Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

NÈGRE BRUT ÉGARÉ.
Le 16 du courant, il est parti de l’Habitation de Mr. Norbett
Boudousquié, un Nègre de nation Congo, nommé APOLLON,
taille d’environ 5 pieds, figure ronde, gros yeux, âgé d’environ
dix-huit ans ; ledit Negre avait pour vêtement, lors de son évasion,
un Pantalon de grosse toile, & un Capot de couverture.
Récompense honnête sera donnée à celui qui en donnera avis
à l’Imprimerie du Moniteur, ou qui le fera conduire à la Geole
de cette ville.

Document Text

Original Document (French)

NÈGRE BRUT ÉGARÉ. Le 16 du courant, il est parti de l’Habitation de Mr. Norbett Boudousquié, un Nègre de nation Congo, nommé APOLLON, taille d’environ 5 pieds, figure ronde, gros yeux, âgé d’environ dix-huit ans ; ledit Negre avait pour vêtement, lors de son évasion, un Pantalon de grosse toile, & un Capot de couverture. Récompense honnête sera donnée à celui qui en donnera avis à l’Imprimerie du Moniteur, ou qui le fera conduire à la Geole de cette ville.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_12234.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_12234, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_12234}, note = {Accessed 2026-03-30} }