Montréal, le 15 Septembre, 1777. Comme dans la nuit du quatre au cinq de ce mois, la cave de Jean Jones, demeurant dans la ruë ST.PAUL près des caserbes, a été forcée et ouverte, et qu'on a pris et enlevé une grande quantité de liqueurs, de savon, de sucre et d'autres effets; et commme on a toute autre raison possible de soupçonner pour l'auteur d'un tel vol un Negre nommé BRUCE, grand et bien fait, le né élevé et le teint tout-à-fait noir, âgé d'environ trente-cinq ans, qui s'est enfui depuis ce tems: l'on avertit par ces présentes tous les Capitaines de Milices et tous autres Officiers  de paix de faire leurs efforts pou prendre le dit BRUCE, et l'envoier sous bonne garde à la prison de Montréal; il et est aussi défendu par ces présentes tous les Capitaines de Milice et tous autres Officiers de paix de faire leurs efforts pour prendre ledit Bruce sous peine d'être poursuivies selon toute la rigueur des loix. Il sera donné une Récompense de QUATRES LIVRES de la Province, outre les fraix raisonnablesm à toutes personnes qui le prendront et l'ameneront comme il est dit ci-desssus par E.W. GRAY, Sherrif.