DIX PIAST. DE RÉCOMPENSE.
Le nègre nommé MURDOCH est parti marron de chez les
soussignés, il a environ 5 pieds 10 pouces, est bien fait & très
noir, parle anglais & français, & il a une difficulté dans la prononciation
qui provient de la perte d’une dent de devant. Murdoch
est bien connu dans la ville & de l’autre côté du fleuve, en
descendant jusqu’à l’habitation de M. Munhal. Il est tonnelier
de son métier, & a travaillé de cet état pendant deux ans chez
M. Wray [inc]. Il avait, quand il a disparu, une longue lévite
de couleur vert de bouteille, des pantalons blancs de toile. On
le croit de l’autre côté du fleuve, où il dit avoir une femme. La
récompense ci-dessus sera donnée, & les frais raisonnables seront
remboursés à quiconque remettra ledit nègre la Nouvelle
Orléans à
SANDERSON & WHITE.
16 Juillet.
Rue Toulouse.