Generate an AI-powered English summary of this French document.
16 Piast. de récompense. Un Nègre & une Négresse brutes, de nation Mina, & leur enfant négrillon âgé d’environ 20 mois, sont partis marrons le Dimanche 16 du présent mois d’Août. Le nègre est très fort & très grand ; il était, quand il est parti, en pantalon de toile blanche, sans chemise, ayant seulement une aune & demie de toile de coton bleu, qu’il met tantôt en écharpe, tantôt en tanga ; il a une loupe sur le poignet gauche, & ne parle ni anglais, ni français. La négresse est d’une taille moyenne : vêtue d’une jupe de Ginga à carreaux bleus & blancs ; elle a sur la tête un mouchoir de Baïonne, & porte ordinairement sur son dos son enfant : très-joli négrillon enveloppé d’une indienne fond olive, & à grandes fleurs blanches. Seize piastres seront payées par M. Rivery, Commissaire de police, à celui qui les lui conduira, ou qui les aura mis à la geole.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12330.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_12330, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12330}, note = {Accessed 2026-03-30} }