Generate an AI-powered English summary of this French document.
10 Ps. de Récompense. Vendredi 4 de ce mois, est parti marron de chez la soussigné, femme de couleur libre, un Nègre nommé Jean Pierre, nation Congo, ayant une taie à l’oeil gauche, & une cicatrice à la lèvre supérieure à droite, âgée d’environ vingt-cinq ans, marqué dans son pays d’un t sur la joue droite, parlant anglais & bon français, marin de son état, taille de cinq pieds quatre pouces ; il avait une culotte pleine de goudron quand il a disparu. Ceux qui l’arrêteront, sont priés de le faire conduire à la geole. MM. les capitaines sont prévenus de ne point le recevoir à leur bord, sous peine d’être poursuivis selon toute la rigueur de la loi. ADELAIDE JACQUES SAVORMÉ. 8 Août.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12482.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12482, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12482}, note = {Accessed 2026-03-31} }