Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Generate an AI-powered English summary of this French document.

RUN-AWAY, on Saturday the 22d of August, 1766, from I WERDEN, in Quebec, A NEGRO GIRL, of about 24 Years of Age, pitted with the Small-pox, speaks good Ebglisg: Had on a black Gown and red Callimanco Petticoat; and suppos'd to have Cash, both Gold ans Silver, with her. Whover apprehends said Negro Girl, and brings her back to said Werden, or to Mrs Mary Wiggans, at Montreal, shall have ONE PISTOLE Reward, and all necessery Charges, paid by I. WERDEN.

Document Text

Original Document (French)

RUN-AWAY, on Saturday the 22d of August, 1766, from I WERDEN, in Quebec, A NEGRO GIRL, of about 24 Years of Age, pitted with the Small-pox, speaks good Ebglisg: Had on a black Gown and red Callimanco Petticoat; and suppos'd to have Cash, both Gold ans Silver, with her. Whover apprehends said Negro Girl, and brings her back to said Werden, or to Mrs Mary Wiggans, at Montreal, shall have ONE PISTOLE Reward, and all necessery Charges, paid by I. WERDEN.

How to Cite

If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:

Chicago

"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_11596.

BibTeX

@misc{rasin:doc:marronnage_11596, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_11596}, note = {Accessed 2026-03-28} }