Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

20 Dollars Reward.
RAN AWAY on the 8th inst. a negro man named JOHN
BROWN, by birth a Jamaican, about 5 feet 4 inches high. Had
on when he went away a checked shirt, and blue trowsers. All
masters of vessels are forewarned from harboring or carrying
off said negro ; and the above reward will be paid for securing
of him in jail, or delivering him to me at the navy yard.
M. B. Carroll.
Sept. 12.

Document Text

Original Document (French)

20 Dollars Reward. RAN AWAY on the 8th inst. a negro man named JOHN BROWN, by birth a Jamaican, about 5 feet 4 inches high. Had on when he went away a checked shirt, and blue trowsers. All masters of vessels are forewarned from harboring or carrying off said negro ; and the above reward will be paid for securing of him in jail, or delivering him to me at the navy yard. M. B. Carroll. Sept. 12.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12467.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12467, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12467}, note = {Accessed 2026-03-30} }