Esclave marron. Dix gourdes de récompense. Il est parti marron
de chez le soussigné, habitant du Comté des Attakapas, à
environ 20 lieues au bas de l’église, un nègre nommé Sam,
natif de la Jamaique, taille de 5 pieds 8 pouces environ, mesure
anglaise, maigre et de bonne figure, âgé de 24 ans, tailleur de
profession. Ladite récompense sera donnée à la personne qui
arrêtera cet esclave et le logera dans une des prisons de ce
territoire, en donnant connaissance au soussigné. David Rees,
29 août.