Generate an AI-powered English summary of this French document.
Un petit Negre créole ; nomme Joseph, âgé d'environ 15 ans, étampé sur le sein ESCOFFIER, est parti maron le 24 avril dernier : on l'a vu dans le quartier de la Garnde-Riviere. Ceux qui le reconnaîtront, sont priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sieur Escoffier, Huissier au Cao : il y aura une portugaise pour celui qui le ramenera.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_11205.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_11205, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_11205}, note = {Accessed 2026-03-28} }