Nom d'une Esclave détenue à la Geôle de la Pointe-à-Pitre, depuis plus de deux mois, laquelle est réputée épave, savoir :   (1)
No. 108. Voltaire nègre créole, âgé de 18 à 20 ans, taille de 4 pieds 10 pouces, assez bien pris, boitant de la jambe droite, se disant à Toinon Durand, de couleur libre, de la ville, à la geole depuis le 11 février 1821.
Pointe-à-Pitre, le 13 Avril 1821.
Certifié par le Concierge des Prisons, OTTIN.
Vu par le Préposé en chef de la Direction de l'Intérieur et du Domaine,
Le chevalier F. DE VEYRINAS.
Vu par le Directeur de l'Intérieur et du Domaine,
Ph. DUCLER.