAN BAPTISTE ou LAGUERRE, créole de St. Domingue, âgé de 20 ans, taille de 5 pieds 6 pouces français, visage rond, nez un peu épaté, parlant bien français et un peu anglais, tailleur de profession, connu pour avoir appartenu à Mr. Regnier, tailleur, qui a demeuré à la Pointe Coupée. Il était vêtu à son départ d’un gilet-veste, de drap vert bouteille, un pantalon de nankin ou de coton blanc. Dix piastres de récompense sont promises à qui l’arrêtera et le constituera prisonnier à la geole, ou le ramenera à Mr. Lafitte, notaire public, au Faubourg Ste. Marie. Les capitaines de bâtimens sont invités de ne pas le recevoir à leurs bords, sous toutes peines de droit. 16 novembre.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12667.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12667, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12667}, note = {Accessed 2026-03-31} }