Generate an AI-powered English summary of this French document.
20 Pst. de Récompense. Deux nègres bruts, nation Aoussa, provenant de la cargaison de Mr. Fs. Duplessis, achetés à l’encan par lui fait chez M. Joseph Decuir à la Fausse Rivière, sont partis marrons le 26 de Juillet, de l’habitation de M. J. B. Décuir de la Pointe Coupée ; leur taille est de 5 pieds 1 ou 2 pouces ; l’un est plus gros que l’autre, il a la figure large ; un peu renfrognée & sournoise ; ils avaient tous deux des culottes d’étoffe noire, & une chemise de flanelle rouge. La récompense susdite sera donnée à quiconque les arrêtera, & en donnera avis au propriétaire, M. J. B. Décuir, à la Pointe-Coupée. 9 Septembre.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12412.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12412, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12412}, note = {Accessed 2026-03-30} }