Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

ETAT nominatif des Esclaves détenus à la Geôle de la Pointe-à-Pitre, depuis plus de deux mois ; lesquelles sont réputé épave ; Savoir :
No. 1044. Un affricain, de nation nago, âgé de 18 à 20 ans, taille de 4 pieds 10 à 11 pouces, jolie figure, ne sachant dire son maître ni son nom ; à la geole depuis le 8 Novembre 1820.
No. 1060. Saint-Louis, nègre créole, âgé de 16 à 18 ans, taille de 4 pieds 10 pouces, très-bien corporé et ayant l'air éveillé, appartenant à M. SALETTE, du Morne-à-l'Eau, (s'étant dit en premier lieu à M. DESSALLES, dudit lieu) ; du 13 dudit.
Pointe-à-Pitre, le 15 Janvier 1821.
Certifié par le Concierge des Prisons, OTTIN.

Document Text

Original Document (French)

ETAT nominatif des Esclaves détenus à la Geôle de la Pointe-à-Pitre, depuis plus de deux mois ; lesquelles sont réputé épave ; Savoir : No. 1044. Un affricain, de nation nago, âgé de 18 à 20 ans, taille de 4 pieds 10 à 11 pouces, jolie figure, ne sachant dire son maître ni son nom ; à la geole depuis le 8 Novembre 1820. No. 1060. Saint-Louis, nègre créole, âgé de 16 à 18 ans, taille de 4 pieds 10 pouces, très-bien corporé et ayant l'air éveillé, appartenant à M. SALETTE, du Morne-à-l'Eau, (s'étant dit en premier lieu à M. DESSALLES, dudit lieu) ; du 13 dudit. Pointe-à-Pitre, le 15 Janvier 1821. Certifié par le Concierge des Prisons, OTTIN.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_11923.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_11923, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_11923}, note = {Accessed 2026-03-29} }