Generate an AI-powered English summary of this French document.
Il s'en est fuit du service de Jacques Crofton, Tavernier, à Montréal, le 3 de Mai, 1767, Un Négre Mulatre Esclave nommé ANDRE, né en Maryland, âgé de vingt trois ans, de la moyenne taille, fort vif et alert, ayant la bouche extraordinairement grande, les levres grosses et les doigts croches: Il parle bon Anglais et Français, et un peu Hollandais et Ecossais: L'on soupçonne qu'il porte avec lui de faux certificats de sa franchise et de faux passeports. Toutes personne qui l'arrêtera et qui le mettra en lieu de sureté de façon que son dit maître puisse l'avoir, recevra HUIT PIASTRES de recompense outre tous fraix raisonables, qui lui seront payés par Mr HENRY BOONE, Négociant, à Quebec, ou pas Jacques Crofton, à Montreal. N.B. Il est remarquable pour se mettre proprement, et pour porter un mouchoir, atâché autour de sa tête; il est bien connû par tous les Messieurs de Quebec qui ont été à Montréal, qui ont fréquenté ma maison; et il a resté à Quebec pendant trois mois de l'Été dernier, avec Mr Joseph Howard, Négociant de Montréal.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_11602.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_11602, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_11602}, note = {Accessed 2026-03-28} }