Generate an AI-powered English summary of this French document.
Une Négresse marchande, nommée Colette, nation Congo, âgée de 24 ans, étampée AUBIN, le visage tout gravé de petite vérole, ayant des marques de son pays, appartenante ci-devant au Sieur Aubin, Traiteur, est parti marone le 18 du mois dernier, & se tient au Cap. Ceux qui la reconnaîtront, sont priés de la faire arrêter & conduire chez le Sieur Louis Jouve, Marchand, rue Royale : il y aura récompense. --- Ledit Sieur Louis Jouve se disposant à partir pour France en mars prochain, prie les personnes à qui il peut devoir de se présenter pour recevoir leur paiement, & ceux qui lui doivent de vouloir bien le solder.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_11066.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_11066, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_11066}, note = {Accessed 2026-03-27} }