Generate an AI-powered English summary of this French document.
La nuit du 12 au 13 de ce mois, plusieurs Negres maçons, menuisiers, boulangers, machoquiers, confiseurs, tous de nation Mandingue, sont partis marons : tous sont de choix & de prix, tant pour l'extérieur que pour les talens, & au nombre de dix ou douze, à la connaissance de quelques-uns des propriétaires. Un d'eux nommé Lafortune, machoquier, est sans étampe, âgé d'environ 26 ans, taille de 5 pieds 7 pouces à peu près les dents limées & pointues : un autre, nommé Lafleur, maçon, est étampé sur le sein droit J B. ROY, picoté de petite vérole, âgé de 22 à 23 ans au plus, taille d'environ 5 pieds 6 pouces. Les autres sont parties étampés, partie non étampés ; de ces derniers, un se nomme Lundi, taille de 5 pieds 6 pouces, & a une dent de devant cassée. Ceux qui les reconnaîtront, sont priés de les faire arrêter & d'en donner avis à M. Roy, Entrepreneur de bâtimens, ou à M. Fontaine, Directeur du Spectacle, tous deux au Cap.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_11039.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_11039, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_11039}, note = {Accessed 2026-03-27} }