Generate an AI-powered English summary of this French document.
Esclave Marron. JAMES, quateron, âgé de 12 à 13 ans, très intelligent, parlant anglais & un peu français ; il a de très beaux yeux, & la jambe extraordinairement bien faite ; il a sur la joue gauche & sous le menton, des taches blanches très-distinctes, qu’il dit être une ENVIE de neige. C’est pour la 3e. fois depuis un mois, que cet esclave fuit de chez son maître, disant partout qu’il est libre. Le soussigné remercie très-sincérement toute personne qui pourra le mettre à même de retrouver ledit esclave ; il payera toutes les dépenses qui pourront être faites à cet égard, & il assure meme qu’il donnera toute récompense raisonnable dans le cas où l’on paraîtrait en désirer une. Les Capitaines de Navire sont particulièrement prévenus de ne pas embarquer ledit esclave James. Il est probable que cet esclave cherchera à s’en retourner au Kentucky d’ou il a été amené dans les premiers mois de l’année 1807, par un maître de CHALAN qui l’a vendu à M. G. T. Ross ; ce dernier l’a revendu à M. Philip L. JONES, de qui ledit soussigné l’a acheté. Les Habitans chez qui il pourrait s’adresser, sont priées de vouloir bien le faire mettre en lieu de sûreté. CUVILLIER, NOTA. Quiconque aurait un […] à vendre peut s’adresser […] Cuvillier. Nlle.-Orléans, […] Août 1808.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12408.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12408, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12408}, note = {Accessed 2026-03-30} }