Generate an AI-powered English summary of this French document.
Ten Dollars Reward. RANAWAY on the night of the 1st. instant from on board of a flat boat belonging to Mr. Fuselie, a Negro man named Jack, 22 years of age, 5 feet 4 ½ inches high : he had on an old and dirty check shirt, old velvet pantaloons, a new 3 point blanket ; he is a shoe-maker by trade, speaks good English, French and German but stammers a little when speaking. He came from Baltimore in the brig Adherbal, Capt. McNeal, it is presumed he will endeavor to embark for Baltimore. Captains of vessels are requested to not suffer him on board their vessels, otherwise they will be prosecuted according to law. Whoever will bring him to Mr. C. B. Dufau or lodge him in the jail will receive the above reward of ten dollars. May, 5th, 1809.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12524.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12524, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12524}, note = {Accessed 2026-03-31} }