Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

Esclave Egarée.
Une Négresse nommée Thérèse, âgée de vingt-deux ans, nation
Congo, parlant un peu Français, vêtue d’une jupe de flanelle
verte, d’un casaquin d’étoffe b[…], & d’un capot , s’est égarée
dans la nuit du 7 de ce mois. Elle est d’une taille ordinaire,
d’une assez jolie figure, & paraît être enceinte. – Une récompense
honnête sera donnée à quiconque la ramenera à M. […] Grima, Place d’Armes.
Nouvelle-Orléans, 8 Décembre.

Document Text

Original Document (French)

Esclave Egarée. Une Négresse nommée Thérèse, âgée de vingt-deux ans, nation Congo, parlant un peu Français, vêtue d’une jupe de flanelle verte, d’un casaquin d’étoffe b[…], & d’un capot , s’est égarée dans la nuit du 7 de ce mois. Elle est d’une taille ordinaire, d’une assez jolie figure, & paraît être enceinte. – Une récompense honnête sera donnée à quiconque la ramenera à M. […] Grima, Place d’Armes. Nouvelle-Orléans, 8 Décembre.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12352.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12352, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12352}, note = {Accessed 2026-03-30} }