Marronnage — Fugitive Slave Advertisements

Un nègre, sans étampe, âgé d'environ 50 ans, taille de 5 pieds 3 à 4 pouces, ayant la barbe grise, le regard sournois[,] une dent de moins sur le devant, la démarche lente, ne répondant aux questions qu'on lui fait qu'après de mûres réflexions, parti marron dans la nuit du 16 au 17 de ce mois, de l'habitation de M. Préval, à l'Artibonite, qui donnera 10 portugaises de récompense à celui qui le lui ramènera, ou le fera conduire à une geole publique.